{ "apiVersion": "v1", "kind": "Chapter", "metadata": { "generated": "2026-08-22T14:14:13Z", "language": "es", "book": "the-book-which-tells-the-truth", "chapter": 7 }, "data": { "n": 7, "bookSlug": "the-book-which-tells-the-truth", "bookCode": "TBWTT", "refId": "TBWTT-7", "title": "Los Elohim", "translation": {"method":"ai-assisted","model":"claude-opus-4-7","modelLabel":"Claude Opus 4.7","date":"2026-05-17"}, "segments": [], "lines": [], "paragraphs": [{ "n": 1, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:1", "text": "Las bombas atómicas" },{ "n": 2, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:2", "text": "Antes de que nos dejemos por última vez, ¿tiene preguntas que hacerme?" },{ "n": 3, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:3", "text": "Usted me describió la aparición de Ezequiel como hombres provistos de escafandras y me dijo que la atmósfera de su planeta no era la misma que la de la Tierra. ¿Cómo es que usted no lleva escafandra actualmente?" },{ "n": 4, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:4", "text": "Porque nosotros también hemos efectuado progresos científicos y ahora podemos prescindir de ella. Mi rostro parece estar al aire libre; en realidad está protegido por una escafandra invisible compuesta de rayos repulsores, en cuyo interior respiro un aire diferente del suyo. Estos rayos dejan pasar las ondas pero no las moléculas del aire. Usted puede comparar eso con las emisiones de burbujas que se hacen en el interior de sus puertos para impedir que el fuel salga." },{ "n": 5, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:5", "text": "¿Constituyen las bombas atómicas un peligro para la humanidad?" },{ "n": 6, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:6", "text": "Sí, un gran peligro. Pero eso nos permitirá, en caso de necesidad, no tener mucho que hacer para destruir esta civilización si los hombres no se vuelven más sensatos. Quizá se destruyan por sí mismos. Si no lo hacen y se vuelven amenazantes para nosotros, nos bastará con hacer estallar sus reservas de bombas sin enviar armas ofensivas contra ellos. Podríamos hacer eso ya sea por rayos, ya sea por telepatía, haciendo de modo que una de las grandes potencias se vuelva «el agresor», lo que desencadenaría automáticamente una réplica fatal. Si los hombres ya no quieren estar expuestos a este peligro, les basta con retirar las armas atómicas a los militares. Su potencia, aplicada con suavidad, permitiría dar a los países que carecen de energía con qué hacer grandes progresos. Sería urgente para ustedes detener las pruebas nucleares, pues no saben a qué se exponen. Sin embargo, si los hombres continúan jugando a los atomizadores, eso nos simplificará las cosas en caso de que debamos reducirlos al silencio." },{ "n": 7, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:7", "text": "En su planeta, ¿tienen mujeres?" },{ "n": 8, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:8", "text": "Sí, se habla de ello en la Biblia, y le hice anotar el pasaje en cuestión." },{ "n": 9, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:9", "text": "¿Y niños también?" },{ "n": 10, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:10", "text": "Sí, podemos tener niños exactamente como ustedes." },{ "n": 11, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:11", "text": "La superpoblación" },{ "n": 12, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:12", "text": "¿Pero usted me dijo ser en cierto modo inmortal? ¿Cómo hacen para luchar contra la superpoblación?" },{ "n": 13, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:13", "text": "Este problema, en efecto, se planteará muy rápidamente en la Tierra. Para resolverlo, y deben resolverlo de inmediato pues son suficientemente numerosos, hay que desarrollar la contracepción y hacer leyes muy estrictas que autoricen a las mujeres a tener solo dos hijos. Si cada pareja engendra solo dos hijos, la población llegará a no aumentar más. Eso también vamos a observar cómo se las arreglan. Es aún una prueba de la inteligencia para ver si merecen nuestra herencia. Les doy la solución a su problema actual, a ustedes que solo viven setenta y cinco años en promedio. Para nosotros, en efecto, el problema es diferente. No somos eternos. Podemos vivir, gracias a una pequeña intervención quirúrgica, el «árbol de la vida» bíblico, diez veces más que ustedes. Tenemos hijos y aplicamos la regla de la que acabo de hablarles: 2 padres, 2 hijos, lo que hace que nuestra población sea constante." },{ "n": 14, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:14", "text": "¿Cuántos son ustedes?" },{ "n": 15, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:15", "text": "Somos aproximadamente 7 mil millones." },{ "n": 16, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:16", "text": "Nos encontramos seis días seguidos; ¿cada vez regresaba usted a su planeta?" },{ "n": 17, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:17", "text": "No, volvía a una nave intergaláctica que nos sirve de base y que permanece constantemente cerca de la Tierra." },{ "n": 18, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:18", "text": "¿Cuántos son ustedes en esa nave?" },{ "n": 19, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:19", "text": "Siete; en nuestro planeta hay siete provincias. Un representante de cada una de ellas está en esa nave. Si se añaden dos responsables de la nave, somos permanentemente nueve." },{ "n": 20, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:20", "text": "Si los hombres de la Tierra hacen exactamente lo que ustedes desean, ¿qué pasará?" },{ "n": 21, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:21", "text": "Vendremos oficialmente a la residencia que habrán preparado, y les pediremos hacer venir allí a los representantes oficiales de los países más importantes de la humanidad a fin de obtener la unión total de los pueblos de la Tierra. Si eso transcurre bien, haremos beneficiar a la humanidad de nuestro avance científico, progresivamente. Según el uso que se haga de ello, veremos si podemos dar a los hombres todos nuestros conocimientos y hacerlos así entrar en la era intergaláctica con nuestros veinticinco mil años de avance científico por herencia." },{ "n": 22, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:22", "text": "¿Son ustedes el único mundo que posee este nivel científico?" },{ "n": 23, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:23", "text": "En esta región del universo, sí. Hay una infinidad de mundos habitados por seres de tipo humanoide, cuyo nivel científico es más bajo que el nuestro, siendo a la vez ampliamente superior al suyo. Lo que nos hace temer desaparecer es que no hemos encontrado un planeta que tenga una civilización tan evolucionada como la nuestra. Mantenemos relaciones económicas con muchos otros planetas en los que la vida fue creada por otros hombres que han debido tener un nivel científico igual al nuestro, como nos lo prueban sus escritos religiosos. Lamentablemente, las civilizaciones creadoras más cercanas a esos mundos, nos ha sido imposible volver a encontrarlas. Quizá encontremos algunas más lejos, pues continuaremos prospectando el universo, siempre más lejos. En la mayoría de los casos su planeta se acercó demasiado a su sol y la vida se volvió imposible, o su sol explotó o se enfrió demasiado. Todo eso, aunque no notemos nada anormal actualmente en nuestro sistema, nos hace temer lo peor." },{ "n": 24, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:24", "text": "¿No hay entonces religión entre ustedes?" },{ "n": 25, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:25", "text": "Nuestra única religión es el genio humano. Solo creemos en eso, y amamos particularmente el recuerdo de nuestros propios creadores, a quienes nunca hemos vuelto a ver y cuyo mundo no hemos podido volver a encontrar. Han debido desaparecer. Habían tomado la precaución de poner en órbita alrededor de nuestro planeta un artefacto inmenso que contenía todo su saber, que se posó automáticamente en nuestro planeta cuando su mundo fue destruido. Gracias a ellos hemos retomado la antorcha. Esta antorcha que nos gustaría ver retomada por la Tierra." },{ "n": 26, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:26", "text": "¿Y si su planeta fuera destruido?" },{ "n": 27, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:27", "text": "Está previsto el mismo proceso que les dará automáticamente nuestra herencia, en caso de que nuestro mundo fuera aniquilado." },{ "n": 28, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:28", "text": "El secreto de la eternidad" },{ "n": 29, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:29", "text": "¿Ustedes viven diez veces más que nosotros?" },{ "n": 30, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:30", "text": "Nuestro cuerpo vive en promedio diez veces más que el suyo, como los primeros hombres de la Biblia. Entre setecientos cincuenta y mil doscientos años. Pero nuestro espíritu, por tanto nuestro verdadero personaje, puede ser verdaderamente inmortal. Le expliqué que a partir de cualquier célula de un cuerpo se puede recrear el ser entero con materia viva nueva: cuando estamos en plena posesión de nuestros medios y nuestro cerebro está al máximo de su rendimiento y de sus conocimientos, nos hacemos extraer quirúrgicamente una parte minúscula de nuestro cuerpo que se conserva. Cuando morimos verdaderamente, a partir de una célula tomada del pequeño trozo de nuestro cuerpo que fue extraído antes, recreamos completamente el cuerpo tal como era en ese momento. Digo bien tal como era en ese momento, es decir, con todos sus conocimientos científicos y su personalidad de entonces. Pero el cuerpo está constituido de elementos nuevos que tienen ante sí mil de sus años para vivir. Y así sucesivamente eternamente. Solo que, a fin de limitar el aumento de la población, únicamente los genios tienen derecho a esta eternidad." },{ "n": 31, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:31", "text": "Todos los hombres de nuestro planeta se hacen hacer la extracción de las células a cierta edad y esperan ser elegidos para renacer después de su muerte. Lo esperan, y todos viven tratando de merecer esta resurrección. Una vez muertos, un gran consejo de los eternos se reúne para juzgar, en un «juicio final», quiénes son los que, muertos durante el año, merecen vivir otra vida. Durante tres existencias, el eterno es aprendiz, y al cabo de estas tres vidas, el consejo de los eternos se reúne para juzgar, a la luz de los trabajos del interesado, si merece entrar en el consejo de los eternos como miembro perpetuo. A partir del momento en que se desea una nueva vida, ya no se tiene derecho a tener hijos. Lo que no impide el amor, evidentemente. Esto nos permite comprender por qué los científicos, que eran del consejo de los eternos, querían crear la vida en otros planetas. Trasladaban su instinto procreador a otros mundos." },{ "n": 32, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:32", "text": "¿Cómo se llaman ustedes?" },{ "n": 33, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:33", "text": "Si quieren darnos un nombre, aunque nos llamemos hombres en nuestra lengua, pueden llamarnos «Elohim», puesto que hemos «venido del cielo»." },{ "n": 34, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:34", "text": "¿Qué lengua hablan en su planeta?" },{ "n": 35, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:35", "text": "Nuestra lengua oficial se acerca mucho al hebreo antiguo." },{ "n": 36, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:36", "text": "Cada día hablamos aquí; ¿no temía usted que otros hombres nos sorprendieran?" },{ "n": 37, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:37", "text": "Un sistema automático me habría advertido inmediatamente de la aproximación de otros hombres en un radio peligroso, por aire o por tierra." },{ "n": 38, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:38", "text": "¿Cuál es su modo de vida y de trabajo entre ustedes?" },{ "n": 39, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:39", "text": "Prácticamente solo trabajamos intelectualmente, ya que nuestro nivel científico nos permite disponer de robots para todo. Solo trabajamos cuando tenemos ganas, y únicamente con nuestro cerebro. Solo los artistas o los deportistas «trabajan» con sus cuerpos, pero porque lo han elegido. La energía atómica muy evolucionada es casi inagotable, sobre todo porque hemos hallado un medio para utilizar el átomo en circuito cerrado, y la energía solar. Tenemos cantidad de otras fuentes de energía. No utilizamos forzosamente uranio para nuestros reactores atómicos, sino muchas otras materias simples y sin peligro." },{ "n": 40, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:40", "text": "Pero si viven tanto tiempo y no trabajan, ¿no se aburren?" },{ "n": 41, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:41", "text": "No, nunca, pues todos hacemos cosas que amamos, y sobre todo el amor. Encontramos a nuestras mujeres muy bellas y las aprovechamos." },{ "n": 42, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:42", "text": "¿Existe el matrimonio?" },{ "n": 43, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:43", "text": "No, las mujeres son libres y los hombres también. Las parejas existen; los que han elegido vivir en pareja pueden hacerlo, pero son libres de retomar su libertad cuando quieran. Todos nos amamos los unos a los otros. Los celos no existen, puesto que todo el mundo puede tener todo y la propiedad no existe. No hay criminalidad entre nosotros, por tanto ni prisión ni policía. Hay, en cambio, muchos médicos y visitas médicas del espíritu, regulares. Aquellos en quienes se detecta el menor desequilibrio moral que pueda llevar a actos contrarios a la libertad de cada uno o a la vida de los demás son de inmediato sometidos a un tratamiento que los devuelve al buen camino." },{ "n": 44, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:44", "text": "¿Puede describirme la jornada de un hombre medio entre ustedes?" },{ "n": 45, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:45", "text": "Por la mañana se levanta, se baña, pues hay piscinas por todas partes entre nosotros, desayuna y luego hace lo que tiene ganas de hacer. Toda la gente «trabaja», pero porque tiene ganas, dado que no hay dinero entre nosotros. Así, los que «trabajan» hacen cosas siempre muy bien hechas, puesto que están hechas por vocación. Solo los eternos tienen misiones muy precisas, como por ejemplo la vigilancia de los cerebros electrónicos y de las computadoras que se ocupan de los problemas vitales, como la energía, la alimentación, la organización, etc. Sobre 7 mil millones de habitantes solo hay setecientos eternos, que viven completamente al margen de los demás hombres. Tienen el privilegio de ser eternos, pero el deber de ocuparse de todo para los demás, que no están obligados a trabajar." },{ "n": 46, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:46", "text": "A estos setecientos eternos hay que añadir doscientos diez aprendices (cerca de setenta por año, es decir diez por provincia). Sobre los siete mil millones de habitantes solo hay aproximadamente cuarenta millones de niños. Solo una vez mayores (entre dieciocho y veintiún años según los sujetos) los niños se someten a la operación que les da una longevidad de más de setecientos cincuenta años. En ese momento, pueden a su vez tener hijos. Lo que hace que los más ancianos de nuestros habitantes normales conozcan a sus descendientes hasta la quincuagésima generación. Sobre siete mil millones de habitantes solo hay aproximadamente un millón de inactivos, casi todos en tratamiento, pues son generalmente los desequilibrados morales que son atendidos por nuestros médicos durante unos seis meses. La mayoría de los hombres se interesan por las artes, pintan, esculpen, tocan música, escriben, hacen películas, deportes, etc. Tenemos una civilización del ocio en el pleno sentido del término." },{ "n": 47, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:47", "text": "Las ciudades son en promedio de quinientos mil habitantes y solo cubren un espacio muy reducido. Una ciudad es en realidad una casa inmensa situada sobre una altura, en cuyo interior la gente puede dormir, amarse, hacer lo que le plazca. Estas «ciudades casas» tienen aproximadamente un kilómetro de lado y de alto y están surcadas en todos los sentidos por ondas de desplazamiento colectivas. Se ata un cinturón y se coloca uno en la corriente de ondas que lo lleva hasta donde lo desee, muy rápidamente. Las ciudades son una especie de cubos a fin de no «comerse» el campo como es el caso entre ustedes. Una de sus ciudades de 500.000 habitantes cubre veinte veces más superficie que una de las nuestras. Resultado: cuando ustedes quieren ir al campo tardan varias horas; nosotros, estamos allí en unas decenas de segundos. Una ciudad entera es concebida por el mismo arquitecto a fin de ser más agradable de mirar e integrarse al paisaje." },{ "n": 48, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:48", "text": "¿Pero la gente que no tiene nada que hacer no se aburre?" },{ "n": 49, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:49", "text": "No, pues les damos montones de actividades. Los verdaderos valores del individuo son reconocidos, y cada uno quiere mostrar que tiene valor. Sea en arte, en ciencias, en deporte, cada uno quiere brillar para volverse eterno o sencillamente para ser admirado por la comunidad o por una mujer. Algunos aman el riesgo, y privarlos del riesgo de morir les quitaría todo placer de existir; así, los deportes peligrosos están particularmente extendidos." },{ "n": 50, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:50", "text": "Podemos devolver a la vida a cualquier herido, pero los que practican estos deportes solo pueden hacerlo si, por escrito, aceptan no ser atendidos si mueren durante su actividad deportiva. Tenemos una especie de carreras de automóviles atómicos que los apasionaría, e incluso juegos más brutales en el estilo del boxeo, o más brutales aún, una especie de rugby que se practica desnudo y donde todos los golpes están permitidos, boxeo, lucha, etc. Todo eso puede parecerles bárbaro, pero no olviden que todo extremo debe ser equilibrado so pena de caída. Una civilización extremadamente sofisticada debe tener contrapesos primitivos. Si nuestro pueblo no tuviera sus ídolos, en su deporte favorito, ya no tendría más que un deseo, morir. Hay que respetar la vida de los demás, pero hay que respetar también su deseo de morir o de jugar con la muerte en el marco de especialidades bien definidas." },{ "n": 51, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:51", "text": "Hay entre nosotros concursos cada año en todas las ramas, entre ellos un concurso mundial que permite proponer a los mejores para la eternidad. Todo el mundo solo vive para eso. Cada año, sea en pintura, en literatura, en biología, en medicina, en todas las especialidades donde el espíritu humano puede expresarse, tiene lugar un concurso en cada provincia con voto de los eternos de la provincia; los «campeones» se reencuentran en la capital para ser sometidos al voto de un jurado de eternos que designa a los campeones de los campeones, finalmente a los que son presentados al gran consejo de los eternos. Estos eligen a los que son dignos de volverse aprendices eternos." },{ "n": 52, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:52", "text": "Este es el objetivo, el ideal de cada uno. Las distracciones bien pueden tomar aspectos primitivos cuando el objetivo supremo es tan elevado." },{ "n": 53, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:53", "text": "¿Entonces los eternos tienen una vida completamente diferente de los demás habitantes?" },{ "n": 54, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:54", "text": "Por supuesto, viven aparte, en ciudades que les están reservadas, y sesionan regularmente para tomar decisiones." },{ "n": 55, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:55", "text": "¿Qué edad tienen los más viejos?" },{ "n": 56, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:56", "text": "El más anciano, el presidente del consejo de los Eternos, tiene veinticinco mil años, y usted lo tiene ante sí. He habitado 25 cuerpos hasta el día de hoy, y soy el primero en quien este experimento fue realizado; por eso soy el presidente de los eternos. Yo mismo dirigí la creación de la vida en la Tierra." },{ "n": 57, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:57", "text": "¿Debe usted tener un saber inconmensurable?" },{ "n": 58, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:58", "text": "Sí, he acumulado bastantes conocimientos, y no podría almacenar muchos más. Es en eso que el hombre será quizá superior a nosotros, pues el volumen de la parte de su cerebro que almacena las informaciones, la memoria, es mayor. Los hombres podrán por tanto almacenar más conocimientos y por tanto ir más lejos que nosotros científicamente, si tienen los medios. Eso es justamente lo que asusta a los opositores del Consejo de los Eternos. El hombre de la Tierra puede progresar más rápido que nosotros si nada se opone a ello." },{ "n": 59, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:59", "text": "La educación química" },{ "n": 60, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:60", "text": "¿Pero los conocimientos que deben acumular los estudiantes deben de ser enormes y tomar mucho tiempo?" },{ "n": 61, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:61", "text": "No, pues gracias a un descubrimiento científico importante que sus científicos comienzan a entrever, se le pueden enseñar a un sujeto sus lecciones quirúrgicamente." },{ "n": 62, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:62", "text": "Sus científicos acaban de descubrir que se puede, inyectando en el cerebro de una rata el líquido de la memoria de una rata educada, hacer de modo que la rata que no ha aprendido nada sepa lo que la otra sabía. Se pueden comunicar las informaciones por inyección de materia cerebral memorial, así nuestros niños casi no tienen trabajo. Regularmente, se someten a inyecciones de materia cerebral extraída de sujetos que poseen las informaciones necesarias para la instrucción. Los niños solo tienen así que preocuparse de cosas interesantes, programadas por ellos mismos, reconstruir el mundo en teoría, realizarse en el deporte y las artes." },{ "n": 63, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:63", "text": "¿Nunca tienen guerra entre las provincias de su mundo?" },{ "n": 64, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:64", "text": "Nunca; las competiciones deportivas están suficientemente desarrolladas para suprimir el instinto guerrero. Por otra parte, psicológicamente, el hecho de que los jóvenes sujetos puedan arriesgar su vida en juegos donde hay sistemáticamente, en cada manifestación, varios muertos, suprime el instinto guerrero al permitir a los que lo padecen demasiado intensamente saciarlo con peligro de su propia vida sin arrastrar a los que no lo quieren por vías peligrosas. Si en la Tierra hubiera deportes o juegos aún más peligrosos pero organizados, eso contribuiría a disminuir las posibilidades de creación de conflictos internacionales." },{ "n": 65, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:65", "text": "¿Los siete pueblos de su mundo son semejantes?" },{ "n": 66, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:66", "text": "No, hay como entre ustedes diferentes razas y diferentes culturas. Estas provincias fueron creadas en función de estas razas, de estas culturas, respetando la libertad y la independencia de cada una." },{ "n": 67, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:67", "text": "¿Sería posible para un hombre visitar su planeta?" },{ "n": 68, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:68", "text": "Sí, les bastaría con revestir una escafandra apropiada a su respiración para que pudieran venir. Podrían vivir sin escafandra en la residencia donde hemos reproducido la atmósfera terrestre y donde viven varios hombres de la Tierra, entre ellos Moisés, Elías, Jesucristo y muchos otros testimonios vivientes de nuestra creación, que podremos hacer volver a la Tierra a su debido tiempo para apoyar sus dichos." },{ "n": 69, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:69", "text": "¿Por qué no hacerlos venir de inmediato?" },{ "n": 70, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:70", "text": "Porque en su mundo incrédulo, si Jesucristo volviera, sería puesto en un manicomio." },{ "n": 71, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:71", "text": "Imaginen a un hombre desembarcando entre ustedes y diciéndose el «Cristo». Solo traería burlas y sería muy pronto internado. Si interviniéramos realizando prodigios científicos para mostrar que es verdaderamente el «Cristo», eso relanzaría la religión basada en Dios y revalorizaría lo sobrenatural o lo místico, lo que tampoco queremos»." },{ "n": 72, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:72", "text": "Entonces el hombrecito me saludó por última vez tras haberme dicho que no volvería hasta que lo que me había pedido estuviera cumplido, y subió a su artefacto, que despegó y desapareció como las otras mañanas." },{ "n": 73, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:73", "text": "Movimiento Raeliano" },{ "n": 74, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:74", "text": "¡Qué historia! ¡Qué revelación!" },{ "n": 75, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:75", "text": "Una vez en mi casa, al poner orden en las notas que había tomado, clasificándolas y copiándolas de nuevo, me di cuenta de la inmensa misión que me era confiada y de las pocas posibilidades que tenía de llevarla a buen término. Pero como no es necesario esperar para emprender, decidí hacer lo que me era pedido a riesgo de ser tomado por un iluminado. Después de todo, si ser iluminado quiere decir «haber recibido la luz», entonces bien quiero ser un iluminado. Vale más ser un iluminado que sabe, que un hombre esclarecido que no sabe." },{ "n": 76, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:76", "text": "Quiero precisar a los escépticos de todo pelaje que no bebo alcohol y que duermo muy bien por la noche, gracias. No se puede soñar seis días seguidos ni inventar todo eso." },{ "n": 77, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:77", "text": "A ustedes que no me creerán, les digo: miren el cielo y verán cada vez más apariciones que ni sus científicos ni sus militares podrán explicar de otro modo que por charlatanerías destinadas a salvar las apariencias, que creerían perder si la verdad no viniera de uno de los que forman parte de su círculo cerrado. ¡Cómo, un «científico» no lo sabría! Como los que condenaron a Copérnico, porque se había atrevido a decir que la Tierra no era el centro del mundo, no podían admitir que otro que ellos revelara todo eso." },{ "n": 78, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:78", "text": "Pero todos ustedes que verán o han visto artefactos voladores no identificados, que se apresurarán a calificar de espejismos o globos sonda o alucinaciones, todos ustedes que no se atreven a hablar por miedo a que se burlen de ustedes, solo agrupándose y dirigiéndose a los que creen en ello podrán hablar libremente." },{ "n": 79, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:79", "text": "Todas estas revelaciones me han aportado un bienestar extremo y una profunda paz interior en este mundo donde ya no se sabe en qué creer, donde ya no se puede creer en el «Buen Dios» de barba blanca y en el diablo de pezuñas, ¡y donde los científicos oficiales no logran dar una explicación suficientemente precisa sobre nuestros orígenes y nuestros fines! A la luz de estas revelaciones, todo se esclarece y todo parece simple. Saber que hay en algún lugar del universo un planeta lleno de gente que nos creó semejantes a ellos, que nos aman a la vez que temen que aquellos a quienes crearon los superen, ¿no es eso profundamente conmovedor? Sobre todo si se piensa que esta humanidad de la que formamos parte como ellos, nos será dado pronto participar en su evolución creando, a nuestra vez, la vida en otros mundos." },{ "n": 80, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:80", "text": "Ahora, ustedes han leído este libro que escribí tratando de reproducir lo más fielmente posible todo lo que me fue dicho; quizá vayan a pensar que tengo una imaginación desbordante y que estos escritos simplemente los habrán divertido o distraído —quedaría profundamente decepcionado por ello—; quizá la revelación de estas cosas les habrá devuelto la confianza en el porvenir al permitirles comprender el misterio de la creación y los destinos del hombre, respondiendo así a las preguntas que uno se hace, de noche, desde la infancia, preguntándose por qué existe y para qué sirve en esta tierra —entonces seré feliz." },{ "n": 81, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:81", "text": "Por último, si comprenden que todo lo que he dicho no es sino la verdad profunda y desean, como yo lo deseo, ver muy pronto a estos hombres venir oficialmente entregándonos su herencia, si quieren participar en la realización de todo lo que me fue pedido, habré cumplido mi misión. En ese caso escríbanme, y los acogeremos en el seno del Movimiento Raeliano; construiremos la residencia que ellos desean, y cuando seamos suficientemente numerosos, por el mundo, esperándolos con el respeto y el amor que tienen derecho a exigir aquellos que nos crearon, vendrán y nos harán beneficiar de su inmenso saber." },{ "n": 82, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:82", "text": "Todos ustedes que creen en Dios o en Jesucristo, tenían razón en creer en ello, aun si pensaban que no era exactamente lo que se les quería hacer creer, sino que había un fondo de verdad. Tenían razón en creer en el fundamento de los escritos, pero estaban equivocados en sostener a la Iglesia. Si ahora continúan distribuyendo su dinero para que los cardenales tengan túnicas más bellas, autorizando que los militares existan haciendo planear sobre ustedes la amenaza atómica, a expensas suyas, es que la edad de oro a la que ahora tenemos derecho no les interesa y quieren seguir siendo primitivos." },{ "n": 83, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:83", "text": "Si, por el contrario, quieren participar pasiva o activamente, según sus medios, en el desarrollo del Movimiento Raeliano, tomen su pluma y escríbanme. Vamos muy pronto a ser suficientemente numerosos para emprender la elección del terreno donde se levantará la residencia. Si aún dudan, lean los periódicos y miren el cielo; verán que las apariciones de artefactos misteriosos serán cada vez más numerosas para devolverles el valor de enviar su carta." } ] }, "links": { "self": "/v1/es/library/books/the-book-which-tells-the-truth/chapters/7", "book": "/v1/es/library/books/the-book-which-tells-the-truth/", "chapters": "/v1/es/library/books/the-book-which-tells-the-truth/chapters/", "library": "/v1/es/library/", "schema": "/v1/schema/book/" } }