{ "apiVersion": "v1", "kind": "Chapter", "metadata": { "generated": "2026-09-12T06:52:38Z", "language": "fr", "book": "genesis", "chapter": 22 }, "data": { "n": 22, "bookSlug": "genesis", "bookCode": "GEN", "refId": "", "title": "The binding of Isaac (the Akedah): the test and the ram in the thicket", "translation": null, "segments": [], "lines": [], "paragraphs": [{ "n": 1, "refId": "GEN-22:1", "verseRef": "Gen.22.1", "text": "Après cela, Dieu mit Abraham à l’épreuve et lui dit : « Abraham ! » Il répondit : « Me voici. »" },{ "n": 2, "refId": "GEN-22:2", "verseRef": "Gen.22.2", "text": "Et Dieu dit : « Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac, et va-t’en au pays de Moria, et là offre-le en holocauste sur l’une des montagnes que je t’indiquerai. »" },{ "n": 3, "refId": "GEN-22:3", "verseRef": "Gen.22.3", "text": "Abraham se leva de bon matin et, ayant sellé son âne, il prit avec lui deux de ses serviteurs et son fils Isaac ; il fendit le bois de l’holocauste et partit pour aller au lieu que Dieu lui avait dit." },{ "n": 4, "refId": "GEN-22:4", "verseRef": "Gen.22.4", "text": "Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, aperçut le lieu de loin ;" },{ "n": 5, "refId": "GEN-22:5", "verseRef": "Gen.22.5", "text": "et Abraham dit à ses serviteurs : « Restez ici avec l’âne ; moi et l’enfant, nous voulons aller jusque-là et adorer, puis nous reviendrons vers vous. »" },{ "n": 6, "refId": "GEN-22:6", "verseRef": "Gen.22.6", "text": "Et Abraham prit le bois de l’holocauste, et le mit sur Isaac, son fils, lui-même portait dans sa main le feu et le couteau, et ils s’en allèrent tous deux ensemble." },{ "n": 7, "refId": "GEN-22:7", "verseRef": "Gen.22.7", "text": "Isaac parla à Abraham, son père, et dit : « Mon père ! » Il répondit : « Me voici, mon fils. » Et Isaac dit : « Voici le feu et le bois ; mais où est l’agneau pour l’holocauste ? »" },{ "n": 8, "refId": "GEN-22:8", "verseRef": "Gen.22.8", "text": "Abraham répondit : « Dieu verra à trouver l’agneau pour l’holocauste, mon fils. » Et ils allaient tous deux ensemble." },{ "n": 9, "refId": "GEN-22:9", "verseRef": "Gen.22.9", "text": "Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait désigné, Abraham y éleva l’autel et arrangea le bois ; puis il lia Isaac, son fils, et le mit sur l’autel, au-dessus du bois." },{ "n": 10, "refId": "GEN-22:10", "verseRef": "Gen.22.10", "text": "Et Abraham étendit la main et prit le couteau pour égorger son fils." },{ "n": 11, "refId": "GEN-22:11", "verseRef": "Gen.22.11", "text": "Alors l’ange de Yahweh lui cria du ciel et dit : « Abraham ! Abraham ! » Il répondit : « Me voici. »" },{ "n": 12, "refId": "GEN-22:12", "verseRef": "Gen.22.12", "text": "Et l’ange dit : « Ne porte pas la main sur l’enfant et ne lui fais rien ; car je sais maintenant que tu crains Dieu et que tu ne m’as pas refusé ton fils, ton unique. »" },{ "n": 13, "refId": "GEN-22:13", "verseRef": "Gen.22.13", "text": "Abraham, ayant levé les yeux, vit derrière lui un bélier pris dans un buisson par les cornes ; et Abraham alla prendre le bélier et l’offrit en holocauste à la place de son fils." },{ "n": 14, "refId": "GEN-22:14", "verseRef": "Gen.22.14", "text": "Et Abraham nomma ce lieu : « Yahweh-Yiréh », d’où l’on dit aujourd’hui : « Sur la montagne de Yahweh, il sera vu. »" },{ "n": 15, "refId": "GEN-22:15", "verseRef": "Gen.22.15", "text": "L’ange de Yahweh appela du ciel Abraham une seconde fois, en disant :" },{ "n": 16, "refId": "GEN-22:16", "verseRef": "Gen.22.16", "text": "« Je l’ai juré par moi-même, dit Yahweh : parce que tu as fait cela, et que tu ne m’as pas refusé ton fils, ton unique," },{ "n": 17, "refId": "GEN-22:17", "verseRef": "Gen.22.17", "text": "je te bénirai ; je multiplierai ta postérité comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est au bord de la mer, et ta postérité possédera la porte de ses ennemis." },{ "n": 18, "refId": "GEN-22:18", "verseRef": "Gen.22.18", "text": "En ta postérité seront bénies toutes les nations de la terre, parce que tu as obéi à ma voix. »" },{ "n": 19, "refId": "GEN-22:19", "verseRef": "Gen.22.19", "text": "Abraham retourna vers ses serviteurs et, s’étant levés, ils s’en allèrent ensemble à Bersabée. Et Abraham habita à Bersabée. 2. Chap. xxii, 20-24 : Descendance de Nachor." },{ "n": 20, "refId": "GEN-22:20", "verseRef": "Gen.22.20", "text": "Après ces événements, on apporta à Abraham cette nouvelle : « Voici, Melcha a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère :" },{ "n": 21, "refId": "GEN-22:21", "verseRef": "Gen.22.21", "text": "Hus, son premier-né, Buz, son frère, Camuel, père d’Aram," },{ "n": 22, "refId": "GEN-22:22", "verseRef": "Gen.22.22", "text": "Cased, Azau, Pheldas, Jedlaph et Bathuel. »" },{ "n": 23, "refId": "GEN-22:23", "verseRef": "Gen.22.23", "text": "Bathuel fut père de Rébecca. Ce sont là les huit fils que Melcha enfanta à Nachor, frère d’Abraham." },{ "n": 24, "refId": "GEN-22:24", "verseRef": "Gen.22.24", "text": "Sa concubine, nommée Roma, eut aussi des enfants : Tabée, Gaham, Taas et Maacha. 23 3. Chap. xxiii, 1-20 : Mort et sépulture de Sara. — Mort de Sara (xxiii, 1, 2). Achat du champ d’Ephron le Héthéen (xxiii, 3-18). Sépulture de Sara (xxiii, 19, 20)." } ] }, "links": { "self": "/v1/fr/library/books/genesis/chapters/22", "book": "/v1/fr/library/books/genesis/", "chapters": "/v1/fr/library/books/genesis/chapters/", "library": "/v1/fr/library/", "schema": "/v1/schema/book/" } }