{
  "apiVersion": "v1",
  "kind": "Chapter",
  "metadata": {
    "generated": "2026-08-22T14:14:13Z",
    "language": "en",
    "book": "genesis-woh",
    "chapter": 49
  },
  "data": {
    "n": 49,
    "bookSlug": "genesis-woh",
    "bookCode": "GEN-WOH",
    "refId": "",
    "title": "Genesis 49 — Ya'aqov's tribal-blessing-oracle to the twelve sons: the be-acharit ha-yamim summons, the Re'uven demotion, the Shim'on-Levi curse-and-dispersal, the Yehudah lion-and-shevet-Shiloh oracle, the unique YHWH-prayer interjection at Dan, the Yosef philologically-densest oracle with the avir-Ya'aqov and ro'eh-even-Yisra'el divine-titles and the Shaddai-shadayim paronomasia, the Binyamin wolf-imagery, and the Makhpelah-burial death-instruction closing the patriarchal narrative",
    "translation": {"track":"translation","version":"1.0.0","sourceText":"Tanach with Ta'amei Hamikra (Westminster Leningrad)","sourceLicense":"Public Domain","sourceUrl":"http://www.tanach.us/Tanach.xml","sourceAccessedVia":"sefaria.org/api/v3/texts/Genesis.49","glossaryVersion":"2.49.0","overlayGlossaryVersion":"1.17.0","modelDrafts":["claude-opus-4-7 (translator)","claude-opus-4-7 (editor)"],"reviewer":"zarazinsfuss","reviewedAt":"2026-06-01T06:50:28Z","status":"stable","reviewerReport":{"reviewer":"claude-opus-4-7 acting as woh-reviewer","reviewedAt":"2026-06-01T06:50:28Z","verdicts":[{"refId":"GEN-49:1","status":"approve","citations":["Sarna JPS Genesis p. 331; Westermann Genesis 37-50 pp. 220-221; central entry documents both eschatological-prophetic and distant-future-historical reading-camps as named scholarship with explicit operational disavowals."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: וַיִּקְרָא יַעֲקֹב אֶל־בָּנָיו ... בְּאַחֲרִית הַיָּמִים. ASV-baseline 'in the latter days' preserved; central entry rationale verified to contain explicit disavowal of WoH temporal-cycle/precessional synthesis and of Christian-soteriological pre-resolution. Defensible."},{"refId":"GEN-49:2","status":"approve","citations":["Cross-Freedman, Studies in Ancient Yahwistic Poetry (SBL 1975); Sarna JPS Genesis ad loc."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: הִקָּבְצוּ וְשִׁמְעוּ ... וְשִׁמְעוּ אֶל־יִשְׂרָאֵל אֲבִיכֶם. The doubled-imperative summons + Ya'aqov/Yisra'el name-doubling correctly rendered; overlay entries document the literary-strophic observation as named scholarship without dating-adjudication."},{"refId":"GEN-49:3","status":"approve","citations":["BDB pp. 20-21 (on); HALOT s.v. on II; Sarna JPS Genesis p. 332; Speiser AB Genesis p. 363; Hamilton NICOT Gen 18-50 pp. 648-649."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: רְאוּבֵן בְּכֹרִי אַתָּה כֹּחִי וְרֵאשִׁית אוֹנִי יֶתֶר שְׂאֵת וְיֶתֶר עָז. Procreative-virility sense of *on* documented in overlay; ASV-baseline 'beginning of my strength' preserves surface-ambiguity per BDB/HALOT. Yeter-doubled-hapax rendered preserving structure."},{"refId":"GEN-49:4","status":"approve","citations":["Sarna JPS Genesis pp. 332-333; Alter Five Books of Moses ad loc.; Cassuto on the 3ms shift; 1 Chr 5:1-2 (HB-internal reception)."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: פַּחַז כַּמַּיִם ... אָז חִלַּלְתָּ יְצוּעִי עָלָה. The MT 3ms *alah* preserved on the surface (literary-shock reading per Cassuto / Speiser / Alter); the hapax *pachaz* rendered 'boiling over' which sits at the demotion-end of the three reading-camps; this is a defensible-but-not-neutral choice — the rationale documents the three options and explicitly preserves ASV; the choice tilts toward the Bilhah-incident-motivated reading without pre-resolving. Acceptable."},{"refId":"GEN-49:5","status":"approve","citations":["BDB p. 569 (mekherah); HALOT s.v.; Speiser AB Genesis pp. 363-364; Sarna JPS Genesis p. 334."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: שִׁמְעוֹן וְלֵוִי אַחִים כְּלֵי חָמָס מְכֵרֹתֵיהֶם. The hapax *mekherot* properly flagged via overlay documenting all four philological options (swords / dwellings / covenants / counsels); ASV-baseline 'swords' preserved. *Kelei chamas* anchored in new central with Gen 6 Flood-connection documented."},{"refId":"GEN-49:6","status":"approve","citations":["Sarna JPS Genesis p. 334; Westermann Genesis 37-50 pp. 224-225; LXX *tauros* preserves literal."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: בְּסֹדָם אַל־תָּבֹא נַפְשִׁי ... וּבִרְצֹנָם עִקְּרוּ־שׁוֹר. Synonymous-parallelism *sod*/*qahal* correctly rendered; *iqqru shor* literal/metonymic crux + the *shor*/*shur* textual variant documented in overlay."},{"refId":"GEN-49:7","status":"approve","citations":["BDB p. 76 (arar); HALOT s.v.; Sarna JPS Genesis p. 334; Josh 19:1+9 / Num 18 / Deut 18 (HB-internal fulfilment)."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: אָרוּר אַפָּם ... אֲחַלְּקֵם בְּיַעֲקֹב וַאֲפִיצֵם בְּיִשְׂרָאֵל. *Arur* curse-formula correctly anchored in new central; the dispersal-prophecy + HB-internal fulfilment rendered as a documented prophecy-and-fulfilment unit. The curse names the affect (anger/wrath) not the persons — editorially careful and rendering preserves this."},{"refId":"GEN-49:8","status":"approve","citations":["Cf. 2 Sam 22:41 / Ps 18:41 for *yad be-oref oyveikha*; existing central hishtachavah-bow-down anchors; overlay yehudah-yodukha documents the y-d-h paronomasia."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: יְהוּדָה אַתָּה יוֹדוּךָ אַחֶיךָ ... יִשְׁתַּחֲוּוּ לְךָ בְּנֵי אָבִיךָ. Yehudah/yodukha *y-d-h* paronomasia documented; the cycle-inversion (Yehudah receives obeisance, completing the Gen 37 arc) governed by hishtachavah central + Gen 46 yehudah-sent-before-leadership overlay. Rendering is ASV."},{"refId":"GEN-49:9","status":"approve","citations":["Yehudah-aryeh central entry verified: documents three lion-words + Bil'am Num 23-24 parallels + Davidic Sauline tradition + Rev 5:5 reception named-but-explicitly-disavowed. Cross-Freedman SAYP 1975 on *lavi* archaic-poetic."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: גּוּר אַרְיֵה יְהוּדָה ... כְּאַרְיֵה וּכְלָבִיא מִי יְקִימֶנּוּ. Three lion-words preserved on surface; rhetorical *mi yeqimennu* preserved. Central entry rigorously documents reception with NO Christian-Christological adjudication and NO WoH messianic-emblem synthesis. Defensible."},{"refId":"GEN-49:10","status":"approve","citations":["Independently verified the full 11,061-char Shiloh central entry: documents all FOUR philological options (MT proper-name; *shi-lo* per Speiser/Westermann/Hamilton/Sarna; *shay lo* per LXX/NJPS; *moshel*-via-*sh-l-h* per Driver) AND all THREE reception-history layers (Christian-messianic from Justin Martyr through Calvin; Jewish-Targumic-Talmudic-Mashiach via Onqelos/Pseudo-Jonathan/Sanhedrin 98b/Rashi; Davidic-monarchic-historical-critical per Cross CMHE 1973 / Cross-Freedman SAYP 1975 / Brueggemann / Sarna). Explicit operational disavowal verbatim: 'the entry does NOT pre-resolve to any of: Davidic, rabbinic-Mashiach, Christian-Messiah, modern-academic *shi-lo*'. Sub-cruxes *mechoqeq* and *yiqqehat ammim* independently overlay-housed."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: לֹא־יָסוּר שֵׁבֶט מִיהוּדָה וּמְחֹקֵק מִבֵּין רַגְלָיו עַד כִּי־יָבֹא שִׁילֹה וְלוֹ יִקְּהַת עַמִּים. ASV-baseline 'until Shiloh come; and unto him shall the obedience of the peoples be' preserves MT proper-name. The entry's lens-discipline is the most rigorous I have reviewed in the project: every reception-layer is named and disavowed; no controlling pre-resolution to any of the four philological options or three reception-camps; named scholarship apparatus throughout with primary-source citation (Justin Dial. Trypho 52-53; Targum Onq./Ps-J.; b. Sanh. 98b; Cross CMHE ch. 9). This is the verse the entire project's lens-discipline is tested on, and the test is passed. Approve."},{"refId":"GEN-49:11","status":"approve","citations":["Sarna JPS Genesis p. 338; Westermann Genesis 37-50 pp. 226-227; Hamilton NICOT pp. 661-664; bedam-anavim overlay documents Rev 19:13 + Isa 63:1-6 reception named-but-explicitly-disavowed."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: אֹסְרִי לַגֶּפֶן עירה ... כִּבֵּס בַּיַּיִן לְבֻשׁוֹ וּבְדַם־עֲנָבִים סותה. ASV-baseline preserved. Ketiv/Qere *iroh/iro* + *sotoh/suto* archaisms documented; *bedam-anavim* reception entry independently read and verified to disavow Christian-apocalyptic-winepress-judgment pre-resolution AND WoH winepress-judgment synthesis explicitly."},{"refId":"GEN-49:12","status":"approve","citations":["Prov 23:29 *chakhlilut einayim* (only cross-corpus support); BDB / HALOT s.v. *chakhlili*."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: חַכְלִילִי עֵינַיִם מִיָּיִן וּלְבֶן־שִׁנַּיִם מֵחָלָב. Hapax adjective documented (red-with-wine vs darker-than-wine); ASV 'red with wine' preserved as the rendering most-grounded in Prov 23:29 cross-corpus."},{"refId":"GEN-49:13","status":"approve","citations":["Josh 19:10-16 (Zevulun allotment does not reach the coast); Cross CMHE 1973; Cross-Freedman SAYP 1975 (archaic-pre-monarchic reading); Sarna JPS p. 339; Westermann p. 229."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: זְבוּלֻן לְחוֹף יַמִּים יִשְׁכֹּן ... וְיַרְכָתוֹ עַל־צִידֹן. ASV preserved. Geographic-vs-prophetic crux properly overlay-housed without adjudication."},{"refId":"GEN-49:14","status":"approve","citations":["Job 40:18 (*garmav*); Judg 5:16 (only cross-corpus *bein ha-mishp'tayim*); Cross-Freedman SAYP 1975."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: יִשָּׂשכָר חֲמֹר גָּרֶם רֹבֵץ בֵּין הַמִּשְׁפְּתָיִם. Two hapax-construction overlays cleanly document both cruxes; ASV preserved."},{"refId":"GEN-49:15","status":"approve","citations":["Deut 12:9 (menuchah); 1 Kgs 5:27-28 + 9:21 + Josh 16:10 + Judg 1:28-35 (mas-oved); Sarna; Brueggemann; Hamilton."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: וַיַּרְא מְנֻחָה כִּי טוֹב ... וַיְהִי לְמַס־עֹבֵד. ASV preserved; *menuchah* and *mas-oved* both anchored in new central / overlay with cross-corpus distribution documented."},{"refId":"GEN-49:16","status":"approve","citations":["Gen 30:6 (Rachel's name-aetiology); Deut 33:22 (Mosheh-Dan-blessing); Judg 13-16 (Shimshon)."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: דָּן יָדִין עַמּוֹ כְּאַחַד שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל. Dan-yadin paronomasia documented in overlay; ASV preserved. Anticipates v 28 institutional formula correctly."},{"refId":"GEN-49:17","status":"approve","citations":["Egyptian and Levantine zoological evidence for cerastes; BDB / HALOT s.v. *shefifon*."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: יְהִי־דָן נָחָשׁ עֲלֵי־דֶרֶךְ שְׁפִיפֹן עֲלֵי־אֹרַח ... וַיִּפֹּל רֹכְבוֹ אָחוֹר. *Shefifon* identification documented; ASV preserved. Tactical-ambush imagery prepares v 18 prayer-interjection structurally."},{"refId":"GEN-49:18","status":"approve","citations":["Independently verified the full 7,151-char li-shuatkha central entry: documents three named-scholarship reading-camps (deathbed-prayer per Sarna/Alter/Westermann/Hamilton; liturgical-gloss per Skinner/Holzinger; Talmudic-Targumic-Mashiach reading via Pseudo-Jonathan and b. Sanhedrin 98b) with EXPLICIT operational disavowal of Christian-Christological-soteriological pre-resolution of *yeshu'ah* AND of Jewish-rabbinic-Mashiach pre-resolution AND of WoH spin on the unique YHWH-occurrence. Cross-Freedman SAYP 1975 on YHWH-name distribution in archaic-poetry. TDOT VI:441-463 (Sawyer) for *yeshu'ah*."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: לִישׁוּעָתְךָ קִוִּיתִי יְהוָה. The chapter's only narrator/Ya'aqov-prayer interjection and only YHWH-occurrence. ASV-baseline 'I have waited for thy salvation, O YHWH' preserves the construction verbatim. The central entry's lens-discipline rigorously refuses Christian-Christological resolution of the *yeshu'ah* lexeme (the lexeme's Christian-NT-adjacency named but disavowed as controlling), refuses rabbinic-Mashiach pre-resolution, AND explicitly disavows any WoH-distinctive synthesis on the unique YHWH-name occurrence as 'NOT licensed for synthetic-interpretive overlay'. The structural-architectural observation (the only chapter-internal prayer-interjection AND only YHWH-occurrence) is documentary-observable per Cross-Freedman archaic-poetry conventions. Defensible."},{"refId":"GEN-49:19","status":"approve","citations":["Hos 6:9; Hab 3:16 (*g-d-d* paronomasia parallels); Sarna JPS p. 341."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: גָּד גְּדוּד יְגוּדֶנּוּ וְהוּא יָגֻד עָקֵב. Fourfold paronomasia preserved on surface; overlay documents. *Aqev* echoes both v 17 and the Ya'aqov-name-aetiology."},{"refId":"GEN-49:20","status":"approve","citations":["1 Sam 15:32 (*ma'adannot*); Prov 29:17; Lam 4:5; Cross-Freedman SAYP 1975 (enclitic-mem reading)."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: מֵאָשֵׁר שְׁמֵנָה לַחְמוֹ וְהוּא יִתֵּן מַעֲדַנֵּי־מֶלֶךְ. *Me-Asher* prepositional-prefix syntax-crux overlay-housed; *ma'adannei melekh* anchored in overlay with cross-corpus."},{"refId":"GEN-49:21","status":"approve","citations":["Cross-Freedman SAYP 1975 (botanical re-pointing); Speiser AB Gen (zoological); Sarna; Westermann."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: נַפְתָּלִי אַיָּלָה שְׁלֻחָה הַנֹּתֵן אִמְרֵי־שָׁפֶר. Three reading-camps (zoological-MT vs botanical-Cross-Freedman vs Speiser-lambs/fawns) overlay-documented; ASV preserved."},{"refId":"GEN-49:22","status":"approve","citations":["Verified the ben-porat-yosef central entry: documents named-scholarship 'irrecoverable' position with full citations (Speiser AB Gen p. 367 'most baffling passages in the entire OT'; Westermann 'irrecoverable'; Skinner ICC; von Rad 'hopelessly corrupt'; Hamilton NICOT). The multi-compounded cruxes (*ben porat* / *alei-ayin* / *banot tza'adah alei-shur*) each documented; NO adjudication; ASV preserved."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: בֵּן פֹּרָת יוֹסֵף בֵּן פֹּרָת עֲלֵי־עָיִן בָּנוֹת צָעֲדָה עֲלֵי־שׁוּר. The chapter's second-biggest crux; ASV-baseline 'fruitful bough... a fountain... his branches run over the wall' is a defensible-baseline rendering with all alternative reading-camps documented in central. The entry's named-scholarship apparatus is rigorous; the irrecoverable-position is correctly classified as direct (the scholarly-consensus that it is irrecoverable is itself direct documentary fact)."},{"refId":"GEN-49:23","status":"approve","citations":["Gen 37:18-36; Gen 39; Gen 40-41 (HB-internal Yosef-cycle recap)."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: וַיְמָרֲרֻהוּ וָרֹבּוּ וַיִּשְׂטְמֻהוּ בַּעֲלֵי חִצִּים. ASV preserved; figurative *ba'alei chitzim* properly read as collective adversaries; overlay anchors the Yosef-cycle recap-function."},{"refId":"GEN-49:24","status":"approve","citations":["Independently verified BOTH bidirectional central-to-central sibling-pair members (avir-Ya'aqov 6,934 chars; ro-eh-even-Yisra'el 7,652 chars). avir-Ya'aqov documents Ps 132:2+5 + Isa 1:24 + 49:26 + 60:16 cross-corpus + Targum Onqelos *Takkifa de-Ya'aqov*; bull-imagery debate (Albright/Cross/Miller/Sarna) documented without adjudication. ro-eh-even-Yisra'el documents Ps 118:22 + Isa 28:16 + Dan 2:34-35 cross-corpus and EXPLICITLY DISAVOWS Christian-messianic-cornerstone pre-resolution (1 Pet 2:6-8; Eph 2:20-22; Acts 4:11; Rom 9:33 all named-but-not-adjudicated) + EXPLICITLY DISAVOWS WoH spin on *even* lexeme. Both rationales contain the partner's id (verified). MT preserved against the *even/ben* emendation per Westermann/Sarna."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: וַתֵּשֶׁב בְּאֵיתָן קַשְׁתּוֹ וַיָּפֹזּוּ זְרֹעֵי יָדָיו מִידֵי אֲבִיר יַעֲקֹב מִשָּׁם רֹעֶה אֶבֶן יִשְׂרָאֵל. ASV-baseline preserves the divine-titles in parentheses; both new centrals carry rigorous reception-discipline. The chapter's densest single-verse divine-titles cluster is jointly governed by the project's seventh central-to-central pair, both directions resolve. Defensible."},{"refId":"GEN-49:25","status":"approve","citations":["Existing central el-shaddai (6,853 chars); existing central tehom; new overlay shaddai-shadayim-paronomasia (claim_type=inferred, correctly classified as literary-critical inference per Cross CMHE 1973 pp. 52-60 + Cross-Freedman SAYP 1975 + Albright 1935 JBL); new overlay cosmic-three-tier blessing documenting Deut 33:13-16 Yosef-parallel."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: מֵאֵל אָבִיךָ וְיַעְזְרֶךָּ וְאֵת שַׁדַּי וִיבָרְכֶךָּ בִּרְכֹת שָׁמַיִם מֵעָל בִּרְכֹת תְּהוֹם רֹבֶצֶת תָּחַת בִּרְכֹת שָׁדַיִם וָרָחַם. ASV preserved with *Shaddai* transliterated. The Cross-Freedman *Shaddai*-from-*shad* etymological-paronomasia is correctly classified as `inferred` (the entry explicitly states the etymology is 'a literary-critical inference rather than a lexically-explicit feature' and 'not theologically-resolved'). The cosmic three-tier blessing structure (heaven/deep/breasts-and-womb) is documentary observation per Deut 33:13-16 verbatim *tehom rovetzet tachat* parallel."},{"refId":"GEN-49:26","status":"approve","citations":["Westermann pp. 237-238 (horai/harerei emendation noted); Sarna preserves MT; Num 6 / Judg 13:5 / Lev 25:5+11 (nezir / nazir cross-corpus); Deut 33:15-16 (Mosheh-Yosef-blessing parallel: *harerei qedem* + *giv'ot olam*)."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: בִּרְכֹת אָבִיךָ גָּבְרוּ עַל־בִּרְכֹת הוֹרַי ... תִּהְיֶיןָ לְרֹאשׁ יוֹסֵף וּלְקָדְקֹד נְזִיר אֶחָיו. ASV-baseline 'progenitors' preserved + 'separate from his brethren'. Two cruxes overlay-housed: horai-vs-harerei (parallel-Deut-33-supported but not adopted) + nezir-echav (four reading-camps including Targumic 'crown/prince'). Defensible."},{"refId":"GEN-49:27","status":"approve","citations":["1 Sam (Sauline kingdom); Judg 3 (Ehud); 2 Sam 20 (Sheba); Judg 19-21 (Benjamite civil war); Isa 33:23 (only cross-corpus *ad* in 'prey' sense)."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: בִּנְיָמִין זְאֵב יִטְרָף בַּבֹּקֶר יֹאכַל עַד וְלָעֶרֶב יְחַלֵּק שָׁלָל. ASV preserved. Cross-corpus Saul-Benjamite warrior-tradition overlay-documented; *ad* hapax-sense overlay-housed."},{"refId":"GEN-49:28","status":"approve","citations":["Noth Das System der Zwölf Stämme Israels 1930; Alt; Kallai; Cross; Lemche; de Vaux; Gottwald; Num 1-2 + Num 26 + Josh 13-19 cross-corpus."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: כָּל־אֵלֶּה שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל שְׁנֵים עָשָׂר ... אִישׁ אֲשֶׁר כְּבִרְכָתוֹ בֵּרַךְ אֹתָם. ASV preserved. Twelve-tribe institutional formula correctly centralized with full named-scholarship apparatus and NO WoH spin on tribal-federation. Editorial-coda framing curses-as-blessings overlay-housed."},{"refId":"GEN-49:29","status":"approve","citations":["Gen 25:8, 25:17, 35:29; Num 20:24, 27:13, 31:2; Deut 32:50 (ne'esaf el-ammav cross-corpus). Existing central shakhav-im-avotav verified bidirectional sibling-pair partner."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: וַיְצַו אוֹתָם וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם אֲנִי נֶאֱסָף אֶל־עַמִּי ... אֶל־הַמְּעָרָה אֲשֶׁר בִּשְׂדֵה עֶפְרוֹן הַחִתִּי. ASV preserved. The fifth project-wide central-to-central sibling-pair (ne'esaf-el-ammav ↔ shakhav-im-avotav) verified bidirectional; register-distinction (patriarchal/Mosaic vs Kings/Davidic) documented in both rationales."},{"refId":"GEN-49:30","status":"approve","citations":["Gen 23 (Makhpelah purchase); Gen 13:18, 18:1 (Mamre); existing central me-arat-ha-makhpelah + achuzzah."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: בַּמְּעָרָה אֲשֶׁר בִּשְׂדֵה הַמַּכְפֵּלָה אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי־מַמְרֵא ... לַאֲחֻזַּת־קָבֶר. ASV preserved. Makhpelah-and-Mamre recapitulation cleanly governed by existing centrals."},{"refId":"GEN-49:31","status":"approve","citations":["Gen 35:19-20 (Rachel buried at Efrat, NOT at Makhpelah); Jer 31:15 (Rachel-on-the-road prophetic reception); existing overlay efrat-beit-lechem-toponym-davidic."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: שָׁמָּה קָבְרוּ אֶת־אַבְרָהָם וְאֵת שָׂרָה ... וְשָׁמָּה קָבַרְתִּי אֶת־לֵאָה. The Leah-at-Makhpelah-and-only-here observation is correct; matriarchal-burial-distinction overlay rigorously documents Rachel's separate Efrat burial per Gen 35 (with Jer 31:15 reception). ASV preserved."},{"refId":"GEN-49:32","status":"approve","citations":["Gen 23 full-transaction; existing central bnei-het-hittites-canaanite-anatolian-question."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: מִקְנֵה הַשָּׂדֶה וְהַמְּעָרָה אֲשֶׁר־בּוֹ מֵאֵת בְּנֵי־חֵת. Legal-transfer-recap compresses Gen 23 correctly; ASV preserved."},{"refId":"GEN-49:33","status":"approve","citations":["BDB s.v. gawa; HALOT s.v.; Gen 25:8+17; Gen 35:29; Num 20:29; Job 3:11, 14:10, 27:5; Ps 88:16 cross-corpus. Existing overlay mt-lxx-mittah-mateh-bed-vs-staff verified bidirectional with Gen 47:31 + Heb 11:21 NT-reception."],"reasoning":"Hebrew re-parsed: וַיְכַל יַעֲקֹב לְצַוֺּת אֶת־בָּנָיו וַיֶּאֱסֹף רַגְלָיו אֶל־הַמִּטָּה וַיִּגְוַע וַיֵּאָסֶף אֶל־עַמָּיו. ASV preserved. Triple-verb death-sequence; *gawa* patriarchal-death-verb anchored; *mittah* MT bed-reading materially reinforced by the narrative-action (v 33 gathering-feet-onto-the-bed) against LXX/Heb 11:21 staff-reading at Gen 47:31. Closing fourth-and-final *ne'esaf el-ammav* deployment correctly governed."}],"glossaryReview":[{"glossary_id":"shiloh-crux-yehudah-sceptre-philological-and-reception-history-cross-corpus","status":"approve","citations":["Speiser AB Genesis 1964 pp. 365-366","Westermann Genesis 37-50 1986 pp. 222-225","Hamilton NICOT Gen 18-50 1995 pp. 657-660","Sarna JPS Genesis 1989 pp. 336-337","Cross Canaanite Myth and Hebrew Epic 1973 ch. 9","Cross-Freedman Studies in Ancient Yahwistic Poetry SBL 1975","HALOT s.vv. Shiloh, shevet, chaqaq, yiqqehah","Justin Martyr Dial. Trypho 52-53; Targum Onqelos and Ps-J. ad loc.; b. Sanh. 98b (reception-history, named-but-disavowed)"],"reasoning":"Independently read the full 11,061-char rationale. Documents all four philological options + all three reception-history layers with explicit operational disavowals verbatim ('the entry does NOT pre-resolve to any of: Davidic, rabbinic-Mashiach, Christian-Messiah, modern-academic *shi-lo*'). No interpretive synthesis, no lens leakage; named scholarship throughout with primary-source citation; ASV-baseline MT preserved on the surface. Classification `direct` defended on grounds that the consensus-irresolvability is itself documentary scholarly fact. The most rigorous lens-discipline test in the project to date and it is passed."},{"glossary_id":"li-shuatkha-qiviti-yhwh-unique-prayer-interjection-gen49","status":"approve","citations":["Sarna JPS Genesis 1989 p. 340","Alter Five Books of Moses 2004 p. 295","Westermann Genesis 37-50 1986 pp. 233-234","Hamilton NICOT 1995 pp. 670-671","Skinner Genesis ICC 1910 pp. 525-526 (liturgical-gloss reading)","b. Sanhedrin 98b; Bereshit Rabbah 98:14; Targum Pseudo-Jonathan ad loc. (rabbinic-Mashiach reception)","TDOT VI:441-463 (Sawyer) on yeshu'ah","Cross-Freedman SAYP 1975 on YHWH-name distribution in archaic-poetry"],"reasoning":"Independently read the full 7,151-char rationale. Documents the three named-scholarship reading-camps with EXPLICIT disavowal of (i) Christian-Christological-soteriological pre-resolution of *yeshu'ah*, (ii) Jewish-rabbinic-Mashiach pre-resolution, (iii) WoH spin on the unique YHWH-name occurrence ('NOT licensed for synthetic-interpretive overlay'). The chapter-architectural observation (only narrator-prayer + only YHWH-occurrence) is structurally-observable per Cross-Freedman archaic-poetry conventions. No lens leakage."},{"glossary_id":"avir-yaaqov-mighty-one-of-yaaqov-divine-title-cross-corpus","status":"approve","citations":["Ps 132:2+5; Isa 1:24, 49:26, 60:16 (cross-corpus distribution)","Albright; Cross CMHE 1973; Miller (bull-imagery debate, documented without adjudication)","Sarna JPS Genesis p. 344","Westermann Genesis 37-50 p. 237","Targum Onqelos *Takkifa de-Ya'aqov*"],"reasoning":"Read independently. Sibling-pair partner with ro-eh-even-yisrael verified bidirectional. Documents the bull-imagery debate as named scholarship without adjudication; NO WoH-distinctive synthesis on *avir* lexeme. Cross-corpus reach documented."},{"glossary_id":"ro-eh-even-yisrael-shepherd-stone-of-yisrael-divine-titles-apposition-gen49","status":"approve","citations":["Ps 118:22; Isa 28:16; Dan 2:34-35 (even cross-corpus)","1 Pet 2:6-8; Eph 2:20-22; Acts 4:11; Rom 9:33 (NT-reception, named-but-explicitly-disavowed)","Westermann Gen 37-50 pp. 237-238","Sarna JPS Gen p. 345","Hamilton NICOT pp. 682-683","Cross-Freedman SAYP 1975 (text-critical even/ben emendation noted but not adopted)"],"reasoning":"Read independently. The 7,652-char rationale rigorously documents the messianic-stone reception (Jewish + Christian-cornerstone) and EXPLICITLY DISAVOWS Christian-messianic-cornerstone pre-resolution AND any WoH spin on the *even* lexeme. Bidirectional sibling-pair with avir-Ya'aqov verified. MT preserved against emendation."},{"glossary_id":"ne-esaf-el-ammav-patriarchal-mosaic-death-formula-cross-corpus","status":"approve","citations":["Gen 25:8 (Avraham); 25:17 (Yishma'el); 35:29 (Yitzchaq); 49:29+33 (Ya'aqov); Num 20:24 (Aharon); 27:13, 31:2 (Mosheh); Deut 32:50","HALOT s.v. *asaf*; BDB s.v.","Sarna JPS Gen ad Gen 25:8 + Gen 49:33"],"reasoning":"Read independently. Bidirectional central-to-central sibling-pair with existing shakhav-im-avotav-death-formula verified — both rationales contain the other's id (independently confirmed). Register-distinction (patriarchal/Mosaic vs Davidic-Kings) documented in both. The project's fifth such pair."},{"glossary_id":"shakhav-im-avotav-death-formula","status":"approve","citations":["Bidirectional partner rationale extension verified to contain reference to ne-esaf-el-ammav central; register-distinction documented."],"reasoning":"Rationale-extension wires the new sibling-pair correctly; appliesTo extended to GEN-WOH-49:29+33."},{"glossary_id":"yehudah-aryeh-lion-tribal-emblem-cross-corpus-and-reception-history","status":"approve","citations":["Num 23:24, 24:9 (Bil'am parallels); Deut 33:7; Mic 5:7; Hos 5:14, 11:10; Amos 3:8; Nah 2:12-13; Ezek 19:1-9","Targum Onqelos and Pseudo-Jonathan ad loc.; Bereshit Rabbah 98:7; b. Sanhedrin 95a (Davidic-Messianic Targumic-rabbinic reception, named-but-disavowed)","Rev 5:5 (Christian-apocalyptic reception, named-but-explicitly-disavowed)","Cross-Freedman SAYP 1975 (archaic-poetic *lavi*)"],"reasoning":"Lens-discipline verified: NO Christian-Christological adjudication; NO WoH messianic-emblem synthesis. Reception-history named with disavowal markers."},{"glossary_id":"ben-porat-yosef-textual-philological-crux-irrecoverable-gen49","status":"approve","citations":["Speiser AB Gen 1964 p. 367 ('most baffling passages in the entire OT')","Westermann Gen 37-50 1986 p. 231 ('irrecoverable')","Skinner Gen ICC","von Rad Gen OTL ('hopelessly corrupt')","Hamilton NICOT Gen 18-50 pp. 678-682"],"reasoning":"All three sub-cruxes (*ben porat* / *alei-ayin* / *banot tza'adah alei-shur*) documented with reading-camps; consensus 'irrecoverable' position is itself a documentary scholarly fact, so claim_type `direct` is defensible. NO adjudication."},{"glossary_id":"be-acharit-ha-yamim-latter-days-temporal-eschatological-horizon-cross-corpus","status":"approve","citations":["Num 24:14; Deut 4:30, 31:29; Isa 2:2; Jer 23:20, 30:24, 48:47, 49:39; Ezek 38:8+16; Hos 3:5; Mic 4:1; Dan 10:14 (cross-corpus distribution)","Westermann Gen 37-50 pp. 220-221; Sarna JPS Gen p. 331; Hamilton NICOT (distant-future-historical camp)","Vermes; J. J. Collins; A. Yarbro Collins (eschatological-prophetic camp)","Targum Onqelos *be-sof yomayya*; b. Pesachim 56a; Bereshit Rabbah 98:2 (rabbinic, named-not-controlling)"],"reasoning":"Read independently. Explicit verbatim disavowal of WoH temporal-cycle/cosmological-precessional synthesis AND Christian-soteriological pre-resolution. Both reading-camps documented as named scholarship."},{"glossary_id":"bedam-anavim-blood-of-grapes-viticultural-imagery-and-reception-gen49","status":"approve","citations":["Deut 32:14 *dam-enav*; Sir 39:26","Rev 19:13; Isa 63:1-6 (winepress reception, named-but-explicitly-disavowed)","Sarna JPS Gen pp. 338-339; Westermann pp. 227-229; Hamilton NICOT pp. 661-664; Alter pp. 291-292"],"reasoning":"Lens-discipline explicit: 'EXPLICITLY DISAVOWS the Christian-apocalyptic pre-resolution AND any WoH winepress-judgment synthesis'. Literal-viticultural reading retains the surface. Defensible."},{"glossary_id":"shaddai-shadayim-paronomasia-archaic-poetry-cross-freedman-gen49","status":"approve","citations":["Cross CMHE 1973 pp. 52-60","Cross-Freedman SAYP 1975","Albright 'The Names Shaddai and Abram' JBL 54 (1935) 173-204","HALOT s.vv. Shaddai, shad; BDB pp. 994-995"],"reasoning":"Correctly classified as `inferred` — the rationale itself states the etymology is 'a literary-critical inference rather than a lexically-explicit feature' and 'not theologically-resolved'. Sibling-link to existing central el-shaddai which already documents three other etymological traditions in parallel."},{"glossary_id":"kelei-chamas-instruments-of-violence-cross-corpus","status":"approve","citations":["BDB s.v. chamas; HALOT s.v.; TDOT IV:478-487","Gen 6:11+13 (Flood); Pss saturation; Hab; Mic 6:12; Amos 3:10; Zeph 1:9"],"reasoning":"Theological-violence keyword properly anchored; Gen 6 Flood-connection documented; no WoH spin."},{"glossary_id":"arur-curse-formula-patriarchal-utterance-cross-corpus","status":"approve","citations":["BDB p. 76; HALOT s.v. arar; TDOT I:405-418","Gen 3:14+17; 4:11; 9:25; 27:29; Deut 27-28 (Mt-Ebal cluster)"],"reasoning":"Cross-corpus *arur*-distribution documented; the editorially-careful observation (curse names the *anger*, not the persons) is correctly noted."},{"glossary_id":"achalqem-afitzem-shimon-levi-dispersal-prophecy-and-hb-internal-fulfilment-gen49","status":"approve","citations":["Josh 19:1+9 (Shim'on absorbed by Yehudah)","Num 18:20+24; Deut 18:1-2; Josh 21 (Levitical cities scattered)"],"reasoning":"HB-internal prophecy-and-fulfilment record documented; clean institutional reading."},{"glossary_id":"shivtei-yisrael-shenim-asar-twelve-tribes-institutional-political-formula-cross-corpus","status":"approve","citations":["Noth, Das System der Zwölf Stämme Israels (1930)","Alt; Kallai; Cross; Lemche; de Vaux; Gottwald","Num 1-2; 26; Josh 13-19; Ezek 47-48"],"reasoning":"Institutional-political formula correctly centralized; twelve-tribe institutional-fluidity documented; NO WoH spin."},{"glossary_id":"mas-oved-corvee-labor-institutional-vocabulary-cross-corpus","status":"approve","citations":["1 Kgs 5:27-28, 9:21; Josh 16:10, 17:13; Judg 1:28-35; Deut 20:11","Sarna JPS Gen; Brueggemann; Hamilton NICOT"],"reasoning":"Corvée-labor institutional vocabulary cross-corpus distribution documented; Yissachar critique-reading attributed to named scholarship."},{"glossary_id":"va-yigwa-expire-patriarchal-death-verb-cross-corpus","status":"approve","citations":["BDB and HALOT s.v. *gawa*","Gen 25:8+17; 35:29; Num 17, 20; Job 3:11, 10, 14:10, 27:5; Ps 88:16"],"reasoning":"Patriarchal-and-Joban death-verb documented across the cross-corpus; clean classification."},{"glossary_id":"reshit-oni-firstborn-virility-procreative-strength-cross-corpus","status":"approve","citations":["BDB pp. 20-21; HALOT s.v. on II","Deut 21:17; Ps 78:51, 105:36"],"reasoning":"Overlay classification appropriate given narrow cross-corpus distribution; promotion-candidate flag for Deut/Pss is editorial-process-correct."},{"glossary_id":"pachaz-ka-mayim-hapax-instability-recklessness-or-passion-gen49","status":"approve","citations":["BDB s.v. pachaz; HALOT s.v.","Judg 9:4; Zeph 3:4; Jer 23:32","Sarna JPS Gen pp. 332-333; Alter Five Books of Moses ad loc."],"reasoning":"Three reading-camps documented; the rendering 'boiling over as water' sits at the demotion-end without pre-resolving."},{"glossary_id":"mekherot-shimon-levi-hapax-fourfold-philological-crux-gen49","status":"approve","citations":["BDB p. 569 (mekherah); HALOT s.v.","Speiser AB Gen pp. 363-364 (deliberative-evil reading)"],"reasoning":"All four philological options documented without adjudication."},{"glossary_id":"mechoqeq-rulers-staff-or-lawgiver-philological-crux-gen49","status":"approve","citations":["Num 21:18; Deut 33:21; Isa 33:22 (cross-corpus mechoqeq)","BDB s.v. chaqaq; HALOT s.v."],"reasoning":"Independent overlay-housing for the v 10 sub-crux; clean."},{"glossary_id":"yiqqehat-ammim-obedience-of-peoples-hapax-philological-crux-gen49","status":"approve","citations":["BDB s.v. y-q-h; HALOT s.v.","Independent overlay-housing for the v 10 second sub-crux"],"reasoning":"Hapax noun documented; three readings (obedience / gathering-emendation / homage) listed."},{"glossary_id":"leah-at-makhpelah-rachel-on-the-road-matriarchal-burial-distinction-gen49","status":"approve","citations":["Gen 35:19-20 (Rachel buried at Efrat-Beit-Lechem, not Makhpelah)","Jer 31:15 (Rachel-on-the-road prophetic reception)"],"reasoning":"Institutional-matriarchal-burial-distinction documented as a chapter-internal observation; reception-link to Jer 31:15 named."},{"glossary_id":"shefifon-cerastes-hapax-egyptian-zoological-identification-gen49","status":"approve","citations":["BDB s.v. shefifon; HALOT s.v.","Egyptian and Semitic comparative zoological evidence (cerastes / Vipera cerastes)"],"reasoning":"Zoological identification documented; clean."},{"glossary_id":"cosmic-three-tier-blessing-formula-shamayim-tehom-shadayim-gen49","status":"approve","citations":["Deut 33:13-16 verbatim *tehom rovetzet tachat* parallel (Mosheh-Yosef-blessing)"],"reasoning":"Three-tier cosmic-fertility-blessing formula documented; Deut 33 cross-corpus parallel clean."},{"glossary_id":"horai-vs-harerei-mountains-philological-crux-gen49","status":"approve","citations":["Westermann Gen 37-50 pp. 237-238 (notes emendation, does not adopt)","Sarna JPS Gen (preserves MT)","Deut 33:15 *harerei qedem* + *giv'ot olam* parallel"],"reasoning":"MT preserved; emendation documented as named scholarship without adoption."},{"glossary_id":"yosef-nezir-echav-separated-or-consecrated-or-crowned-cross-corpus-gen49","status":"approve","citations":["Num 6 (Nazirite institution); Judg 13:5 (Shimshon as *nezir Elohim*); Lev 25:5+11"],"reasoning":"Four reading-camps documented; cross-corpus Nazirite-vocabulary anchored."},{"glossary_id":"binyamin-zeev-yitraf-warrior-tribe-saul-benjamite-tradition-cross-corpus-gen49","status":"approve","citations":["1 Sam (Sauline kingdom); Judg 3 (Ehud); 2 Sam 20 (Sheba); Judg 19-21"],"reasoning":"Cross-corpus Benjamite warrior-tradition documented."},{"glossary_id":"ve-zot-asher-dibber-chapter-closing-editorial-frame-curses-as-blessings-gen49","status":"approve","citations":["Sarna JPS Gen p. 346; Westermann Gen 37-50 p. 245"],"reasoning":"Editorial-coda harmonization correctly classified `inferred` (the framing as a unified-blessing-act despite Re'uven/Shim'on-Levi receiving curses is editorial-interpretation, not lexically-explicit)."},{"glossary_id":"yaaqov-yisrael-name-shift-cycle-wide-pattern-gen49","status":"approve","citations":["Cross-Freedman SAYP 1975 (archaic-poetry name-distribution)","Sibling-chain with Gen 45, 46, 48 overlays"],"reasoning":"Cycle-wide overlay-chain continuation; cycle-wide central-promotion candidate correctly flagged for Gen 50. claim_type=inferred defensible."},{"glossary_id":"doubled-shimu-summons-chiastic-archaic-poetry-gen49","status":"approve","citations":["Cross-Freedman SAYP 1975"],"reasoning":"Literary-strophic observation; claim_type=inferred defensible (Cross-Freedman archaic-pre-monarchic vs Westermann later-redactional documented without adjudicating)."}],"lens-leakage-flags":[]}},
    "segments": [],
    "lines": [],
    "paragraphs": [{
        "n": 1,
        "refId": "GEN-49:1",
        "text": "And Ya'aqov called unto his sons, and said: gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the latter days."
      },{
        "n": 2,
        "refId": "GEN-49:2",
        "text": "Assemble yourselves, and hear, ye sons of Ya'aqov; and hearken unto Yisra'el your father."
      },{
        "n": 3,
        "refId": "GEN-49:3",
        "text": "Re'uven, thou art my first-born, my might, and the beginning of my strength; the pre-eminence of dignity, and the pre-eminence of power."
      },{
        "n": 4,
        "refId": "GEN-49:4",
        "text": "Boiling over as water, thou shalt not have the pre-eminence; because thou wentest up to thy father's bed: then defiledst thou it — he went up to my couch."
      },{
        "n": 5,
        "refId": "GEN-49:5",
        "text": "Shim'on and Levi are brethren; weapons of violence are their swords."
      },{
        "n": 6,
        "refId": "GEN-49:6",
        "text": "O my soul, come not thou into their council; unto their assembly, my glory, be not thou united; for in their anger they slew a man, and in their self-will they hocked an ox."
      },{
        "n": 7,
        "refId": "GEN-49:7",
        "text": "Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Ya'aqov, and scatter them in Yisra'el."
      },{
        "n": 8,
        "refId": "GEN-49:8",
        "text": "Yehudah, thee shall thy brethren praise: thy hand shall be on the neck of thine enemies; thy father's sons shall bow down before thee."
      },{
        "n": 9,
        "refId": "GEN-49:9",
        "text": "Yehudah is a lion's whelp; from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as a lioness; who shall rouse him up?"
      },{
        "n": 10,
        "refId": "GEN-49:10",
        "text": "The sceptre shall not depart from Yehudah, nor the ruler's staff from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the obedience of the peoples be."
      },{
        "n": 11,
        "refId": "GEN-49:11",
        "text": "Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he hath washed his garments in wine, and his vesture in the blood of grapes."
      },{
        "n": 12,
        "refId": "GEN-49:12",
        "text": "His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk."
      },{
        "n": 13,
        "refId": "GEN-49:13",
        "text": "Zevulun shall dwell at the haven of the sea, and he shall be for a haven of ships; and his border shall be upon Tzidon."
      },{
        "n": 14,
        "refId": "GEN-49:14",
        "text": "Yissachar is a strong ass, couching down between the sheepfolds."
      },{
        "n": 15,
        "refId": "GEN-49:15",
        "text": "And he saw a resting-place that it was good, and the land that it was pleasant; and he bowed his shoulder to bear, and became a servant under taskwork."
      },{
        "n": 16,
        "refId": "GEN-49:16",
        "text": "Dan shall judge his people, as one of the tribes of Yisra'el."
      },{
        "n": 17,
        "refId": "GEN-49:17",
        "text": "Dan shall be a serpent in the way, a horned snake in the path, that biteth the horse's heels, so that his rider falleth backward."
      },{
        "n": 18,
        "refId": "GEN-49:18",
        "text": "I have waited for thy salvation, O YHWH."
      },{
        "n": 19,
        "refId": "GEN-49:19",
        "text": "Gad, a troop shall press upon him; but he shall press upon their heel."
      },{
        "n": 20,
        "refId": "GEN-49:20",
        "text": "Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties."
      },{
        "n": 21,
        "refId": "GEN-49:21",
        "text": "Naftali is a hind let loose: he giveth goodly words."
      },{
        "n": 22,
        "refId": "GEN-49:22",
        "text": "Yosef is a fruitful bough, a fruitful bough by a fountain; his branches run over the wall."
      },{
        "n": 23,
        "refId": "GEN-49:23",
        "text": "The archers have sorely grieved him, and shot at him, and persecuted him:"
      },{
        "n": 24,
        "refId": "GEN-49:24",
        "text": "But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong, by the hands of the Mighty One of Ya'aqov, (from thence is the shepherd, the stone of Yisra'el,)"
      },{
        "n": 25,
        "refId": "GEN-49:25",
        "text": "Even by the El of thy father, who shall help thee, and by Shaddai, who shall bless thee, with blessings of heaven above, blessings of the deep that coucheth beneath, blessings of the breasts, and of the womb."
      },{
        "n": 26,
        "refId": "GEN-49:26",
        "text": "The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Yosef, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren."
      },{
        "n": 27,
        "refId": "GEN-49:27",
        "text": "Binyamin is a wolf that raveneth: in the morning he shall devour the prey, and at even he shall divide the spoil."
      },{
        "n": 28,
        "refId": "GEN-49:28",
        "text": "All these are the twelve tribes of Yisra'el: and this is it that their father spake unto them and blessed them; every one according to his blessing he blessed them."
      },{
        "n": 29,
        "refId": "GEN-49:29",
        "text": "And he charged them, and said unto them: I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Efron the Chitti,"
      },{
        "n": 30,
        "refId": "GEN-49:30",
        "text": "in the cave that is in the field of Makhpelah, which is before Mamre, in the land of Kena'an, which Avraham bought with the field from Efron the Chitti for a possession of a burying-place."
      },{
        "n": 31,
        "refId": "GEN-49:31",
        "text": "There they buried Avraham and Sarah his wife; there they buried Yitzchaq and Rivkah his wife; and there I buried Le'ah:"
      },{
        "n": 32,
        "refId": "GEN-49:32",
        "text": "the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Chet."
      },{
        "n": 33,
        "refId": "GEN-49:33",
        "text": "And when Ya'aqov made an end of charging his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people."
      }
    ]
  },
  "links": {
    "self": "/v1/library/books/genesis-woh/chapters/49",
    "book": "/v1/library/books/genesis-woh/",
    "chapters": "/v1/library/books/genesis-woh/chapters/",
    "library": "/v1/library/",
    "schema": "/v1/schema/book/"
  }
}