{
  "apiVersion": "v1",
  "kind": "Chapter",
  "metadata": {
    "generated": "2026-08-22T14:14:13Z",
    "language": "es",
    "book": "the-book-which-tells-the-truth",
    "chapter": 3
  },
  "data": {
    "n": 3,
    "bookSlug": "the-book-which-tells-the-truth",
    "bookCode": "TBWTT",
    "refId": "TBWTT-3",
    "title": "La Vigilancia de los Elegidos",
    "translation": {"method":"ai-assisted","model":"claude-opus-4-7","modelLabel":"Claude Opus 4.7","date":"2026-05-16"},
    "segments": [],
    "lines": [],
    "paragraphs": [{
        "n": 1,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:1",
        "text": "Moisés"
      },{
        "n": 2,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:2",
        "text": "Al día siguiente volví a encontrar a mi interlocutor, y él prosiguió su relato: En el Génesis, XXVIII, se halla otra descripción de nuestra presencia."
      },{
        "n": 3,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:3",
        "text": "«Y he aquí una escala que estaba apoyada en tierra, y su extremo tocaba en el cielo: y he aquí ángeles de Elohim que subían y descendían por ella.» (Génesis, XXVIII-12)"
      },{
        "n": 4,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:4",
        "text": "Pero los hombres, recaídos en un estado muy primitivo tras la destrucción de los más inteligentes y de los centros de progreso como Sodoma y Gomorra, se pusieron a adorar estúpidamente pedazos de piedra e ídolos, olvidando quién los había creado."
      },{
        "n": 5,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:5",
        "text": "«Quitad los dioses ajenos que hay entre vosotros"
      },{
        "n": 6,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:6",
        "text": "(…)». (Génesis, XXXV-2)"
      },{
        "n": 7,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:7",
        "text": "En el Éxodo nos aparecemos a Moisés:"
      },{
        "n": 8,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:8",
        "text": "«Y el ángel de Yahveh se le apareció en una llama de fuego en medio de una zarza (…) la zarza ardía en fuego, y la zarza no se consumía!» (Éxodo, III-2)"
      },{
        "n": 9,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:9",
        "text": "Un cohete se posó ante él, y la descripción que hace corresponde a la que haría hoy un primitivo del Brasil si nos posáramos allí, en este aparato cuya luz blanca alumbra entre los árboles sin por ello hacerlos arder... El pueblo elegido, como el pueblo más inteligente, había sido decapitado de sus espíritus más brillantes y se había convertido en esclavo de los pueblos primitivos vecinos, que eran mucho más numerosos porque no habían sufrido grandes destrucciones. Era necesario, pues, devolver su dignidad a este pueblo devolviéndole su país."
      },{
        "n": 10,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:10",
        "text": "El Éxodo describe, al principio, todo lo que tuvimos que hacer para que el pueblo de Israel fuese liberado. Cuando partieron, los guiamos hasta el país que les destinábamos."
      },{
        "n": 11,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:11",
        "text": "«Y Yahveh iba delante de ellos de día en una columna de nube, para guiarlos por el camino; y de noche en una columna de fuego para alumbrarles, a fin de que anduviesen de día y de noche.» (Éxodo, XIII-21)"
      },{
        "n": 12,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:12",
        "text": "Para retardar la marcha de los egipcios lanzados en su persecución:"
      },{
        "n": 13,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:13",
        "text": "«Y la columna de nube se apartó de delante de ellos, y se puso a sus espaldas (…) la nube era (para los unos) tinieblas, y (para los otros) alumbraba la noche.» (Éxodo, XIV-19)"
      },{
        "n": 14,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:14",
        "text": "El humo emitido detrás del pueblo de Israel hacía una cortina que retardaba a los perseguidores."
      },{
        "n": 15,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:15",
        "text": "Luego la travesía del agua se obtiene gracias a un rayo repulsor que permite despejar un paso."
      },{
        "n": 16,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:16",
        "text": "«(…) e hizo el mar seco, y las aguas se partieron.»"
      },{
        "n": 17,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:17",
        "text": "(Éxodo, XIV-21)»."
      },{
        "n": 18,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:18",
        "text": "«Así salvó Yahveh aquel día a Israel (…)» (Éxodo, XIV-30)"
      },{
        "n": 19,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:19",
        "text": "Luego, a través del desierto, el hambre se hizo sentir en el pueblo elegido:"
      },{
        "n": 20,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:20",
        "text": "«(…) sobre la haz del desierto una cosa menuda, redonda (…)»"
      },{
        "n": 21,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:21",
        "text": "(Éxodo, XVI-14)"
      },{
        "n": 22,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:22",
        "text": "El maná no era más que un alimento químico de síntesis pulverizado sobre la superficie del suelo, que el rocío de la mañana hacía hincharse."
      },{
        "n": 23,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:23",
        "text": "En cuanto a la vara de Moisés que le permitió «hacer brotar agua» (Éxodo, XVII-6), no era más que un detector de capas acuáticas subterráneas, semejante a los que ustedes usan actualmente para encontrar petróleo, por ejemplo. Una vez localizada el agua, basta con cavar."
      },{
        "n": 24,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:24",
        "text": "Luego, en el capítulo XIX del Éxodo, se enuncia cierto número de reglas. El pueblo de Israel, dado su nivel primitivo, necesitaba leyes en el plano moral y sobre todo en el plano higiénico. Están enunciadas en los mandamientos. Los creadores vinieron a dictar estas leyes a Moisés en el monte de Sinaí. Descendieron en un aparato volante:"
      },{
        "n": 25,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:25",
        "text": "«(…) hubo truenos y relámpagos, y espesa nube sobre el monte, y sonido de bocina muy fuerte (…)» (Éxodo, XIX-16)"
      },{
        "n": 26,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:26",
        "text": "«Y todo el monte de Sinaí humeaba, porque Yahveh había descendido sobre él en fuego: y el humo subía como el humo de un horno, y todo el monte se estremeció en gran manera. Y el sonido de la bocina iba esforzándose en extremo, (…)». (Éxodo, XIX, 18-19)"
      },{
        "n": 27,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:27",
        "text": "Pero los creadores tuvieron miedo de ser invadidos o atropellados por los hombres; era preciso que fuesen respetados, venerados incluso, a fin de no estar en peligro."
      },{
        "n": 28,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:28",
        "text": "«El pueblo no podrá subir al monte de Sinaí (…) que los sacerdotes y el pueblo no se arrojen por subir hacia Yahveh, no sea que haga en ellos estrago.» (Éxodo, XIX, 23-24)"
      },{
        "n": 29,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:29",
        "text": "«Moisés solo se acercará a Yahveh; pero los ancianos de Israel no se acercarán, ni el pueblo subirá con él!» (Éxodo, XXIV-2)"
      },{
        "n": 30,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:30",
        "text": "«Y vieron al Dios de Israel; y había debajo de sus pies como un embaldosado de zafiro, semejante al cielo cuando está sereno.» (Éxodo, XXIV-10)"
      },{
        "n": 31,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:31",
        "text": "Ahí tienen una descripción del pedestal sobre el cual uno de los creadores se mostró y que estaba hecho de la misma aleación azulada que el piso del aparato donde nos encontramos actualmente."
      },{
        "n": 32,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:32",
        "text": "«(…) el aspecto de la gloria de Yahveh era como un fuego abrasador en la cumbre del monte (…)». (Éxodo, XXIV-17)"
      },{
        "n": 33,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:33",
        "text": "Ahí tienen la descripción de la «gloria» —en realidad el aparato volante— de los creadores, y como han podido notar, en el momento de la partida toma una coloración semejante a la de un fuego."
      },{
        "n": 34,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:34",
        "text": "Este equipo de creadores iba a residir algún tiempo en la Tierra y deseaba alimento fresco; he aquí por qué pidió que el pueblo de Israel se lo diera regularmente, así como riquezas para llevar después de vuelta a su planeta. Era un poco de colonización, si quieren."
      },{
        "n": 35,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:35",
        "text": "«De todo hombre (…) tomaréis una ofrenda para mí (…) oro, plata y cobre, piedras (preciosas), etc.» (Éxodo, XXV, 2-7)"
      },{
        "n": 36,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:36",
        "text": "Habían decidido también instalarse más cómodamente y pidieron a los hombres que les confeccionaran una residencia según sus planos. Es lo que se dicta en el capítulo XXVI del Éxodo. En esta residencia debían encontrar a los representantes de los hombres: es la tienda del encuentro, donde los hombres llevaban alimento y presentes en prenda de sumisión."
      },{
        "n": 37,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:37",
        "text": "«Entraría en la tienda del encuentro.»"
      },{
        "n": 38,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:38",
        "text": "«Y cuando Moisés entraba en la tienda, la columna de nube descendía, y se ponía a la puerta de la tienda. Entonces Él hablaba con Moisés.» (Éxodo, XXXIII-9)"
      },{
        "n": 39,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:39",
        "text": "«Y hablaba Yahveh a Moisés cara a cara, como habla cualquiera a su compañero...» (Éxodo, XXXIII-11)"
      },{
        "n": 40,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:40",
        "text": "Como hoy yo puedo hablarle y usted puede hablarme, de hombre a hombre."
      },{
        "n": 41,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:41",
        "text": "«No podrás ver mi rostro: porque no me verá hombre, y vivirá!» (Éxodo, XXXIII-20)"
      },{
        "n": 42,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:42",
        "text": "Ahí tienen la alusión a la diferencia de atmósfera existente entre nuestros planetas. Un hombre no puede ver a sus creadores sin que estos estén protegidos por una escafandra, pues la atmósfera terrestre no les es apropiada. Si el hombre viniera a nuestro planeta, vería allí a los creadores sin escafandra, pero moriría porque la atmósfera no le conviene."
      },{
        "n": 43,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:43",
        "text": "Todo el comienzo del Levítico explica cómo deben ser traídos los alimentos ofrecidos a los creadores para su abastecimiento. Por ejemplo en XXI, 17-18:"
      },{
        "n": 44,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:44",
        "text": "«Porque ningún varón en el cual hubiere falta, se allegará a ofrecer el alimento de su Dios.»"
      },{
        "n": 45,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:45",
        "text": "Esto, evidentemente, a fin de evitar que hombres enfermos o deformes, símbolos de un fracaso e insoportables a los ojos de los creadores, se presenten ante ellos."
      },{
        "n": 46,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:46",
        "text": "Tienen en Números, XI, 7-8, la descripción muy exacta del maná que sus químicos podrían reconstituir."
      },{
        "n": 47,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:47",
        "text": "«Y era el maná como semilla de culantro, y su color como color de bedelio (…) y su sabor como el sabor de un manjar con aceite.»"
      },{
        "n": 48,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:48",
        "text": "Pero este maná no era más que un alimento químico al que los creadores preferían las frutas y legumbres frescas."
      },{
        "n": 49,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:49",
        "text": "«Las primicias de todo lo que hubiere en su tierra, las cuales traerán a Yahveh.» (Números, XVIII-13)"
      },{
        "n": 50,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:50",
        "text": "Más adelante los creadores enseñan a los hombres a poner inyecciones contra las mordeduras de serpientes."
      },{
        "n": 51,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:51",
        "text": "«Hazte una serpiente ardiente, y ponla sobre la bandera: y será que cualquiera que fuere mordido y mirare a ella, vivirá!» (Números, XXI-8)"
      },{
        "n": 52,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:52",
        "text": "En cuanto un hombre era mordido, «miraba» la «serpiente de bronce»; se le acercaba una jeringa, y se le ponía una inyección de suero."
      },{
        "n": 53,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:53",
        "text": "Finalmente viene el fin del viaje que lleva al «pueblo elegido» a la tierra prometida. Por consejo de los creadores, destruyen los ídolos de las tribus primitivas y ocupan sus territorios."
      },{
        "n": 54,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:54",
        "text": "«Destruiréis todas sus estatuas de metal fundido (…) y poseeréis la tierra.» (Números, XXXIII, 52-53)"
      },{
        "n": 55,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:55",
        "text": "El pueblo elegido tenía por fin su país prometido:"
      },{
        "n": 56,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:56",
        "text": "«Y por cuanto él amó a tus padres, escogió su simiente después de ellos (…)» (Deuteronomio, IV-37)"
      },{
        "n": 57,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:57",
        "text": "Para la travesía del Jordán, en Josué, III, 15-16:"
      },{
        "n": 58,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:58",
        "text": "«(…) cuando los que llevaban el arca llegaron (…) las aguas que venían de arriba, se pararon a lo lejos, levantadas en un montón (…) las aguas fueron del todo cortadas, y el pueblo pasó (…)»"
      },{
        "n": 59,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:59",
        "text": "Los creadores hicieron pasar al «pueblo elegido» a pie enjuto, como durante la huida ante los egipcios, usando el mismo rayo repulsor."
      },{
        "n": 60,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:60",
        "text": "Las trompetas de Jericó"
      },{
        "n": 61,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:61",
        "text": "Al final de Josué, V, hay un contacto entre un soldado-creador y el pueblo elegido ante la resistencia de una ciudad: Jericó."
      },{
        "n": 62,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:62",
        "text": "«... yo soy el príncipe del ejército de Yahveh: ahora he venido!» (Josué, V-14)"
      },{
        "n": 63,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:63",
        "text": "Para el sitio de Jericó, se envía un consejero militar al pueblo judío. Comprenderán muy fácilmente cómo se derrumbaron las murallas. Saben que una cantante de voz muy aguda puede hacer que se raje un vaso de cristal. Pues bien, usando ultrasonidos muy amplificados, se puede hacer que se derrumbe cualquier muralla de hormigón. Es lo que se hizo gracias a un instrumento muy complicado que la Biblia llama «trompeta»."
      },{
        "n": 64,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:64",
        "text": "«Cuando tocaren prolongadamente el cuerno de carnero, así que oyereis el sonido de la trompeta (…) el muro de la ciudad caerá.» (Josué, VI-5)"
      },{
        "n": 65,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:65",
        "text": "En un momento preciso, los ultrasonidos se emiten de modo sincronizado y la muralla se derrumba."
      },{
        "n": 66,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:66",
        "text": "Un poco más tarde, es un verdadero bombardeo lo que se efectúa:"
      },{
        "n": 67,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:67",
        "text": "«Yahveh arrojó desde el cielo grandes piedras sobre ellos (…). Y fueron más los que murieron por las piedras del granizo, que los que los hijos de Israel mataron a espada.» (Josué, X-11)"
      },{
        "n": 68,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:68",
        "text": "Un bombardeo en regla que mató a más gente que las armas blancas del pueblo de Israel."
      },{
        "n": 69,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:69",
        "text": "Uno de los pasajes más deformados es aquel donde se dice, siempre en Josué, (X-13):"
      },{
        "n": 70,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:70",
        "text": "«Y el sol se detuvo y la luna se paró, hasta tanto que la gente se hubo vengado de sus enemigos.»"
      },{
        "n": 71,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:71",
        "text": "Lo cual quiere decir, sencillamente, que la guerra fue una guerra relámpago que solo duró un día, ya que se dice más adelante que duró «casi un día entero». Esta guerra fue tan corta en relación con la extensión del terreno conquistado que los hombres creyeron que el sol se había detenido..."
      },{
        "n": 72,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:72",
        "text": "En Jueces, VI, uno de los creadores está de nuevo en contacto con un hombre llamado Gedeón que le entrega alimento."
      },{
        "n": 73,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:73",
        "text": "«(…) el ángel de Yahveh extendió el canto del bordón que tenía en su mano, y tocó la carne y los panes sin levadura; y subió fuego de la peña, el cual consumió la carne y los panes sin levadura; y el ángel de Yahveh desapareció (…)». (Jueces, VI-21.)"
      },{
        "n": 74,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:74",
        "text": "Mediante un medio científico, los creadores, que no pueden «comer» al aire libre a causa de sus escafandras, pueden en caso de necesidad servirse de las diversas «ofrendas» para extraer de ellas lo esencial, que, mediante un tubo flexible, un «bordón», llega hasta ellos para alimentarlos. Esta operación desprende llamas que hacen creer a los hombres de aquella época que se trata de «sacrificios a Dios»."
      },{
        "n": 75,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:75",
        "text": "En Jueces, VII, los 300 hombres que rodean un campamento enemigo con «trompetas» y tocan todos juntos para enloquecer a los hombres se sirven de instrumentos que emiten ultrasonidos muy amplificados. Saben ahora que ciertos sonidos llevados al extremo pueden enloquecer a cualquier hombre. Efectivamente, el pueblo cercado enloquece, los soldados se matan entre sí y emprenden la huida."
      },{
        "n": 76,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:76",
        "text": "Sansón el telépata"
      },{
        "n": 77,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:77",
        "text": "En cuanto a los acoplamientos entre los creadores y las mujeres de los hombres, tienen aún un ejemplo en Jueces, XIII:"
      },{
        "n": 78,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:78",
        "text": "«Y el ángel de Yahveh apareció a la mujer, y díjole: «he aquí que tú eres estéril (…). Mas concebirás y parirás un hijo.» (Jueces, XIII-3) Era necesario que el fruto de esta unión fuese sano a fin de observar su comportamiento; por eso le dijo:"
      },{
        "n": 79,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:79",
        "text": "«Guárdate, pues, ahora, que no bebas vino ni sidra,"
      },{
        "n": 80,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:80",
        "text": "(…) porque he aquí que tú (…) parirás un hijo."
      },{
        "n": 81,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:81",
        "text": "No subirá navaja sobre su cabeza, porque aquel niño será nazareo a Dios desde el vientre.» (Jueces, XIII, 4-5)"
      },{
        "n": 82,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:82",
        "text": "«(…) el ángel de Elohim volvió otra vez a la mujer, estando"
      },{
        "n": 83,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:83",
        "text": "(…) (…) que su marido no estaba con ella.» (Jueces, XIII-9)"
      },{
        "n": 84,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:84",
        "text": "Imaginan fácilmente lo que pudo pasar en ausencia del marido... Era fácil para los científicos suprimir la esterilidad de esta mujer a fin de que se diera bien cuenta de que traía al mundo un ser excepcional y de que tomara el mayor cuidado de él. Que los creadores se acoplaran a una hija de los hombres era magnífico. Les permitía tener hijos que reinaran directamente en la Tierra, en esta atmósfera que no les convenía."
      },{
        "n": 85,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:85",
        "text": "En lo que concierne al hecho de no rasurar los cabellos, esto es muy importante. El cerebro del hombre es como un gran emisor capaz de enviar una multitud de ondas y de pensamientos muy nítidos. La telepatía no es en realidad otra cosa. Pero esta especie de emisor necesita antenas. Las antenas son los cabellos y la barba. De ahí la importancia de no rasurar el sistema piloso de un ser que tendrá que servirse de él. Seguramente han notado que muchos de sus sabios tenían cabellos muy largos y a menudo barba; los profetas y los sabios igualmente. Comprenden mejor por qué ahora."
      },{
        "n": 86,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:86",
        "text": "Este niño nació: era Sansón, cuya historia conocen. Podía comunicarse con «Dios» directamente por telepatía gracias a sus «antenas» naturales: sus cabellos. Y los creadores podían entonces venir en su ayuda en los momentos difíciles o para hacer prodigios que reforzaran su autoridad. Pero cuando Dalila le hubo cortado los cabellos, ya no pudo llamar en su ayuda. Tuvo entonces los ojos sacados por sus enemigos, pero cuando sus cabellos hubieron vuelto a crecer, recobró su «fuerza» —es decir, pudo llamar en su ayuda a los creadores, que hicieron derrumbarse el templo cuyas columnas tocaba. Esto se atribuyó a la «fuerza» de Sansón..."
      },{
        "n": 87,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:87",
        "text": "En I Samuel, III, tienen una verdadera iniciación a la telepatía, de Elí sobre Samuel: los creadores buscan entrar en contacto con Samuel, y este cree que es Elí quien le habla. «Oye voces»:"
      },{
        "n": 88,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:88",
        "text": "«Ve, y acuéstate: y si te llamare, dirás: Habla, Yahveh, que tu siervo oye.» (I Samuel, III-9)"
      },{
        "n": 89,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:89",
        "text": "Un poco como radioaficionados, uno de los cuales diría: hable, le oigo alto y claro. Y la conversación telepática se entabla:"
      },{
        "n": 90,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:90",
        "text": "«¡Samuel, Samuel!»"
      },{
        "n": 91,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:91",
        "text": "«(…) Habla, Yahveh, que tu siervo oye.» (I Samuel, III-10)"
      },{
        "n": 92,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:92",
        "text": "En el episodio de David contra Goliat tienen aún una pequeña frase interesante:"
      },{
        "n": 93,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:93",
        "text": "«¿Quién (…) ha de provocar al ejército del Dios viviente?» (I Samuel, XVII-26)"
      },{
        "n": 94,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:94",
        "text": "Lo cual muestra bien la realidad de la presencia, en aquella época, de un «Dios» del todo palpable..."
      },{
        "n": 95,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:95",
        "text": "La telepatía como medio de comunicación entre los creadores y los hombres solo era posible cuando los Elohim estaban en proximidad de la Tierra."
      },{
        "n": 96,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:96",
        "text": "Cuando estaban en su lejano planeta o en otra parte, no podían corresponder por este medio. Por eso instalaron un emisor-receptor que era transportado en el «arca de Dios», un emisor-receptor que poseía su propia pila atómica. Por eso en I Samuel, V, 1-5, cuando los filisteos robaron el arca de Dios, su ídolo, Dagón, yacía rostro en tierra delante del arca de Yahveh, a consecuencia de una descarga eléctrica ocasionada por una mala manipulación. Por otra parte, las radiaciones peligrosas de los productos radiactivos les ocasionaron quemaduras."
      },{
        "n": 97,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:97",
        "text": "«Los hirió con hemorroides.» (I Samuel, V-6)"
      },{
        "n": 98,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:98",
        "text": "Incluso los judíos que no tomaban precauciones al manipular el «arca de Dios» eran tocados:"
      },{
        "n": 99,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:99",
        "text": "«Uza extendió (la mano) al arca de Dios, y túvola; porque los bueyes daban sacudidas. Y el furor de Yahveh se encendió contra Uza, y Dios lo hirió allí por aquel error: y allí murió junto al arca de Dios.» (II Samuel, VI, 6-7)"
      },{
        "n": 100,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:100",
        "text": "El arca había estado a punto de volcarse y Uza, tratando de retenerla, había tocado una parte peligrosa del aparato. Había sido electrocutado."
      },{
        "n": 101,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:101",
        "text": "En I Reyes, se dice varias veces: «Asió los cuernos del altar.» (I Reyes, I-50; I Reyes, II-28...), lo cual es la descripción de la manipulación de las palancas del emisor-receptor para tratar de entrar en contacto con los creadores."
      },{
        "n": 102,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:102",
        "text": "La primera residencia para la recepción de los Elohim"
      },{
        "n": 103,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:103",
        "text": "El gran rey Salomón hizo construir en la Tierra una residencia suntuosa para recibir a los creadores cuando venían de visita."
      },{
        "n": 104,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:104",
        "text": "«Yahveh ha dicho que él habitaría en la oscuridad. Yo he edificado casa por morada para ti.» (I Reyes, VIII, 12-13)"
      },{
        "n": 105,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:105",
        "text": "«La gloria de Yahveh había henchido la casa de Yahveh.» (I Reyes, VIII-11) «La nube hinchió la casa de Yahveh.» (I Reyes, VIII-10)"
      },{
        "n": 106,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:106",
        "text": "«Habitaré en medio de los hijos de Israel.» (I Reyes, VI-13)"
      },{
        "n": 107,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:107",
        "text": "Que reside en una nube —es decir, en un aparato en órbita alrededor de la Tierra, por encima de las nubes... pero vayan a hacer comprender eso a primitivos."
      },{
        "n": 108,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:108",
        "text": "«(…) por palabra de Yahveh, un varón de Dios vino de Judá a Bethel (…) y dijo (…) he aquí que el altar se quebrará (…) Jeroboam extendió su mano (…) diciendo: «¡Prendedle!» mas la mano que había extendido (…) se le secó, que no la pudo tornar a sí, y el altar se rompió (…)» (I Reyes, XIII, 1-5)"
      },{
        "n": 109,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:109",
        "text": "Mediante un desintegrador atómico, uno de los creadores destruye el altar y quema la mano de uno de los hombres que no respetaban a los creadores. Se va de nuevo hacia uno de los campamentos terrestres de los Elohim por un camino diferente a fin de que los hombres no puedan descubrirlos:"
      },{
        "n": 110,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:110",
        "text": "«No volverás por el camino» por donde fueres. (…) Y fuése por otro camino. (I Reyes, XIII, 9-10)"
      },{
        "n": 111,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:111",
        "text": "Un ejemplo del teleguiado de los animales por electrodo, como ustedes empiezan a descubrir, se da en I Reyes, XVII-6:"
      },{
        "n": 112,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:112",
        "text": "«Y los cuervos le traían pan y carne por la mañana (…) y (…) a la tarde.»"
      },{
        "n": 113,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:113",
        "text": "Los creadores, que han decidido aparecer lo menos posible a causa de recientes descubrimientos, y no influir demasiado en el destino del hombre a fin de ver si llegará, solo, a la era científica, se sirven cada vez más de medios discretos de comunicación con los hombres, como esta manera de abastecer a Elías mediante «cuervos mensajeros». Es el comienzo de un gigantesco experimento a escala galáctica entre varias humanidades en competencia. Los creadores deciden mostrarse menos, al tiempo que refuerzan la autoridad y el renombre de sus embajadores, los profetas, mediante la realización de «milagros» —es decir, el uso de medios científicos incomprensibles en aquella época."
      },{
        "n": 114,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:114",
        "text": "«¡Mira! Tu hijo vive.» (I Reyes, XVII-23)"
      },{
        "n": 115,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:115",
        "text": "«Ahora conozco que tú eres varón de Dios (…)» (Reyes, XVII-24). Elías había tratado y sanado a un joven niño moribundo. Hace luego poner en el monte Carmelo dos becerros sobre piras: uno consagrado a un ídolo, Baal, el otro a los creadores. El que se encienda por sí solo representará al único «Dios» verdadero que se ha de tener. Evidentemente, en el momento convenido de antemano entre Elías y los creadores, la pira que les estaba destinada se encendió, aun inundada, gracias a un poderoso rayo cercano al láser y emitido desde una nave oculta en las nubes."
      },{
        "n": 116,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:116",
        "text": "«Y cayó fuego de Yahveh, el cual consumió el holocausto, y la leña, y las piedras, y el polvo, y aun lamió las aguas que estaban en la reguera.» (I Reyes, XVIII-38)"
      },{
        "n": 117,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:117",
        "text": "Elías el mensajero"
      },{
        "n": 118,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:118",
        "text": "Elías fue objeto de cuidados solícitos por parte de los creadores."
      },{
        "n": 119,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:119",
        "text": "«(…) un ángel le tocó, y le dijo «Levántate, come!». (…) a su cabecera había una torta (…) y un vaso de agua.» Esto sucede en pleno desierto... (I Reyes, XIX, 5-6)"
      },{
        "n": 120,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:120",
        "text": "«Y he aquí Yahveh que pasaba. Y un grande y poderoso viento que rompía los montes, y quebraba las peñas delante de Yahveh; mas Yahveh no estaba en el viento. Y tras el viento un terremoto (…). Y tras el terremoto un fuego; mas Yahveh no estaba en el fuego. Y tras el fuego un silbo apacible y delicado.» (I Reyes, XIX, 11-12)"
      },{
        "n": 121,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:121",
        "text": "Ahí tienen la descripción exacta del aterrizaje de un aparato comparable a sus cohetes actuales. Más adelante, describe la visión de los creadores."
      },{
        "n": 122,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:122",
        "text": "«Yo vi a Yahveh sentado en su trono, y todo el ejército de los cielos estaba junto a él (…)». (I Reyes, XXII-19)"
      },{
        "n": 123,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:123",
        "text": "Los creadores hacen de nuevo uso de la telepatía, pero de una telepatía de grupo, para que ninguno de los profetas prediga la verdad al rey."
      },{
        "n": 124,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:124",
        "text": "«(…) seré espíritu de mentira en boca de todos sus profetas.» (I Reyes, XXII-22)"
      },{
        "n": 125,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:125",
        "text": "En II Reyes, I-12 tienen de nuevo la prueba de la protección que los creadores conceden a Elías:"
      },{
        "n": 126,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:126",
        "text": "«Si yo soy varón de Dios, descienda fuego del cielo, y consúmate con tus cincuenta» y descendió fuego del cielo, que lo consumió a él y a sus cincuenta»"
      },{
        "n": 127,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:127",
        "text": "Esta operación se reprodujo aún, pero la tercera vez:"
      },{
        "n": 128,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:128",
        "text": "«(…) el ángel de Yahveh dijo a Elías: «Desciende con él; no tengas miedo de él!» (II Reyes, I-15)"
      },{
        "n": 129,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:129",
        "text": "En II Reyes, II Elías es el invitado de los creadores en una nave espacial que despega y se lo lleva."
      },{
        "n": 130,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:130",
        "text": "«Cuando quiso Yahveh alzar a Elías en un torbellino al cielo"
      },{
        "n": 131,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:131",
        "text": "(…)». (II Reyes, II-1)"
      },{
        "n": 132,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:132",
        "text": "«(…) he aquí un carro de fuego con caballos de fuego apartó a los dos (a Elías y a Eliseo): y Elías subió al cielo en un torbellino.» (II Reyes, II-11)"
      },{
        "n": 133,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:133",
        "text": "Es el despegue de un aparato volante, y el fuego de las toberas hace que el narrador hable de caballos de fuego. Si hoy toman primitivos de Sudamérica o de África negra y los hacen asistir al despegue de un cohete, hablan de un carro de fuego y de caballos de fuego al volver a sus tribus, incapaces de comprender, ni siquiera a grandes rasgos, los fenómenos científicos de manera racional, y viendo en esto lo sobrenatural, lo místico y lo Divino."
      },{
        "n": 134,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:134",
        "text": "Más adelante (II Reyes, IV, 32-37) Eliseo, como su padre, procede a una «resurrección». Trata y devuelve a la vida a un niño muerto. Cosa muy corriente en la actualidad, donde se hace el boca a boca y los masajes del corazón regularmente para devolver a la vida a un ser cuyo músculo cardíaco se ha detenido."
      },{
        "n": 135,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:135",
        "text": "Eliseo procede luego a la multiplicación de los panes."
      },{
        "n": 136,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:136",
        "text": "La multiplicación de los panes"
      },{
        "n": 137,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:137",
        "text": "«Y un hombre (…) trajo al varón de Dios (…) veinte panes de cebada (…). Y dijo su sirviente: «¿Cómo he de poner esto delante de cien hombres?» «Comerán, y sobrará.» Entonces lo puso delante de ellos, y comieron, y sobróles, conforme a la palabra de Yahveh.» (II Reyes, IV, 42-44)"
      },{
        "n": 138,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:138",
        "text": "Los creadores traen aquí un alimento sintético y deshidratado que, añadido de agua, corresponde a cinco veces más volumen. Con veinte pequeños «panes», hay suficiente alimento para cien hombres. Ya conocen las pequeñas píldoras vitaminadas de las que se alimentan sus primeros cosmonautas. Ocupan poco lugar pero comportan todos los elementos necesarios a la nutrición."
      },{
        "n": 139,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:139",
        "text": "En una píldora hay con qué nutrir a un hombre, en un volumen equivalente a un panecillo: cinco hombres, en veinte panecillos hay con qué nutrir a cien hombres."
      },{
        "n": 140,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:140",
        "text": "Pero el pueblo de Israel adoró ídolos de metal, fue antropófago y se volvió completamente inmoral, repugnando a quienes lo habían creado."
      },{
        "n": 141,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:141",
        "text": "«(…) e Israel fue trasportado de su tierra (…)» (II Reyes, XVII-23)"
      },{
        "n": 142,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:142",
        "text": "Es ahí el comienzo de la dispersión del pueblo de Israel, cuya civilización, en lugar de progresar, estuvo en constante regresión, contrariamente a sus vecinos, que se aprovecharon de ello."
      },{
        "n": 143,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:143",
        "text": "En el libro de Isaías, encuentran aún:"
      },{
        "n": 144,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:144",
        "text": "«En el año que murió el rey Uzías vi yo a Adonai sentado sobre un trono alto (…). Serafines estaban encima de él: cada uno tenía seis alas; con dos cubrían sus rostros, y con dos cubrían sus pies, y con dos volaban.» (Isaías, VI, 1-2)"
      },{
        "n": 145,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:145",
        "text": "Ahí tienen la descripción de los creadores revestidos de una escafandra autónoma provista de seis pequeños reactores: dos en la espalda, dos en las manos y dos en los pies, estos direccionales."
      },{
        "n": 146,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:146",
        "text": "«Estruendo de multitud en los montes, como de mucho pueblo! Estruendo de ruido de reinos, de gentes reunidas! Yahveh de los ejércitos pasa revista a las tropas para la batalla. Vienen de lejana tierra, de lo postrero de los cielos, Yahveh y los instrumentos de su furor, para destruir toda la tierra.» (Isaías, XIII, 4-5)"
      },{
        "n": 147,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:147",
        "text": "Toda la verdad está descrita aquí. Había que leer entre líneas y comprender. «Vienen de lejana tierra, de lo postrero de los cielos.» No se podía ser más claro."
      },{
        "n": 148,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:148",
        "text": "«Tú que decías en tu corazón: Subiré al cielo, en lo alto junto a las estrellas de Dios ensalzaré mi solio.» (Isaías, XIV-13)"
      },{
        "n": 149,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:149",
        "text": "Alusión a los sabios desaparecidos que habían adquirido suficientes conocimientos científicos para emprender ir al planeta de los creadores y fueron destruidos en Sodoma y Gomorra. El ejército de los cielos está descrito aquí en aquella época, en el momento en que viene, con los instrumentos de su furor, para destruir toda la tierra. Son los hombres de Sodoma y Gomorra los que decían:"
      },{
        "n": 150,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:150",
        "text": "«Subiré sobre las alturas de las nubes; seré semejante al"
      },{
        "n": 151,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:151",
        "text": "Altísimo.» (Isaías, XIV-14)"
      },{
        "n": 152,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:152",
        "text": "Pero la destrucción impidió al hombre igualarse a los creadores, «al Altísimo». «Puso el mundo como un desierto (…)». (Isaías, XIV-17)"
      },{
        "n": 153,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:153",
        "text": "La explosión nuclear está descrita más adelante:"
      },{
        "n": 154,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:154",
        "text": "«El clamor cercó los términos de Moab; hasta Eglaim llegó su alarido, y hasta Beer-elim su clamor. Las aguas de Dimón se henchirán de sangre!» (Isaías, XV, 8-9)"
      },{
        "n": 155,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:155",
        "text": "Algunos, sin embargo, fueron salvados refugiándose en «búnkeres»."
      },{
        "n": 156,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:156",
        "text": "«Anda, pueblo mío, éntrate en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete un poquito, por un momento, en tanto que pasa la indignación.» (Isaías, XXVI-20)"
      },{
        "n": 157,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:157",
        "text": "Los platillos volantes de Ezequiel"
      },{
        "n": 158,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:158",
        "text": "Pero es en Ezequiel donde se halla la más interesante descripción de uno de nuestros aparatos volantes:"
      },{
        "n": 159,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:159",
        "text": "«(…) una grande nube, y un fuego que se revolvía, y en derredor suyo un resplandor, y en medio del fuego una cosa que parecía como de ámbar (…). Y en medio de ella, figura de cuatro animales, cuyo aspecto era este: había en ellos semejanza de hombre. Y cada uno tenía cuatro rostros, y cuatro alas. Y los pies de ellos eran derechos, y la planta de sus pies como la planta de pie de becerro; y centelleaban a manera de bronce muy bruñido. Y debajo de sus alas, a sus cuatro lados, tenían manos de hombre. Y juntábanse las alas de uno con las del otro. No se volvían cuando andaban; cada uno caminaba en derecho de su rostro. Y la figura de sus rostros era rostro de hombre, y rostro de león al lado derecho en los cuatro; y a la izquierda rostro de buey en los cuatro; asimismo había en los cuatro rostro de águila. Tales eran sus rostros; y tenían sus alas extendidas por encima, cada uno dos, las cuales se juntaban; y las otras dos cubrían sus cuerpos. Y cada uno caminaba en derecho de su rostro: hacia donde el espíritu había de ir, iban. No se volvían cuando andaban. Cuanto a la semejanza de los animales, su parecer era como de carbones de fuego encendidos, como parecer de hachones encendidos: discurría entre los animales; y el fuego resplandecía, y del fuego salían relámpagos. Y los animales corrían y tornaban a semejanza de relámpagos.» (Ezequiel, I, 4-14)"
      },{
        "n": 160,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:160",
        "text": "«Y estando yo mirando los animales, he aquí una rueda en la tierra junto a los animales, a sus cuatro caras.» (Ezequiel, I-15)"
      },{
        "n": 161,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:161",
        "text": "«Y el parecer de las ruedas y su obra semejábase al color del berilo; y las cuatro tenían una misma semejanza: su apariencia y su obra como rueda en medio de rueda. Cuando andaban, se movían sobre sus cuatro costados: no se volvían cuando andaban. Y sus cercos eran altos y espantosos (…) y llenos de ojos alrededor en las cuatro. Y cuando los animales andaban, las ruedas andaban junto a ellos: y cuando los animales se levantaban de la tierra, las ruedas se levantaban. Hacia donde el espíritu había de ir, iban; las ruedas se levantaban con ellos: porque el espíritu de los animales estaba en las ruedas. Cuando ellos andaban, andaban ellas; y cuando ellos se paraban, se paraban; y cuando se levantaban de la tierra, las ruedas se levantaban con ellos: porque el espíritu de los animales estaba en las ruedas.» (Ezequiel, I, 16-21)"
      },{
        "n": 162,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:162",
        "text": "«Y sobre las cabezas de los animales aparecía un firmamento a manera de cristal maravilloso, extendido encima sobre sus cabezas. Y debajo del firmamento estaban las alas de ellos derechas la una a la otra; a cada uno dos, las cuales cubrían sus cuerpos. Y oí el sonido de sus alas cuando andaban, como sonido de muchas aguas, como la voz de Shaddai; ruido de palabras como el alboroto de un ejército. Cuando se paraban, aflojaban sus alas. Y oíase voz de arriba del firmamento que había sobre sus cabezas. Y sobre el firmamento que había sobre sus cabezas, veíase la figura de un trono que parecía de piedra de zafiro; y sobre la figura del trono había una semejanza que parecía de hombre sentado sobre él en lo alto.» (Ezequiel, I, 22-26)"
      },{
        "n": 163,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:163",
        "text": "Ahí tienen una descripción, lo más precisa posible, de los creadores descendidos de sus aparatos volantes. La gran nube es el rastro que dejan los aviones a muy gran altitud actualmente; luego aparece el aparato con su lámpara intermitente, el «fuego que se revolvía» y el «color de ámbar». Cuatro creadores evolucionan luego con trajes antigravitatorios y pequeños reactores direccionales. «Alas» en sus escafandras metálicas: «la planta de sus pies... centelleaba a manera de bronce muy bruñido». Han podido notar que los trajes de sus cosmonautas son muy brillantes."
      },{
        "n": 164,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:164",
        "text": "En cuanto al «platillo volante», la «rueda», su aspecto y su funcionamiento no están demasiado mal descritos, sabiendo que es un primitivo quien habla. «Como rueda en medio de rueda (…) no se volvían cuando andaban». En el centro de los «platillos volantes», muy próximos en aspecto a aquel en que nos hallamos, está situada la parte habitable: el «cerco»: «sus cercos estaban llenos de ojos alrededor en las cuatro». Así como nuestra vestimenta ha evolucionado y ya no llevamos ahora esas engorrosas escafandras, nuestros aparatos estaban provistos de ojos de buey, los «ojos» de los «cercos», porque aún no habíamos hallado el medio de ver a través de las paredes metálicas modificando sus estructuras atómicas a voluntad."
      },{
        "n": 165,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:165",
        "text": "Los «platillos volantes» permanecen cerca de los creadores, para ayudarlos en caso de necesidad, pues están abasteciéndose de materiales diversos y efectuando algunas maniobras de mantenimiento de la gran nave intergaláctica situada por encima de ellos. Otros creadores, en el interior de los aparatos, los dirigen: «(…) el espíritu de los animales estaba en las ruedas.» (Ezequiel, I-21) Evidentemente. La escafandra está también descrita con sus cuatro ojos de buey comparables a los de sus primeras escafandras marinas: «cada uno tenía cuatro rostros. Sus rostros no se volvían cuando andaban.» (Ezequiel, I-9)"
      },{
        "n": 166,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:166",
        "text": "Los pequeños «platillos» son un poco como «LEMs» de servicio, pequeños vehículos de escaso radio de acción que sirven para cortas misiones de exploración. Más arriba espera el gran vehículo interplanetario: «Sobre las cabezas de los animales aparecía un firmamento a manera de cristal maravilloso (…). Y sobre el firmamento que había sobre sus cabezas, veíase la figura de un trono que parecía de piedra de zafiro; y sobre la figura del trono había una semejanza que parecía de hombre sentado sobre él en lo alto.» (Ezequiel, I, 22 y 26) Este último, en la gran nave, vigilaba y coordinaba el trabajo de los creadores."
      },{
        "n": 167,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:167",
        "text": "Ezequiel, asustado, se aplastó rostro en tierra delante de todas estas cosas tan misteriosas que solo pueden provenir de «Dios», pero uno de los creadores le dijo:"
      },{
        "n": 168,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:168",
        "text": "«Hijo del hombre, está sobre tus pies, y hablaré contigo (…) oye lo que yo te hablo (…) y come lo que yo te doy.» (Ezequiel, II, 1 y 8)"
      },{
        "n": 169,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:169",
        "text": "Es una imagen semejante al hecho de «comer» del árbol de la ciencia del bien y del mal. Se trata en realidad de un «alimento» intelectual. Es por lo demás un libro lo que se da:"
      },{
        "n": 170,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:170",
        "text": "«(…) y he aquí una mano me fue enviada, y en ella había un rollo de libro (…) y estaba escrito por delante y por detrás.» (Ezequiel, II, 9-10)"
      },{
        "n": 171,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:171",
        "text": "Estaba escrito de un lado y del otro, cosa sorprendente de leer en la época en que solo se escribía de un lado de los pergaminos. El rollo es luego «comido» —es decir, Ezequiel toma conocimiento de él, y lo que aprende, lo que ustedes aprenden sobre el origen de los hombres, es tan excitante y reconfortante que dice: «Lo comí, pues, y fue en mi boca dulce como miel.» (Ezequiel, III-3)"
      },{
        "n": 172,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:172",
        "text": "Luego Ezequiel es transportado por la nave de los creadores hasta el lugar donde debe difundir la noticia:"
      },{
        "n": 173,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:173",
        "text": "«El espíritu me levantó; me llevó (…) y oí detrás de mí una voz de grande estruendo.» (Ezequiel, III, 14 y 12)"
      },{
        "n": 174,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:174",
        "text": "Más adelante, el «profeta» es de nuevo llevado en un aparato volante:"
      },{
        "n": 175,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:175",
        "text": "«(…) el espíritu me alzó entre el cielo y la tierra, y llevóme a"
      },{
        "n": 176,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:176",
        "text": "Jerusalén (…)». (Ezequiel, VIII-3)"
      },{
        "n": 177,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:177",
        "text": "Ezequiel nota luego que bajo sus «alas», los «querubines» tienen manos como los hombres:"
      },{
        "n": 178,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:178",
        "text": "«Y apareció en los querubines la figura de una mano de hombre debajo de sus alas.» (Ezequiel, X-8)"
      },{
        "n": 179,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:179",
        "text": "«Y alzando los querubines sus alas, levantáronse de la tierra delante de mis ojos, y las ruedas también junto a ellos.» (Ezequiel, X-19)"
      },{
        "n": 180,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:180",
        "text": "«Y el espíritu me elevó, y metióme (…)». (Ezequiel, XI-1)"
      },{
        "n": 181,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:181",
        "text": "«Y la gloria de Yahveh se fue de en medio de la ciudad, y paró sobre el monte que está al oriente de la ciudad. Luego me levantó el espíritu, y volvióme a llevar en Caldea (…)». (Ezequiel, XI, 23-24)"
      },{
        "n": 182,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:182",
        "text": "Otros tantos viajes para Ezequiel en uno de los aparatos volantes de los creadores."
      },{
        "n": 183,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:183",
        "text": "«(…) Yahveh me sacó, y púsome en medio de un campo.» (Ezequiel, XXXVII-1)"
      },{
        "n": 184,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:184",
        "text": "Ahí, un «milagro» va a tener lugar. Los creadores van a resucitar a hombres de los que solo quedan huesos. Como anteriormente, en cada partícula de un ser vivo está toda la información necesaria para la reconstitución del ser entero. Basta con colocar una de estas partículas, que puede provenir de restos óseos, en un aparato que suministra toda la materia viva necesaria para la reconstitución del ser original. La máquina suministra la materia, la partícula da la información, los planos según los cuales el ser debe ser constituido. Como un espermatozoide posee toda la información para crear un ser vivo hasta el color de sus cabellos o de sus ojos."
      },{
        "n": 185,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:185",
        "text": "«Hijo del hombre, ¿vivirán estos huesos? (…) hubo un ruido, y he aquí un temblor (…) había sobre (los huesos) nervios, y la carne subió, y la piel cubrió por encima de ellos (…) vivieron, y estuvieron sobre sus pies, un ejército grande en extremo.» (Ezequiel, XXXVII, 3, 7-8, 10)"
      },{
        "n": 186,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:186",
        "text": "Todo esto es muy fácil de realizar y ustedes lo harán un día. De ahí la utilidad del rito muy antiguo de hacer sepulturas lo mejor protegidas posible de los grandes hombres, que podrán un día ser así devueltos a la vida, y ello de manera perpetua. Es una parte del secreto del «árbol de la vida» de la eternidad."
      },{
        "n": 187,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:187",
        "text": "Ezequiel es de nuevo llevado por un aparato volante que lo conduce cerca de un hombre revestido de una escafandra, en el capítulo XL:"
      },{
        "n": 188,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:188",
        "text": "«Llevóme (…) y púsome sobre un monte muy alto, sobre el cual había como edificio de una ciudad, hacia el mediodía (…) (había) un varón, cuyo aspecto era como aspecto de metal.» (Ezequiel, XL, 2-3)"
      },{
        "n": 189,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:189",
        "text": "Esta ciudad es una de las bases terrestres que tenían los creadores en aquella época, siempre en altas montañas a fin de no ser importunados por los hombres. El hombre con aspecto de metal está, por supuesto, revestido de una escafandra metálica... así como, a causa de nuestra pequeña estatura, se nos toma por niños, por querubines..."
      },{
        "n": 190,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:190",
        "text": "Los sacerdotes encargados del servicio de los creadores en su residencia terrestre, el «templo» que visita Ezequiel, tenían vestiduras asépticas para hacer su servicio, y estas vestiduras debían quedarse en el «templo» para no arriesgarse a traer gérmenes peligrosos para los creadores:"
      },{
        "n": 191,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:191",
        "text": "«Y cuando los sacerdotes salieren, (…) dejarán allí sus vestimentas con que ministran, porque son santas.» (Ezequiel, XLII-14)"
      },{
        "n": 192,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:192",
        "text": "Deberían haber escrito «porque estas vestiduras son sanas» SANAS. Sutileza incomprensible para primitivos que deificaban todo lo que se les decía o mostraba."
      },{
        "n": 193,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:193",
        "text": "En el capítulo XLIII, la gran nave llamada respetuosamente «gloria de Dios» se aproxima:"
      },{
        "n": 194,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:194",
        "text": "«Y he aquí la gloria del Dios de Israel, que venía de hacia el oriente; y su sonido era como el sonido de muchas aguas, y la tierra resplandecía a causa de su gloria.» (Ezequiel, XLIII-2)"
      },{
        "n": 195,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:195",
        "text": "Solo el «príncipe» tiene derecho a venir a entrevistarse con los creadores:"
      },{
        "n": 196,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:196",
        "text": "«Esta puerta estará cerrada: no se abrirá, ni entrará por ella hombre, porque Yahveh, Dios de Israel, entró por ella: estará por tanto cerrada.» (Ezequiel, XLIV-2)"
      },{
        "n": 197,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:197",
        "text": "No querían ser molestados."
      },{
        "n": 198,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:198",
        "text": "«Para el príncipe; el príncipe, él se sentará en ella para comer pan delante de Yahveh.» (Ezequiel, XLIV-3)"
      },{
        "n": 199,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:199",
        "text": "Pero el príncipe debía venir por una esclusa donde era asepsiado gracias a rayos especiales:"
      },{
        "n": 200,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:200",
        "text": "«Por el camino del portal de la puerta entrará, y por ese mismo camino saldrá.» (Ezequiel, XLIV-3)"
      },{
        "n": 201,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:201",
        "text": "Los «sacerdotes» levitas están ahí para asegurar el servicio de los creadores:"
      },{
        "n": 202,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:202",
        "text": "«Ellos serán los que se llegarán a mí para ministrarme, y delante de mí estarán para ofrecerme la grosura y la sangre (…) ellos se acercarán a mi mesa para ministrarme.» (Ezequiel, XLIV, 15-16)"
      },{
        "n": 203,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:203",
        "text": "«Y será que cuando entraren por las puertas del atrio interior, se vestirán de vestimentas de lino (…) no se ceñirán con cosa que haga sudar.» (Ezequiel, XLIV, 17-18)"
      },{
        "n": 204,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:204",
        "text": "El olor del sudor de los hombres de la Tierra les era muy desagradable."
      },{
        "n": 205,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:205",
        "text": "«Las primicias de todas las cosas, y (…) lo primero de vuestras masas, daréis al sacerdote, para que haga reposar la bendición en vuestras casas.» (Ezequiel, XLIV, 30)"
      },{
        "n": 206,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:206",
        "text": "El abastecimiento de los creadores con productos frescos continuaba así."
      },{
        "n": 207,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:207",
        "text": "En el tercer capítulo de Daniel, el rey Nabucodonosor ha condenado a tres hombres a ser arrojados a una hoguera por no haber querido adorar un Dios de metal en lugar de los creadores, de cuya existencia tenían conocimiento. Pero los tres hombres son salvados por uno de los creadores que viene en su ayuda en el horno, y que, mediante un rayo repulsor y refrigerante, rechaza el calor y las llamas de alrededor de ellos y les permite salir sin haber sufrido lo más mínimo:"
      },{
        "n": 208,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:208",
        "text": "«He aquí que yo veo cuatro varones sueltos, que se pasean en medio del fuego, y ningún daño hay en ellos: y el parecer del cuarto es semejante a hijo de los dioses.» (Daniel, III-25)"
      },{
        "n": 209,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:209",
        "text": "Más adelante, Daniel es precipitado al foso de los leones, pero estos no lo tocan. Ahí, nada muy complicado, solo un pequeño rayo paralizante, el tiempo que se tarda en sacar a Daniel del foso."
      },{
        "n": 210,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:210",
        "text": "«Mi Dios envió su ángel, el cual cerró la boca de los leones.» (Daniel, VI-23)"
      },{
        "n": 211,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:211",
        "text": "En el décimo capítulo de Daniel tienen aún una descripción interesante de un creador:"
      },{
        "n": 212,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:212",
        "text": "«Alcé mis ojos y miré, y he aquí un varón (…). Y su cuerpo era como piedra de Tarsis, y su rostro parecía un relámpago, y sus ojos como antorchas de fuego, y sus brazos y sus pies como de color de metal resplandeciente, y la voz de sus palabras como la voz de ejército.» (Daniel, X, 5-6)"
      },{
        "n": 213,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:213",
        "text": "El Juicio Final"
      },{
        "n": 214,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:214",
        "text": "Si el pueblo judío fue dominado por los persas y por los griegos, es porque los creadores, para castigarlo por su falta de fe, pusieron hombres suyos, «ángeles», entre estos pueblos, a fin de hacerles realizar progresos técnicos que explican los grandes momentos de sus civilizaciones."
      },{
        "n": 215,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:215",
        "text": "El ángel Miguel era el jefe de la delegación encargada de ayudar a los persas:"
      },{
        "n": 216,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:216",
        "text": "«Miguel (…) vino (…) allí, junto a los reyes de Persia.»"
      },{
        "n": 217,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:217",
        "text": "En el capítulo XII de Daniel se vuelve a hablar de la resurrección:"
      },{
        "n": 218,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:218",
        "text": "«Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua.» (Daniel, XII-2)"
      },{
        "n": 219,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:219",
        "text": "El «Juicio Final» permitirá a los grandes hombres revivir. Aquellos que hayan sido positivos para la humanidad y que hayan creído en los creadores, seguido sus mandamientos, serán acogidos con alegría por los hombres de la época en que esto suceda. En cambio, todos los hombres malos tendrán vergüenza ante sus jueces, pero vivirán en el remordimiento eterno como ejemplo para la humanidad."
      },{
        "n": 220,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:220",
        "text": "«Y los entendidos resplandecerán como el resplandor del firmamento; y los que enseñan a justicia la multitud, como las estrellas (…).» (Daniel, XII-3)"
      },{
        "n": 221,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:221",
        "text": "Los genios serán los más estimados y los más recompensados, y los hombres justos, que hayan permitido a los genios florecer o a la verdad triunfar, serán igualmente recompensados."
      },{
        "n": 222,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:222",
        "text": "«Mas tú, Daniel, cierra las palabras y sella el libro hasta el tiempo del fin: pasarán muchos, y multiplicaráse la ciencia.» (Daniel, XII-4)"
      },{
        "n": 223,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:223",
        "text": "Estas palabras, en efecto, solo podrán comprenderse cuando el hombre haya llegado a un nivel de conocimientos científicos suficiente —es decir, ahora. Y todo esto se producirá:"
      },{
        "n": 224,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:224",
        "text": "«Cuando se acabare el quebrantamiento de la fuerza del pueblo santo.» (Daniel, XII-7)"
      },{
        "n": 225,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:225",
        "text": "Cuando el pueblo de Israel recupere su país tras la larga dispersión. El estado de Israel fue creado hace algunas decenas de años, al mismo tiempo que la explosión científica de los hombres de la Tierra."
      },{
        "n": 226,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:226",
        "text": "«Anda, Daniel, que estas palabras están cerradas y selladas hasta el tiempo del cumplimiento.» (Daniel, XII-9)"
      },{
        "n": 227,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:227",
        "text": "Todo esto solo podrá comprenderse en aquella época. Ahora, todo esto puede comprenderse. Desde hace algunos años, los progresos científicos han sido tales, con notablemente los comienzos para el hombre de la exploración espacial, que todo parece posible, con razón, a los ojos de los hombres. Ya nada asombra a la gente acostumbrada a ver cualquier prodigio desarrollarse ante ella en sus pantallas de televisión. Pueden sin gran asombro aprender que están realmente hechos a imagen de «Dios», su creador todopoderoso, hasta en sus posibilidades científicas. Los «milagros» se vuelven comprensibles."
      },{
        "n": 228,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:228",
        "text": "En Jonás, el «gran pez» que se traga al profeta es muy interesante. Una vez Jonás arrojado al mar, desde el pequeño barco:"
      },{
        "n": 229,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:229",
        "text": "«Yahveh había prevenido un gran pez que tragase a Jonás: y estuvo Jonás en el vientre del pez tres días y tres noches.» (Jonás, II-1)"
      },{
        "n": 230,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:230",
        "text": "Un «gran pez»... en realidad un submarino como los conocen ahora, pero que, para los hombres de la época, solo podía ser un «gran pez», aunque los jugos gástricos de tal pez habrían digerido muy rápidamente a un hombre sin esperanza de retorno al aire libre. Habría además tenido que hacer aerofagia para que el hombre respirara en él. En este submarino, los creadores pueden entrevistarse con Jonás y mantenerse al corriente de la evolución de los acontecimientos políticos de la época."
      },{
        "n": 231,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:231",
        "text": "«Y mandó Yahveh al pez, y vomitó"
      },{
        "n": 232,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:232",
        "text": "a Jonás en tierra.» (Jonás, II-11)"
      },{
        "n": 233,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:233",
        "text": "El submarino se aproximó cerca de la orilla y Jonás volvió a tierra firme. En Zacarías V, hay aún la descripción de un aparato volante:"
      },{
        "n": 234,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:234",
        "text": "«Y tornéme, y alcé mis ojos, y miré, y he aquí un rollo que volaba (…) de veinte codos de longitud"
      },{
        "n": 235,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:235",
        "text": "(9 metros) y de diez codos de anchura (4,50 metros)». (Zacarías, V, 1-2)"
      },{
        "n": 236,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:236",
        "text": "Un poco más adelante aparecen por primera vez las mujeres de los creadores:"
      },{
        "n": 237,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:237",
        "text": "«(…) y he aquí dos mujeres que salían, y traían viento en sus alas, y tenían alas como alas de cigüeña.» (Zacarías, V-9)"
      },{
        "n": 238,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:238",
        "text": "Dos compañeras femeninas de los creadores equipadas con trajes de vuelo autónomos evolucionan ante Zacarías."
      },{
        "n": 239,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:239",
        "text": "En los Salmos VIII, se dice, hablando del hombre: «Hicístelo poco menor que los Elohim.» (Salmos, VIII-6)"
      },{
        "n": 240,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:240",
        "text": "Los hombres son casi tan fuertes, intelectualmente, como sus creadores. No se atrevieron a escribir, los que copiaron, igual a los Elohim, como había sido dictado."
      },{
        "n": 241,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:241",
        "text": "«(…) de un extremo de los cielos es su salida, y su giro hasta la extremidad de ellos...» (Salmos, XIX-7)"
      },{
        "n": 242,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:242",
        "text": "Los creadores vinieron de un planeta muy alejado de la órbita terrestre."
      },{
        "n": 243,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:243",
        "text": "«En ellos puso tabernáculo para el sol sobre el mar (…).»"
      },{
        "n": 244,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:244",
        "text": "(Salmos, XIX-5)"
      },{
        "n": 245,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:245",
        "text": "Nueva alusión al amontonamiento de tierra que fue creado cuando el océano cubría la Tierra y formó el continente original."
      },{
        "n": 246,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:246",
        "text": "«Desde los cielos miró Yahveh; vio a todos los hijos de los hombres. Desde la morada de su asiento miró sobre todos los moradores de la tierra (…).» (Salmos, XXXIII, 13-14)"
      },{
        "n": 247,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:247",
        "text": "Los creadores vigilan desde sus aparatos volantes los actos de la humanidad, como lo han hecho siempre."
      },{
        "n": 248,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:248",
        "text": "Satán"
      },{
        "n": 249,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:249",
        "text": "En Job I, tienen la explicación de lo que era Satán."
      },{
        "n": 250,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:250",
        "text": "«Y un día vinieron los hijos de Elohim a presentarse delante de Yahveh, entre los cuales vino también Satán.» (Job, I-6)"
      },{
        "n": 251,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:251",
        "text": "Elohim, eso quiere decir literalmente «venidos del cielo» en hebreo. Los hijos de Elohim, por tanto los creadores que vigilan a los hombres, hacen regularmente informes en su planeta de origen, mostrando en su mayoría que los hombres los veneran y los aman. Pero uno de ellos, llamado Satán, forma parte de los que siempre han condenado la creación de otros seres inteligentes en un planeta tan próximo como la Tierra, viendo en ella una posible amenaza. Así, ante la devoción de Job, uno de los más bellos ejemplos de hombre que ama a sus creadores, dice:"
      },{
        "n": 252,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:252",
        "text": "«Y respondiendo Satán a Yahveh, dijo: «¿Teme Job a Elohim de balde? (…) extiende ahora tu mano, y toca a todo lo que tiene. ¡De seguro te maldecirá en tu rostro! Y Yahveh dijo a Satán: «He aquí, todo lo que tiene está en tu mano: solamente no pongas tu mano sobre él!» (Job, I, 9, 11-12)"
      },{
        "n": 253,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:253",
        "text": "El gobierno, ante la afirmación de Satán, que dice que Job, si no fuera riquísimo, no amaría a sus creadores, da plenos poderes a Satán para que arruine a Job. Se verá entonces si aún venera a sus creadores. Por eso no hay que matarlo."
      },{
        "n": 254,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:254",
        "text": "Ante la obstinación de Job, una vez arruinado, en respetar a sus creadores, el gobierno triunfa sobre la oposición: «Satán». Pero este responde que ha perdido muchas cosas pero sigue con buena salud. El gobierno le da carta blanca a condición de que no lo mate:"
      },{
        "n": 255,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:255",
        "text": "«He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida!»"
      },{
        "n": 256,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:256",
        "text": "(Job, II-6)"
      },{
        "n": 257,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:257",
        "text": "Siempre en el libro de Job, una pequeña frase en el capítulo"
      },{
        "n": 258,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:258",
        "text": "XXXVII es interesante:"
      },{
        "n": 259,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:259",
        "text": "«(…) ¿extendiste tú con él los cielos, firmes como un espejo de metal fundido?» (Job, XXXVII-18)"
      },{
        "n": 260,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:260",
        "text": "¿Es el hombre capaz de hacer «nubes sólidas», en realidad aparatos volantes metálicos? Los hombres de la época piensan que esto es imposible para otro que no sea Dios. Sin embargo, existe en la actualidad..."
      },{
        "n": 261,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:261",
        "text": "Finalmente, ante la humildad de Job, los creadores lo sanan y le devuelven riqueza, hijos y salud."
      },{
        "n": 262,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-3:262",
        "text": "Los hombres no podían comprender"
      },{
        "n": 263,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:263",
        "text": "En Tobías, uno de los robots de los creadores, llamado Rafael, viene también a probar las reacciones de los humanos frente a ellos. Y se va luego de nuevo, después de haberles probado quién era."
      },{
        "n": 264,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:264",
        "text": "«Todos estos días me hacía visible a vosotros; mas ni comía ni bebía (…) yo subo al que me envió; mas escribid en un libro todas las cosas que han acontecido.» (Tobías, XII, 19-20)"
      },{
        "n": 265,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:265",
        "text": "Todo esto es fácil de ver en los escritos. Aún hay que tratar de comprender."
      },{
        "n": 266,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:266",
        "text": "«Qué es la sabiduría, y cómo nació, lo declararé; y no os esconderé los secretos, sino que la rastrearé desde el principio de su nacimiento, y sacaré a luz su conocimiento, y no pasaré por alto la verdad.» (La sabiduría de Salomón, VI-22)"
      },{
        "n": 267,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:267",
        "text": "Cuando el tiempo de ello haya llegado, la «sabiduría», la ciencia que ha permitido que todo esto exista, será conocida del hombre a su debido tiempo. Los escritos bíblicos serán la prueba de todo esto."
      },{
        "n": 268,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:268",
        "text": "«Porque por la grandeza y hermosura de las criaturas, proporcionalmente se contempla a su Hacedor.» (La sabiduría de Salomón, XIII-5)"
      },{
        "n": 269,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:269",
        "text": "Era sin embargo sencillo ver la verdad, reconocer a los creadores observando la cosa creada."
      },{
        "n": 270,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:270",
        "text": "«Ni atendiendo a las obras reconocieron al artífice. Al que es.» (La sabiduría de Salomón, XIII-1)"
      },{
        "n": 271,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:271",
        "text": "A fin de no ser molestados por los hombres, los creadores tenían bases en las altas montañas, donde ahora se encuentran rastros de altas civilizaciones (Himalaya, Perú, etc.) y también en el fondo de los mares. Progresivamente las bases de las altas montañas fueron abandonadas para dar lugar a bases submarinas, menos accesibles a los hombres. Los creadores desterrados del comienzo se escondían bajo los océanos:"
      },{
        "n": 272,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:272",
        "text": "«En aquel día Yahveh visitará con su espada dura, grande y fuerte, sobre Leviatán, serpiente rolliza, (…) y matará al dragón que está en la mar.» (Isaías, XXVII-1)"
      },{
        "n": 273,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:273",
        "text": "El gobierno del planeta quería en aquella época destruir a los creadores de los hombres. No era fácil ver claro en todas estas maravillas, y se deificaba forzosamente a los creadores de manera abstracta, porque se era incapaz de comprender las cosas científicas:"
      },{
        "n": 274,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:274",
        "text": "«(…) se da el escrito al que no sabe leer, diciendo: «Lee ahora esto»; y dirá: «No sé leer».» (Isaías, XXIX-12)"
      },{
        "n": 275,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:275",
        "text": "Desde hace mucho tiempo los hombres tienen la verdad entre las manos, pero no podían comprenderla antes de «saber leer», de estar suficientemente evolucionados científicamente."
      },{
        "n": 276,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:276",
        "text": "«Todo hombre se embrutece y le falta ciencia (…).» (Jeremías, X-14)"
      },{
        "n": 277,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:277",
        "text": "Esta ciencia que ha permitido a los creadores crear y permitirá a los hombres hacer otro tanto:"
      },{
        "n": 278,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:278",
        "text": "«Yahveh me poseía en el principio de su camino, ya de antiguo, antes de sus obras. Eternalmente tuve el principado, desde el principio, antes de la tierra (…). Cuando formaba los cielos, allí estaba yo (…) cuando ponía a la mar su estatuto, para que las aguas no pasasen su mandamiento (…) con él estaba yo ordenándolo todo; y era su delicia de cada día (…) huélgome en la parte habitable de su tierra; y mis delicias son con los hijos de los hombres.» (Proverbios, VIII, 22-23, 27, 29-31)"
      },{
        "n": 279,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:279",
        "text": "La inteligencia y la ciencia: es gracias a estas dos virtudes que los creadores pudieron crear la «tierra firme», el continente único y los seres vivos que pusieron sobre ella, y ahora esta inteligencia y este espíritu llevan el cerebro del hombre hasta un recomienzo de los actos de sus creadores. Desde el comienzo de los tiempos es así: los hombres crean otros hombres, semejantes a ellos mismos, en otros mundos. El ciclo continúa. Algunos mueren, otros toman el relevo. Somos sus creadores, y ustedes crearán otros hombres."
      },{
        "n": 280,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:280",
        "text": "«Aquello que fue, ya es; y lo que ha de ser, fue ya (…).»"
      },{
        "n": 281,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:281",
        "text": "(El Eclesiastés, III-15)"
      },{
        "n": 282,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:282",
        "text": "«No tiene el hombre ventaja sobre la bestia; porque todo es vanidad.» (El Eclesiastés, III-19)"
      },{
        "n": 283,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:283",
        "text": "Los animales también fueron creados y serán recreados. Igual que el hombre, ni más ni menos. Las especies que desaparecen podrán revivir cuando ustedes sepan recrearlas."
      },{
        "n": 284,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:284",
        "text": "Nosotros, los creadores, no queremos mostrarnos oficialmente más que si el hombre nos está agradecido por haberlo creado. Tenemos miedo de un rencor que no admitiríamos. Quisiéramos entrar en contacto con ustedes y hacerles beneficiarse de nuestro considerable adelanto científico. Si estuviéramos seguros de que no se volverían contra nosotros, y de que nos amaran como a padres."
      },{
        "n": 285,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:285",
        "text": "«¡Ay del que pleitea con su Hacedor!... ¿Dirá el barro al que lo labra: «¿Qué haces? tu obra no tiene valor!» ¡Ay del que dice al padre: «¿Qué engendraste?» (Isaías, XLV, 9-10)"
      },{
        "n": 286,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:286",
        "text": "«(…) te escogí en horno de aflicción. Por mí, por amor de mí... lo haré!» (Isaías, XLVIII, 10-11)"
      },{
        "n": 287,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:287",
        "text": "Es por temor a que los hombres no amen a sus creadores que estos los han dejado hacer todos solos progresos científicos, casi sin ayudarlos."
      },{
        "n": 288,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:288",
        "text": "El emblema que ven grabado en este aparato y en mi traje representa la verdad: es también el emblema del pueblo judío: la estrella de David, que quiere decir «Como es arriba, es abajo», y en su centro la «esvástica», que quiere decir que todo es cíclico, lo alto volviéndose bajo y lo bajo volviéndose alto. Los orígenes y el destino de los creadores y de los hombres son semejantes y están ligados."
      },{
        "n": 289,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:289",
        "text": "«¿No sabéis? ¿No habéis oído? ¿Nunca os lo han dicho desde el principio? ¿No habéis sido enseñados desde que la tierra se fundó?» (Isaías, XL-21)"
      },{
        "n": 290,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:290",
        "text": "El rastro de las bases de los creadores en las altas montañas se halla en Amós:"
      },{
        "n": 291,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:291",
        "text": "«... Aquel... que hollará sobre las alturas de la tierra.» (Amós, IV-13)"
      },{
        "n": 292,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:292",
        "text": "Las bases de los creadores eran siete en número:"
      },{
        "n": 293,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:293",
        "text": "«Aquellas siete son los ojos de Yahveh que recorren por toda la tierra.» (Zacarías, IV-10)"
      },{
        "n": 294,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:294",
        "text": "De ahí el candelabro de siete brazos, cuyo sentido se ha perdido y que originalmente era, en el cuartel general de los creadores, una central con siete testigos luminosos que les permitían permanecer en contacto con las otras bases y con el aparato interplanetario en órbita alrededor de la Tierra."
      },{
        "n": 295,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:295",
        "text": "En lo que concierne a la alusión a la telepatía:"
      },{
        "n": 296,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:296",
        "text": "«Pues aún no está la palabra en mi lengua, y he aquí, Yahveh, tú la sabes toda. Detrás y delante me guarneciste, y sobre mí pusiste tu mano. Más maravillosa es la ciencia que mi capacidad; alta es, no puedo comprenderla.» (Salmos, CXXXIX, 4-6)"
      },{
        "n": 297,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:297",
        "text": "La telepatía es inimaginable en aquella época «Más maravillosa es la ciencia que mi capacidad»."
      },{
        "n": 298,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:298",
        "text": "Así como la astronomía y los viajes interplanetarios eran inimaginables también:"
      },{
        "n": 299,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:299",
        "text": "«Él cuenta el número de las estrellas; a todas ellas llama por sus nombres. Grande es el Señor nuestro, y de mucha potencia; y de su entendimiento no hay número.» (Salmos, CXLVII, 4-5)"
      },{
        "n": 300,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:300",
        "text": "La telecomunicación tampoco podía comprenderse en aquella época:"
      },{
        "n": 301,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:301",
        "text": "«Él envía su palabra a la tierra; muy presto corre su palabra (…).» (Salmos, CXLVII-15)"
      },{
        "n": 302,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:302",
        "text": "Llegamos al viraje decisivo de la obra de los creadores en cuanto a su orientación. Deciden entonces dejar a los hombres progresar científicamente sin volver nunca a intervenir directamente, habiendo comprendido que ellos mismos fueron creados de la misma manera y que, al crear seres semejantes a ellos, permitieron al ciclo continuar. Pero antes, a fin de que la verdad se difunda por el mundo entero, deciden enviar un «Mesías» que será capaz de hacer que lo que solo el pueblo de Israel sabe se difunda por toda la Tierra, con vistas al día de la revelación del misterio original, a la luz de los progresos científicos. Lo anuncian entonces:"
      },{
        "n": 303,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:303",
        "text": "«(…) Bethlehem (…) de ti me saldrá... el que será Señor en Israel; y sus salidas son desde el principio, desde los días del siglo! (…). Y estará, y apacentará con fortaleza de Yahveh (…) hasta los fines de la tierra, y este será nuestra paz.» (Miqueas, V, 1-4)"
      },{
        "n": 304,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:304",
        "text": "«Alégrate (…) hija de Jerusalem: he aquí, tu rey vendrá a ti (…) humilde, y cabalgando sobre un asno (…) y hablará paz a las gentes; y su señorío será de mar a mar.» (Zacarías, IX, 9-10)"
      },{
        "n": 305,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-3:305",
        "text": "Símbolo que Raël vio representado sobre el platillo volante en 1973. Se compone de dos triángulos que se cruzan (la estrella de David) y de una esvástica en su centro. Este símbolo significa que lo que está arriba es como lo que está abajo y que todo es cíclico. La estrella de David representa el infinito en el espacio, lo infinitamente grande y lo infinitamente pequeño, y la esvástica representa el infinito en el tiempo. Es ciertamente el símbolo más antiguo que ha aparecido en nuestro planeta, precisamente porque es el símbolo de la civilización extraterrestre de los Elohim, que crearon toda la vida en la Tierra."
      }
    ]
  },
  "links": {
    "self": "/v1/es/library/books/the-book-which-tells-the-truth/chapters/3",
    "book": "/v1/es/library/books/the-book-which-tells-the-truth/",
    "chapters": "/v1/es/library/books/the-book-which-tells-the-truth/chapters/",
    "library": "/v1/es/library/",
    "schema": "/v1/schema/book/"
  }
}