{
  "apiVersion": "v1",
  "kind": "GlossaryTerm",
  "metadata": {
    "generated": "2026-08-22T14:14:01Z",
    "language": "en",
    "schemaUrl": "/v1/schema/glossary-term/"
  },
  "data": {
  "id": "book-of-the-watchers",
  "category": "bible",
  "definition": "The first major section of 1 Enoch (chapters 1–36), recounting the descent of the Watchers — a class of divine beings — to Earth, their hybrid offspring (the Nephilim), and the divine response. A primary apocryphal source for the corpus's reading of pre-flood events.",
  "translations": {
    "en": "Book of the Watchers",
    "de": "Buch der Wächter",
    "es": "Libro de los Vigilantes",
    "fr": "Livre des Veilleurs",
    "ja": "監視者たちの書",
    "ko": "감시자의 책",
    "ru": "Книга Стражей",
    "zh": "守望者之书",
    "zh-Hant": "守望者之書"
  },
  "notes": "The class of beings themselves: 'Watchers' / 'Veilleurs' / 'Стражи' / 'Wächter' etc. — the same translations apply with the 'Book of' prefix dropped. he: ספר הצופים (alternative: ספר העירים)."
},
  "links": {
    "self": "/v1/glossary/book-of-the-watchers/",
    "index": "/v1/glossary/",
    "schema": "/v1/schema/glossary-term/"
  }
}