{
  "apiVersion": "v1",
  "kind": "Chapter",
  "metadata": {
    "generated": "2026-08-22T14:14:13Z",
    "language": "ru",
    "book": "the-book-which-tells-the-truth",
    "chapter": 5
  },
  "data": {
    "n": 5,
    "bookSlug": "the-book-which-tells-the-truth",
    "bookCode": "TBWTT",
    "refId": "TBWTT-5",
    "title": "Конец мира",
    "translation": {"method":"ai-assisted","model":"claude-opus-4-7","modelLabel":"Claude Opus 4.7","date":"2026-05-16"},
    "segments": [],
    "lines": [],
    "paragraphs": [{
        "n": 1,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:1",
        "text": "1946, год 1 новой эры"
      },{
        "n": 2,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:2",
        "text": "На следующий день он вернулся, как в предыдущие разы, и заговорил."
      },{
        "n": 3,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:3",
        "text": "«Время конца мира пришло. Не конца мира в катастрофе, разрушающей Землю, но конца мира Церкви, которая совершила своё дело, более или менее хорошо, но совершила его. Дело распространения, позволяющее создателям быть узнанными, когда они придут. Как вы заметили, христианская Церковь умирает. Это конец того мира, ибо он исполнил свою миссию, с немалым числом ошибок, слишком долго желая обожествлять создателей. Это было хорошо до научной цивилизации, когда следовало бы дать поворот руля, если бы истинная истина была сохранена и если бы они умели читать между строк. Но они совершили слишком много ошибок. Это было предусмотрено, и они рухнут, более ни на что не служа."
      },{
        "n": 4,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:4",
        "text": "Уже уныние гложет народ научно развитых стран, который более ни во что не верит. Он более не может верить в «доброго боженьку» с белой бородой, восседающего на облаке и вездесущего, в которого его хотели заставить верить, не более чем в милых маленьких ангелов-хранителей или в чёрта с рогами и копытами… И вот он более не знает, во что верить. Лишь некоторые молодые поняли, что любовь была первостепенной… Вы достигли золотого века. Вы, люди Земли, вы летаете в небесах, вы заставляете нести ваш голос в четыре конца Земли радиоволнами; времена пришли, чтобы истина была вам открыта. Как было написано, всё совершается теперь, когда Земля вошла под знак Водолея. Некоторые люди уже написали это, но им не поверили. С тех двадцати двух тысяч лет, как создатели решили совершить своё дело на Земле, всё предусмотрено, ибо движение галактики предполагает это знание. Рыбы были Христом и его рыбаками, а Водолей, который следует, здесь с 1946 года, эпохи, когда народ Израиля вновь обретает свою страну:"
      },{
        "n": 5,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:5",
        "text": "«Будет в тот день шумный вопль со стороны"
      },{
        "n": 6,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:6",
        "text": "Ворот Рыбных». (Софония, I-10)"
      },{
        "n": 7,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:7",
        "text": "Рыбные Ворота — это переход в новую эру Водолея. Момент, когда солнце восходит над Землёй, в день весеннего равноденствия, «в» Водолее. Шумный вопль — это шум, который произведёт это откровение. И если вы родились в 1946 году, это не случайно."
      },{
        "n": 8,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:8",
        "text": "Конец Церкви"
      },{
        "n": 9,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:9",
        "text": "Это откровение вернёт надежду и счастье унылым благодаря свету, который оно приносит. Но оно также ускорит падение Церкви, разве что она поймёт свою ошибку и поставит себя на службу истине."
      },{
        "n": 10,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:10",
        "text": "«Ибо тиран придёт к своему концу, насмешник исчезнет, и все, кто бодрствует ради беззакония, будут истреблены:"
      },{
        "n": 11,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:11",
        "text": "Те, кто своим заявлением делают человека виновным, расставляют западни тому, кто выносит приговор у Ворот, и неправедно отстраняют праведного». (Исаия, XXIX, 20-21)"
      },{
        "n": 12,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:12",
        "text": "Это конец тех, кто заставляет верить в первородный грех и делает человека виновным, тех, кто расставляет западни тому, кто распространит истину в момент «Ворот» рыб, входа в Водолея, чтобы попытаться спасти Церковь такой, какой она существовала, отстраняя праведного, того, кто говорит то, что справедливо, того, кто говорит или пишет истину. Как те, кто, убеждённые, что защищают нечто истинное, не стремясь понять, распяли Иисуса из страха увидеть себя разорёнными и уничтоженными в момент перехода в эру Рыб."
      },{
        "n": 13,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:13",
        "text": "«Глаза видящих более не будут залеплены, и уши слышащих будут внимательны (…). Не будут более называть безумца благородным, и не будут более говорить лукавому, что он велик. (Исаия, XXXII, 3, 5)"
      },{
        "n": 14,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:14",
        "text": "Ибо безумец изрекает безумства, и сердце его помышляет о беззаконии, так что он творит нечестие, изрекает на"
      },{
        "n": 15,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:15",
        "text": "Яхве вздорные речи, оставляет пустой душу того, кто алчет, и оставляет того, кто жаждет, без питья. Что до лукавого, его лукавства преступны; это он замышляет планы, чтобы уничтожить бедных лживыми словами, тогда как нищий излагает своё дело. Но благородный замышляет благородные дела; это он поднимется ради благородных дел». (Исаия, XXXII, 6-8)"
      },{
        "n": 16,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:16",
        "text": "Все тогда поймут, «глаза более не будут залеплены». Церковь, которая изрекает на Яхве вздорные речи и оставляет пустой душу тех, кто алчет истины, это она замышляет планы, чтобы уничтожить бедных, чтобы сделать так, чтобы те, кто не может понять, или не смеет понять, оставались верны ей, в страхе «греха», отлучения или прочих вздоров. Тогда как нищий излагает своё дело, тогда как тот, у кого недостаточно разума, чтобы постичь истину, встаёт защитником лжи Церкви по её совету. Но благородный, тот, кто во всеуслышание провозгласит истину, замышляет благородные дела, даже если у него нет согласия агонизирующей Церкви людей."
      },{
        "n": 17,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:17",
        "text": "«Разве вы не знаете, разве вы не слышали, разве не было вам изложено от начала? Разве вы не поняли основания земли?». (Исаия, XL-21)"
      },{
        "n": 18,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:18",
        "text": "«Вот, Отрок Мой, Которого Я поддерживаю, избранный Мой, к которому благоволит душа Моя. Я положил дух Мой на Него. Он возвестит народам суд». (Исаия, XLII-1)"
      },{
        "n": 19,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:19",
        "text": "Вы тот, кто распространит истину по всему миру, эту истину, которая открыта вам несколько дней назад."
      },{
        "n": 20,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:20",
        "text": "«Он не сокрушит надломленную трость и не угасит фитиль, который ослабевает». (Исаия, XLII-3)"
      },{
        "n": 21,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:21",
        "text": "Вам не удастся полностью разрушить Церковь и её ложь, но она угаснет сама собою. Это угасание, впрочем, уже началось некоторое время назад. «Фитиль ослабевает». Она исполнила свою миссию; настал час ей исчезнуть. Она совершила ошибки и слишком обогатилась за счёт истины, не стремясь истолковать её ясным образом для людей этой эпохи, но не вините её слишком, ибо благодаря ей Библия, свидетель истины, может находиться по всему миру. Однако их ошибки велики, особенно та, что слишком много сверхъестественного вложили в истину, что плохо перевели библейские писания, заменив в «обычных Библиях» слово «Элохим», которое обозначает создателей, словом Бог, словом в единственном числе, тогда как Элохим на еврейском есть множественное число от Элоха, превратив так создателей в единого непостижимого Бога. Другие ошибки — то, что заставили людей поклоняться куску дерева, сложенному крестом, в память Иисуса Христа. Крест — это не Христос. Скрещённый кусок дерева не означает ничего."
      },{
        "n": 22,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:22",
        "text": "«Он не размышляет в сердце своём, нет у него ни знания, ни разума, чтобы сказать: «Половину его я сжёг в огне, испёк также на углях его хлеб; жарю мясо и ем его, а из остального сделаю мерзость!"
      },{
        "n": 23,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:23",
        "text": "Буду поклоняться куску дерева!». (Исаия, XLIV-19)"
      },{
        "n": 24,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:24",
        "text": "Создание Государства Израиль"
      },{
        "n": 25,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:25",
        "text": "Возвращение в Израиль еврейского народа есть знак золотого века, что было написано: «Я приведу твоё племя с востока и с запада, Я соберу тебя. Скажу Северу: дай! и Югу: не удерживай; приведи сыновей Моих издалека и дочерей Моих от края земли, всех, кто называется именем Моим, кого Я для славы Моей сотворил, образовал и создал!». (Исаия, XLIII, 5-7) Это и есть создание Государства Израиль, принимающего евреев Севера и Юга. И то, что Библия, сохранённая еврейским народом, служит свидетельством пришествия создателей, написано:"
      },{
        "n": 26,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:26",
        "text": "«Вы — свидетели Мои!». (Исаия, XLIII-10)"
      },{
        "n": 27,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:27",
        "text": "«Выведите народ слепой, хотя у него есть глаза, глухих, у которых однако есть уши. Пусть все народы соберутся вместе, пусть народы соберутся! Кто среди них предсказал эти вещи и дал нам услышать возвещение первых событий? Пусть представят своих свидетелей, чтобы быть правыми, пусть услышат и пусть скажут: это правда!». (Исаия, XLIII, 8-9)"
      },{
        "n": 28,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:28",
        "text": "«Вы — свидетели Мои! изречение Яхве, и вы — раб Мой, которого Я избрал, дабы вы знали, дабы вы веровали в Меня и дабы вы поняли, что Я тот же (…). Что до вас, вы — свидетели Мои, изречение Яхве, и Я — Бог: и сегодня Я тот же». (Исаия, XLIII, 10, 12-13)"
      },{
        "n": 29,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:29",
        "text": "«Вы — свидетели Мои», это явно, не так ли? И Я могу повторить вам в этот день: «сегодня Я тот же» благодаря свидетельству, которое у вас в руках с Библией."
      },{
        "n": 30,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:30",
        "text": "«Я оставил тебя на краткое мгновение, но соберу тебя с великим состраданием». (Исаия, LIV-7)"
      },{
        "n": 31,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:31",
        "text": "Народ Израиля в самом деле вновь обрёл свою страну, после того как участвовал в сохранении истины."
      },{
        "n": 32,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:32",
        "text": "Времена, когда человек посредством науки одолеет болезнь, предусмотрены:"
      },{
        "n": 33,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:33",
        "text": "«Не будет там более младенца, живущего несколько дней, ни старца, который не достигнет полноты дней своих (…)». (Исаия, LXV-20)"
      },{
        "n": 34,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:34",
        "text": "Медицина позволяет людям теперь восторжествовать над болезнью и особенно над детской смертностью."
      },{
        "n": 35,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:35",
        "text": "«На устах разумного человека находится мудрость, но палка — для спины того, кто лишён сердца». (Притчи, X-13)"
      },{
        "n": 36,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:36",
        "text": "Ошибки Церкви"
      },{
        "n": 37,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:37",
        "text": "Церковь, да, провинилась, обвиняя человека и заставляя его молиться, без того чтобы он стремился понять."
      },{
        "n": 38,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:38",
        "text": "«В молитвах ваших не пустословьте, как язычники. Они думают, что в многословии своём будут услышаны». (Матфей, VI-7)"
      },{
        "n": 39,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:39",
        "text": "Несмотря на предостережение Евангелий, Церковь также слишком обогатилась, тогда как было написано:"
      },{
        "n": 40,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:40",
        "text": "«Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить, или к одному прилепится, а другим пренебрежёт. Не можете служить Богу и Маммоне*. Не собирайте себе сокровищ на земле (…)». (Матфей, VI, 24 и 19)"
      },{
        "n": 41,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:41",
        "text": "«Не имейте ни золота, ни серебра, ни денег в поясах ваших; ни сумы на дорогу, ни второй одежды, ни обуви, ни посоха». (Матфей, X, 9-10)"
      },{
        "n": 42,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:42",
        "text": "Со своими глупыми правилами и своими постными пятницами они не соблюли собственного евангелия:"
      },{
        "n": 43,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:43",
        "text": "«Не то, что входит в уста, оскверняет человека: но то, что выходит из уст, вот что оскверняет человека». (Матфей, XV-11)"
      },{
        "n": 44,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:44",
        "text": "*Маммона: богатство по-арамейски."
      },{
        "n": 45,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:45",
        "text": "Как смеют они, эти люди, которые суть лишь люди, нежиться в богатстве и роскоши Ватикана, тогда как их евангелия говорят им не иметь «ни золота, ни серебра», даже не «второй одежды» — как смеют они проповедовать доброту?"
      },{
        "n": 46,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:46",
        "text": "«И сказал Иисус ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное». (Матфей, XIX-23)"
      },{
        "n": 47,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:47",
        "text": "«Они связывают тяжёлые бремена и возлагают их на плечи людям, а сами не хотят и перстом двинуть их. Все же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди (…) любят первое место на пиршествах (…) и чтобы их приветствовали (…). Вы же (…) у вас один Учитель, и все вы братья. И отцом себе не называйте никого на земле, ибо у вас один Отец, Который на небесах. Не называйтесь также наставниками, ибо у вас один Наставник — Христос. Но больший из вас да будет вам слугою». (Матфей, XXIII, 4-11)"
      },{
        "n": 48,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:48",
        "text": "Это, однако, написано в их евангелиях. Как смеет Церковь обременять людей так называемыми грехами, которые суть лишь различные представления о нравах и образе жизни, говорить о доброте, живя в изобилии Ватикана, когда люди умирают от голода, заставлять приглашать себя и искать почестей, проповедуя смирение, заставлять называть себя отец мой, преосвященство или ваше святейшество, когда их собственные евангелия запрещают им это! Если бы завтра папа отправился на дороги со своей сумой, Церковь ожила бы. Но с гуманитарной целью, совершенно отличной от той, что была её собственной до сих пор: а именно с распространением того, что должно служить доказательством сегодня. Эта миссия завершена, но Церковь может переориентироваться на путь доброты, помощи несчастным народам, помощи в распространении истинного облика писаний, искажённых или державшихся в тайне до сих пор. Величие души некоторых людей Церкви нашло бы так своё исполнение. Для этого надо, чтобы Ватикан подал пример, продав все свои богатства в пользу слаборазвитых наций и отправившись туда, чтобы помочь людям прогрессировать, предлагая свои руки для работы, а не более «доброе слово»."
      },{
        "n": 49,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:49",
        "text": "Недопустимо, чтобы были различные категории браков и особенно похорон в зависимости от состояния людей. Ещё одна ошибка Церкви. Но времена пришли!"
      },{
        "n": 50,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:50",
        "text": "У истоков всех религий"
      },{
        "n": 51,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:51",
        "text": "Следы истины — их нет лишь в Библии и Евангелиях; свидетельства находятся практически во всех религиях. Каббала, в частности, есть одна из книг, наиболее богатых свидетельствами, но вам было бы нелегко раздобыть её. Если однажды вы сможете найти экземпляр, вы сможете установить в нём весьма большое число намёков на нас. В частности, описание в Песни Песней (V) планеты создателей, а также расстояния, которое отделяет её от Земли. Там сказано, что «высота создателя» составляет 236 000 «парасангов» и что «высота его пят» составляет 30 миллионов «парасангов»."
      },{
        "n": 52,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:52",
        "text": "Парасанг, который, как и парсек, есть единица меры, равняется расстоянию, которое свет проходит за одну секунду, то есть около 300 000 километров. Наша планета находится в 30 миллионах парасангов, то есть около девяти тысяч миллиардов километров, или немного менее светового года. Двигаясь со скоростью света, то есть 300 000 км/секунду, вы потратили бы почти год, чтобы достичь нашей планеты. С вашими нынешними ракетами, которые двигаются лишь со скоростью 40 000 км/ч, вы потратили бы около 26 000 лет, прежде чем добраться до нас."
      },{
        "n": 53,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:53",
        "text": "Вы видите, что нам пока нечего опасаться. У нас есть средства добраться с нашей планеты до Земли менее чем за два месяца благодаря способу движения, использующему атом и позволяющему нам перемещаться со скоростью лучей, которые в семь раз быстрее света. Эти лучи «несут» нас. Чтобы мы были «несомы» ими, мы покидаем оптическое окно, диапазон лучей, которые воспринимают глаза, чтобы настроиться на несущее излучение. Вот почему земные наблюдатели наших летающих аппаратов описывали их как становящиеся светящимися, очень яркими белыми, затем синими и наконец исчезающими. Очевидно, что когда аппарат превышает скорость света, он «исчезает»; он более не виден невооружённым глазом. Вот высота «пят» создателя, расстояние, на котором его пяты покоятся на планете. Планета создателей удалена от своего солнца на 236 000 парасангов, то есть 70 миллиардов восемьсот миллионов километров; это «высота создателя» по отношению к его солнцу, большой звезде."
      },{
        "n": 54,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:54",
        "text": "Каббала — это книга, наиболее близкая к истине, но почти все религиозные книги намекают на нас более или менее ясно, особенно в странах, где у создателей были базы: в Андах, в Гималаях, в Греции, где Мифология также содержит великие свидетельства, буддийская религия, исламская, мормоны — потребовались бы страницы, чтобы перечислить все религии и секты, которые свидетельствуют более или менее тёмным образом о нашем деле."
      },{
        "n": 55,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:55",
        "text": "Человек: болезнь вселенной"
      },{
        "n": 56,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:56",
        "text": "Вот, теперь вы знаете истину. Её надо записать и сделать известной по всему миру. Если люди Земли хотят, чтобы мы дали им воспользоваться нашим знанием, заставив их так выиграть 25 000 лет, надо, чтобы они показали нам, что хотят встретить нас, и особенно что они этого заслуживают, что это может быть сделано без опасности для нас. Если мы даём людям наше знание, надо, чтобы мы были уверены, что они сделают из него хорошее употребление. Наши наблюдения этих последних лет не показали нам, что мудрость царствовала на Земле. Конечно, есть успехи, но люди ещё умирают от голода, и воинственный дух ещё существует по всему миру. Мы знаем, что наше пришествие могло бы уладить много вещей и объединить нации, но надо, чтобы мы чувствовали, что люди действительно этого хотят и что они действительно намечают объединение. Надо, с другой стороны, чтобы мы чувствовали, что действительно есть желание видеть нас приходящими со знанием дела. Несколько раз человеческие аппараты с воинственным предназначением пытались пуститься в погоню за нашими аппаратами, принимая их, это правда, за врагов. Надо научить их, кто мы есть, дабы мы осмелились показаться, не рискуя быть раненными или убитыми, что не так в настоящее время, и не рискуя также создать смертоносную и опасную панику."
      },{
        "n": 57,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:57",
        "text": "Некоторые исследователи хотят связаться с нами по радио, но мы не хотим, отвечая, чтобы они могли определить положение нашей планеты. С другой стороны, время передачи было бы слишком долгим, и наши передающие аппараты используют волны, которые ваша техника не может воспринять, ибо вы их ещё не знаете. Они в семь раз быстрее радиоэлектрических волн, и мы экспериментируем с новыми волнами в полтора раза быстрее этих последних. Прогресс продолжается, и наше собственное исследование продолжается с целью понять и войти в связь с великим существом, частью которого мы все являемся и атомов которого мы паразиты, причём эти атомы суть планеты и звёзды. Мы в самом деле смогли открыть, что в бесконечно малом разумные живые существа живут на частицах, которые для них суть планеты и солнца, задаваясь теми же вопросами, что и мы. Человек есть «болезнь» гигантского существа, атомы которого суть планеты и звёзды. И это существо само наверняка также паразит других атомов. В обоих направлениях это бесконечно."
      },{
        "n": 58,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:58",
        "text": "Но важное — это сделать так, чтобы наша «болезнь», человечество, продолжала существовать и никогда не угасала. Мы не знали, создавая вас, что исполняем вторичную миссию, «написанную» в нас, повторяя так то, что было сделано для нас. Мы открыли, в свете нашего творения и его эволюции, наши собственные истоки. Ибо и мы были созданы другими людьми, которые сегодня исчезли, их мир наверняка распался, но благодаря им мы смогли принять эстафету и создать вас."
      },{
        "n": 59,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:59",
        "text": "Мы, может быть, исчезнем однажды, но вы примете эстафету. Вы, стало быть, звено драгоценной человеческой непрерывности. Другие миры существуют, и человечество наверняка развивается в других точках вселенной. Но в этой части наш мир единственный, кто создал, и это важно, ибо из каждого мира может выйти бесчисленное множество детей, драгоценных для непрерывности. Это позволяет надеяться, что однажды человек более не будет в опасности полного исчезновения. Но мы не уверены, что человек когда-либо сможет стабилизироваться в изобилии. Издавна цепь продолжается, и само равновесие огромного тела, болезнью, паразитом которого мы являемся, требует, чтобы мы не развивались слишком сильно, под страхом вызвать реакцию, могущую повлечь катастрофу, ведущую в лучшем случае к рецессии, в худшем — к полному разрушению. Как в здоровом теле несколько микробов могут жить без страха, но если они развиваются в слишком большом числе, они создают болезнь, мешающую организму, который тогда реагирует либо естественно, либо с помощью лекарств, призванных уничтожить ответственных микробов."
      },{
        "n": 60,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:60",
        "text": "Важное, по-видимому, — это создать достаточно миров, дабы человечество не угасло, но особенно стремиться к тому, чтобы равновесие не было нарушено, перенося наши усилия на поиск улучшения счастья тех, кто существует. Именно на этом плане мы можем принести вам многое."
      },{
        "n": 61,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:61",
        "text": "Эволюция: миф"
      },{
        "n": 62,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:62",
        "text": "Я открываю здесь скобку, ибо надо, чтобы вы могли рассеять из вашего ума сомнение в эволюции. Ваши учёные, установившие теории эволюции, не ошибаются полностью, говоря, что человек происходит от обезьяны, а обезьяна от рыбы и т.д… В действительности первый живой организм, созданный на Земле, был именно одноклеточным и затем дал более сложные существа. Но не случайно! Когда мы пришли создать жизнь на земле, мы начали с весьма простых творений и заставляли прогрессировать наши техники приспособления к среде, чтобы затем сделать рыб, земноводных, млекопитающих, птиц, приматов и наконец человека, который есть лишь модель улучшенной обезьяны, к которой мы добавили то, что делало нас людьми; мы сделали его по нашему образу, как это написано в библейском Бытии."
      },{
        "n": 63,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:63",
        "text": "Вы могли сами убедиться, что у случайной эволюции весьма мало шансов произойти, чтобы прийти к столь большому разнообразию форм жизни, к окраске птиц, к их любовным проявлениям, к форме рогов некоторых антилоп. Какая природная потребность могла бы привести антилоп или некоторых горных козлов к тому, чтобы иметь спиральные рога? или птиц — иметь синие или красные перья, и экзотических рыб? Это дело наших «художников». Не забудьте художников, когда вы в свою очередь будете создавать жизнь. Вообразите мир, где их не существовало бы, без музыки, ни фильмов, ни картин, ни скульптур и т.д… Жизнь была бы весьма скучной, и животные весьма уродливыми, если бы они должны были иметь тело, отвечающее лишь их потребностям или их функциям."
      },{
        "n": 64,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:64",
        "text": "Эволюция форм жизни на Земле — это эволюция техник творения и усложнение произведений, осуществлённых создателями, чтобы прийти наконец к творению существа, подобного им. Вы можете находить черепа доисторических людей, которые суть черепа первых прототипов человека, вытесненных другими, более развитыми, вплоть до типа, являющегося точной копией создателей, которые боялись создать существо, которое было бы намного выше их, хотя у некоторых было такое искушение. Если бы были уверены, что они никогда не обратятся против своих создателей, чтобы господствовать над ними или уничтожить их, как это произошло между различными гоминидными расами, созданными последовательно на Земле, вместо того чтобы любить их как отцов, искушение улучшить человеческий род было бы велико. Это возможно, но какой огромный риск! У некоторых создателей, впрочем, есть страх, что человек Земли слегка выше своих отцов; «Сатана» — один из тех, кто всегда думал и ещё думает, что человек Земли есть опасность для нашей планеты, ибо немного слишком разумен. Но большинство из нас думает, что вы докажете нам, что вы любите нас и что вы никогда не будете стремиться нас уничтожить. По крайней мере, это то, чего мы ждём, чтобы прийти вам на помощь."
      },{
        "n": 65,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:65",
        "text": "Возможно, впрочем, что при каждом творении человека человеком осуществляется лёгкое улучшение, подлинная эволюция человеческой расы, но мягкая, дабы создатель не чувствовал себя в опасности перед созданным, позволяя успехам совершаться всё быстрее. Если мы ещё не думаем, что можем дать вам наш научный багаж, мы думаем, что можем дать вам без опасности наш политический и гуманитарный багаж. Если этот последний не позволит вам угрожать вашей планете, он позволит вам быть счастливее на Земле и, благодаря счастью, прогрессировать быстрее. Это сможет помочь вам быстрее показать нам, что вы заслуживаете нашей помощи, нашего наследия, чтобы достичь межгалактического уровня цивилизации. Иначе, если агрессивность людей не успокоится, если мир не станет их единственной целью и они позволят людям, которые поощряют войну, благоприятствуя производству оружия, военным атомным экспериментам, или позволяя армиям продолжать существовать, оставаться у власти или брать её, мы помешаем им стать опасностью для нас, и это будет новый «Содом и Гоморра». Как могли бы мы ничего не опасаться от людей Земли, когда они нападают на своих собратьев, мы, которые из другого мира и слегка иные?"
      },{
        "n": 66,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:66",
        "text": "Вы, Клод Ворилон, вы будете распространять истину под вашим нынешним именем, которое вы постепенно замените именем, которое вы носите для нас, «РАЭЛЬ». Что означает буквально «свет Бога», а если сделать более точный перевод — «свет Элохим», или точнее «тот, кто приносит свет Элохим», или «Посол Элохим», ибо вы будете воистину нашим послом на Земле, и мы официально высадимся только в вашем посольстве. РАЭЛЬ может быть переведён проще как «вестник»."
      },{
        "n": 67,
        "speaker": "Yahweh",
        "refId": "TBWTT-5:67",
        "text": "Именно посредством телепатии мы заставили вас назвать вашего Сына Рамуэль, что означает «сын того, кто приносит свет», ибо он воистину сын нашего вестника, нашего посла."
      },{
        "n": 68,
        "speaker": "Narrator",
        "refId": "TBWTT-5:68",
        "text": "И он отбыл, как в другие утра."
      }
    ]
  },
  "links": {
    "self": "/v1/ru/library/books/the-book-which-tells-the-truth/chapters/5",
    "book": "/v1/ru/library/books/the-book-which-tells-the-truth/",
    "chapters": "/v1/ru/library/books/the-book-which-tells-the-truth/chapters/",
    "library": "/v1/ru/library/",
    "schema": "/v1/schema/book/"
  }
}