{
"apiVersion": "v1",
"kind": "WikiIndex",
"metadata": {
"generated": "2026-08-22T14:13:59Z",
"language": "zh-Hant",
"count": 116,
"schemaUrl": "/v1/schema/wiki-entry/"
},
"data": [
{
"slug": "hanafiyya",
"title": "Hanafiyya",
"description": "Hanafiyya(阿拉伯語 ٱلْحَنِيفِيَّة al-Ḥanīfiyyah,源自 حَنِيف ḥanīf,意為「由偶像崇拜轉離、傾向那正直之原初崇拜者」)是古蘭經與早期伊斯蘭用以指稱亞伯拉罕純粹一神論的術語 —— 即「亞伯拉罕的宗教」(millat Ibrāhīm),早在猶太教或基督教存在之前,亞伯拉罕便屬於此宗教,而古蘭經將穆罕默德呈現為對它的復原。古蘭經稱亞伯拉罕為 ḥanīf 與 muslim,同時否認他是猶太教徒或基督徒(古蘭經 3:67),並命令穆罕默德追隨 millat Ibrāhīm ḥanīfan(古蘭經 16:123;2:135;6:161)。前伊斯蘭時期的源典,主要是伊本·伊斯哈格的傳記,保存了四位古萊什尋求者的傳統 —— 瓦拉卡·伊本·瑙法勒、烏拜杜拉·伊本·賈赫什、烏斯曼·伊本·胡韋里斯與宰德·伊本·阿姆爾 —— 他們在穆罕默德的事業之前便拒斥族人的偶像崇拜,並「各自走向四方,尋求 Hanafiyya,亞伯拉罕的宗教」。在與丹·吉布森相關聯的修正主義解讀中,Hanafiyya 是該運動最初的自稱,只是後來才被稱為伊斯蘭(「順服」),一如最早的基督徒在「基督徒」之名以前被稱為「道路」的追隨者。在 Wheel of Heaven 框架中,Hanafiyya 是文集亞伯拉罕式復原模式最清晰的個案:一場明確將自身理解為對一種失落原初宗教之尋回的一神論運動,該宗教透過夏甲—以實瑪利一系傳遞,與文集將亞伯拉罕讀作一位由議會招募、其血統持續跨越各歲差時代產生由聯盟培育之傳統的人物相一致。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/hanafiyya/",
"category": "Theology & Traditions",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"ٱلْحَنِيفِيَّة (al-Ḥanīfiyyah)",
"حَنِيف (ḥanīf,單數)",
"حُنَفَاء (ḥunafāʾ,複數)",
"millat Ibrāhīm(「亞伯拉罕的宗教」)",
"dīn Ibrāhīm",
"原初的一神論",
"正直者的宗教"
]
},
{
"slug": "ufology",
"title": "UFO學",
"description": "UFO學是對不明飛行物及相關接觸現象的研究。Wheel of Heaven 文集討論其檔案價值,在可用案例與無定論案例之間作出區分,而不與該領域整體保持一致立場。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/ufology/",
"category": "Ufology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"ufology",
"UAP studies (contemporary policy designation)",
"flying saucer studies (historical designation)",
"anomalistics (broader related field)",
"exopolitics (specific subdiscipline)",
"OVNIs (French; Objet volant non identifié)",
"UFO research"
]
},
{
"slug": "wheel-of-heaven",
"title": "Wheel of Heaven",
"description": "Wheel of Heaven 是一項受編纂的比較性知識專案 —— 既是一套詮釋性框架的名稱,也是闡明該框架的文集 —— 聚焦於啟示、宇宙年代學、遠古記憶、神聖歷史與現代再詮釋。本專案的工作假設為:地球上的生命乃出自一支特定的進步文明 —— 在希伯來聖經中稱為「耶洛因」(*Elohim*)—— 之審慎科學工作的成果。他們約於兩萬兩千年前抵達地球,並在隨後各個歲差時代中推行一項涵蓋行星預備、生命合成、以至最終按其形像造人之計畫。此框架主要取材於雷爾派源典(Claude Vorilhon 1973–1975 年的接觸記錄)、讓·桑迪(Jean Sendy)雷爾派之前的著作(更廣義的「傳統」框架)、Giorgio de Santillana 與 Hertha von Dechend《哈姆雷特之磨》(1969)中所闡述的歲差—神話重建,以及大量跨文化的宗教—神話—圖像—考古—文本證據,而這些證據被讀為對該計畫所保存之文化記憶。「Wheel of Heaven」之名兼具雙重意涵:其首要含義為歲差循環(約 25,920 年),即春分點相對於黃道背景之旋轉,用以組織文集十二時代的敘事架構;其次要含義則為《以西結書》之異象中所保存的「輪中之輪」意象(אוֹפַן בְּתוֹךְ הָאוֹפָן,*ofan betokh ha-ofan*),為希伯來聖經中數段以前科學語彙記錄耶洛因飛行器觀察的段落之一。本文集並非最終的綜論,而是一項持續中的集體整合計畫中的一個階段;更廣闊的工作預期將在未來數十年間,透過文集自身的發展以及其他作者與傳統的並行工作而持續推進。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/wheel-of-heaven/",
"category": "Meta",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"Wheel of Heaven 框架",
"Wheel of Heaven 文集",
"Wheel of Heaven 專案",
"Wheel of Heaven 論題",
"框架(文集內部簡稱)",
"文集(指本專案所書寫的內容主體時)"
],
"featured_order": 4
},
{
"slug": "world-age",
"title": "世界時代",
"description": "世界時代在 Wheel of Heaven 文集中指春分點穿越黃道十二宮之一的時段 — 約2,160年。十二個世界時代構成一個大年,是本專案宇宙年代論的基本單位。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/world-age/",
"category": "Cosmic Chronology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Precessional Age",
"Astrological Age",
"Zodiacal Age",
"Great Month",
"Platonic Month (older Western-philosophical designation)",
"Cosmic Age"
]
},
{
"slug": "abraham",
"title": "亞伯拉罕",
"description": "亞伯拉罕(希伯來語:אַבְרָהָם)是亞伯拉罕諸宗教 — 猶太教、基督教和伊斯蘭教 — 的奠基族長,其形象將氏族敘事、立約與先知傳承結合於一身。在 Wheel of Heaven 框架內,亞伯拉罕被讀作一次較晚期的厄羅欣傳遞的接受者,是契約血統跨越世代延向摩西及之後的關鍵節點。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/abraham/",
"category": "Biblical Figures",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Abraham (English)",
"Abram (pre-renaming name)",
"אַבְרָהָם (Hebrew Avraham)",
"אַבְרָם (Hebrew Avram)",
"إبراهيم (Arabic Ibrāhīm)",
"Ἀβραάμ (Greek Abraám)",
"the Patriarch",
"Avraham Avinu (Jewish 'Abraham our father')",
"Khalīl Allāh (Arabic 'Friend of God')"
]
},
{
"slug": "adam-and-eve",
"title": "亞當與夏娃",
"description": "亞當(希伯來語:אָדָם, ʾāḏām)與夏娃(希伯來語:חַוָּה, ḥawwāh)是希伯來聖經《創世記》敘事中的首批人類,由耶洛因在伊甸園中所造,被授予關於分別善惡之樹的禁令,並在食用該樹之果後被逐出園子。在雷爾派源典所發展、Wheel of Heaven 文集所採行的閱讀中,亞當與夏娃被讀為具體的歷史形象:即以色列隊特定伊甸設施所合成的首批人類,於獅子座時代後期透過全新生物合成而受造,在伊甸受控環境中受教育,接觸到異議路西法派系對受限科學知識之揭露,於揭露後被逐出設施,並成為伊甸譜系人類文明之先祖。二者目前皆在永恆者行星上復活,等待聯盟於水瓶座時代之大使館公開回歸。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/adam-and-eve/",
"category": "Biblical Figures",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"亞當",
"夏娃",
"אָדָם וְחַוָּה",
"ʾĀḏām and Ḥawwāh",
"首批人類",
"首對人類",
"Adam Kadmon 與 Hawwah(卡巴拉傳統中)"
]
},
{
"slug": "adamites",
"title": "亞當血統",
"description": "亞當血統(Adamites)在 Wheel of Heaven 文集中指厄羅欣最早完全合成的人類血統 — 亞當與夏娃走出園林=實驗室之後的直系後裔。該術語將這一血統與地球上其他前人類支系區分開,並標誌著真正意義上人類歷史的起點。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/adamites/",
"category": "Peoples & Groups",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"The Adamic population",
"The Edenic humans",
"The first human community",
"*Bnei adam* (in the Hebrew biblical sense, distinguished from the post-deluge meaning)"
]
},
{
"slug": "adamite-struggle",
"title": "亞當血統鬥爭",
"description": "亞當血統鬥爭指最初被合成的人類與其厄羅欣創造者之間的衝突;正典敘述參見「蛇式叛亂」條目。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/adamite-struggle/",
"category": "Events & Narratives",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only"
},
{
"slug": "number-of-man",
"title": "人之數",
"description": "人之數 — 即《啟示錄》中的666 — 在 Wheel of Heaven 文集中被讀作一種技術性數值標記,而非超自然的詛咒。它屬於啟示錄文本的數字命理學(gematria)格柵。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/number-of-man/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"666",
"Six Hundred Sixty-Six",
"the Number of the Beast",
"the Number of Man (proper-noun framework concept)",
"χξϛ (Greek isopsephic representation)"
]
},
{
"slug": "humanitarianism",
"title": "人道主義",
"description": "人道主義在雷爾派文獻框架中指普遍倫理原則的總體 — 人權、消除貧困、對生命的尊重 — 是人類邁向與厄羅欣公開接觸的準備。Wheel of Heaven 文集將其列為大歸來的政治條件之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/humanitarianism/",
"category": "Raëlism",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Humanitarianism (proper-noun framework concept)",
"humanitarianism (lowercase, when used in mainstream sense)",
"the second New Commandment",
"the Raëlian property-and-inheritance doctrine",
"the forty-nine-year rental doctrine"
]
},
{
"slug": "elijah",
"title": "以利亞",
"description": "以利亞(希伯來語:אֵלִיָּהוּ)是乘火戰車被提升上天的聖經先知,其形象貫通猶太教、基督教與伊斯蘭教。在 Wheel of Heaven 文集中,他的昇天被讀作藉助厄羅欣飛行器進行的物理性提升的典型案例。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/elijah/",
"category": "Biblical Figures",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Eliyyahu",
"Eliyahu",
"Elias",
"Ilyas",
"Elijah the Tishbite",
"Elijah the Messenger"
]
},
{
"slug": "eden",
"title": "伊甸",
"description": "伊甸(希伯來語:עֵדֶן,ʿĒden)是希伯來聖經所指認的地區,最初的人類在被驅逐之前於該地的園中受造並生活。依雷爾派源典所發展、並為 Wheel of Heaven 文集所採行的閱讀,伊甸是耶洛因以色列創造隊伍在前洪水時期超級大陸上的作業領地 —— 該隊伍的生物合成工作產出了七支區域性造物者隊伍中最具成就的人類譜系 —— 伊甸園(gan-ʿĒden)則為該領地內封閉的實驗室與居住場址。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/eden/",
"category": "Places & Locations",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"伊甸園",
"gan-ʿĒden",
"גַּן־עֵדֶן",
"樂園"
],
"featured_order": 7
},
{
"slug": "petra",
"title": "佩特拉",
"description": "佩特拉(希臘語 Πέτρα「岩石」;納巴泰亞蘭語 רקמו Raqmū;希伯來語 רֶקֶם Reqem;阿拉伯語 ٱلْبَتْرَاء al-Batrāʾ)是位於今日約旦南部的納巴泰王國岩鑿都城,也是一項修正主義假說的地理核心 —— 此假說主要與加拿大研究者丹·吉布森相關聯,主張佩特拉(而非如今稱為麥加的漢志城市)才是早期伊斯蘭最初的聖城與禮拜朝向中心。主流學界並無爭議的事實是:佩特拉自約公元前四世紀起為納巴泰人的商隊貿易都城,於公元 106 年作為阿拉伯行省的一部分被羅馬吞併,在拜占庭時期仍保有異教徒與基督徒混居的人口,並在古代晚期的地震與貿易路線變遷之後不再是主要中心。吉布森具爭議的考古論證,展開於《古蘭經地理學》(2011)與《讓石頭說話》(2023)二書,他將最早期清真寺的朝向(qibla)—— 依其調查,在伊斯蘭建築的最初約一個世紀間皆面向佩特拉而非漢志 —— 連同麥加未見於托勒密《地理學》、阿茲拉基所記克爾白四邊長度不齊,以及古蘭經阿拉伯語的納巴泰—亞蘭語底層,一併解讀為彼此匯聚的證據,指向聖所、朝覲與黑石遲至公元七世紀末、八世紀初才南遷至漢志。該假說遭伊斯蘭天文學主流史家大衛·A·金否定,亦不屬於雷爾派正典;Wheel of Heaven 框架將其作為一種修正主義解讀加以審視 —— 若其成立,便會將 Hanafiyya(「亞伯拉罕的宗教」)的地理移至納巴泰都城,從而強化、而非取代文集將早期伊斯蘭讀作一場亞伯拉罕式復原運動的解讀。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/petra/",
"category": "Places & Locations",
"claim_type": "speculative",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"Πέτρα(希臘語「岩石」)",
"רקמו(納巴泰語 Raqmū)",
"רֶקֶם(希伯來語 Reqem)",
"Rekem",
"Raqēmō",
"ٱلْبَتْرَاء(阿拉伯語 al-Batrāʾ)",
"Sela(聖經中的「岩石」)",
"殖民地之母",
"峽谷的雷克姆"
]
},
{
"slug": "the-tradition",
"title": "傳統",
"description": "傳統在 Wheel of Heaven 文集中指通過宗教、秘傳學派與某些哲學文集累積儲存下來的厄羅欣傳遞的總體 — 與任何特定的宗派傳統相區分。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/the-tradition/",
"category": "Theology & Traditions",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"la Tradition (French, Sendy's principal designation)",
"the Tradition (capitalized to distinguish from generic 'tradition')",
"the chain of Tradition (in the Hebrew *shalshelet ha-Kabbalah* sense)",
"the perennial Tradition (in partial alignment with the perennialist designation)",
"the Hermetic Tradition (in Western-esoteric usage)",
"the Wisdom Tradition (in broader spiritual usage)"
]
},
{
"slug": "prophet",
"title": "先知",
"description": "先知在 Wheel of Heaven 文集中指面向某一特定時代與共同體的厄羅欣傳遞的接收者 — 這一角色不同於宗教創始人,並要求一種特定的通訊協議。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/prophet/",
"category": "Cosmic Roles",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"נָבִיא",
"navi",
"προφήτης",
"prophētēs",
"نبي",
"nabī",
"messenger",
"seer"
]
},
{
"slug": "list-of-prophets-and-religions",
"title": "先知與宗教清單",
"description": "Wheel of Heaven 文集將其讀作跨越各歲差時代的厄羅欣傳遞里程碑的先知形象與宗教傳統清單。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/list-of-prophets-and-religions/",
"category": "Reference Lists",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Catalogue of religions",
"Prophet and tradition index",
"Religious-tradition reference"
]
},
{
"slug": "forerunners",
"title": "先驅者",
"description": "先驅者在 Wheel of Heaven 文集中指為地球上厄羅欣歷史重大轉折做準備的人類或先知血脈 — 在古代傳遞與未來再啟用之間起到中繼作用的人物。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/forerunners/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Forerunners",
"Forerunner",
"prodromos (Greek πρόδρομος, 'one who runs ahead')",
"preparator",
"way-preparer",
"the messenger before"
]
},
{
"slug": "tree-of-the-knowledge-of-good-and-evil",
"title": "分別善惡之樹",
"description": "分別善惡之樹在《創世記》中是其僭越標誌著亞當血統自主化的知識門檻。Wheel of Heaven 文集將其讀作通往受到保留的厄羅欣式技術知識的接入之轉喻。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/tree-of-the-knowledge-of-good-and-evil/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Tree of the Knowledge of Good and Evil",
"Tree of Knowledge",
"עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע (Hebrew etz ha-daat tov va-ra)",
"the forbidden tree",
"the tree in the midst of the garden",
"the second tree (alongside Tree of Life)"
]
},
{
"slug": "fractal-cosmology",
"title": "分形宇宙學",
"description": "分形宇宙學認為宇宙在不同尺度上 — 從原子到星系再到生命 — 呈現自相似性。在 Wheel of Heaven 文集中,它將巢狀式文明組成的宇宙鏈與一種自洽的宇宙學框架相銜接。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/fractal-cosmology/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"fractal cosmos",
"the fractal-self-similar cosmology",
"the infinite-hierarchical cosmology",
"the nested-cosmos framework",
"the scale-invariant cosmology"
]
},
{
"slug": "leviathan",
"title": "利維坦",
"description": "利維坦 — Wheel of Heaven 文集對原初複合生物的正典處理請參閱「龍」條目。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/leviathan/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only"
},
{
"slug": "genesis",
"title": "創世記",
"description": "《創世記》(希伯來語:בְּרֵאשִׁית,《貝瑞希特》)是《妥拉》與希伯來聖經的首卷,敘述創造、伊甸園、大洪水與族長們的故事。對 Wheel of Heaven 文集而言,它是必須通過厄羅欣式格柵重新閱讀的最重要源典。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/genesis/",
"category": "Texts & Sources",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Bereshit",
"B'reshit",
"First Book of Moses"
]
},
{
"slug": "swastika",
"title": "卐字",
"description": "卐字(梵文:स्वस्तिक)是世界文化中得到最普遍證言的符號之一,納粹主義對其的工具化遮蔽了其漫長的精神史。Wheel of Heaven 文集討論其原本的語義,以及它在雷爾派無限符號中所扮演的功能。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/swastika/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"svastika",
"sauvastika",
"manji (卍)",
"Hakenkreuz (Nazi-specific tilted form)",
"fylfot",
"gammadion",
"sun cross",
"tetraskelion",
"whirling logs (Navajo)"
]
},
{
"slug": "kabbalah",
"title": "卡巴拉",
"description": "卡巴拉(קַבָּלָה)是自中世紀以來發展起來的猶太神秘主義傳統,以對《妥拉》的秘傳式閱讀為核心。Wheel of Heaven 文集將其作為歷史上對希伯來文本進行非字面閱讀的儲存通道之一,討論其貢獻與侷限。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/kabbalah/",
"category": "Texts & Sources",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Cabala (older European spelling)",
"Qabalah (Hermetic / Western-esoteric spelling)",
"Kabbala",
"*Qabbalah* (Hebrew: קַבָּלָה)",
"the Jewish mystical tradition",
"*shalshelet ha-Kabbalah* ('chain of Tradition')",
"*torat ha-sod* ('the secret teaching')",
"*chokhmah penimit* ('inner wisdom')"
]
},
{
"slug": "elohimian-space-wars",
"title": "厄羅欣式太空戰爭",
"description": "厄羅欣式太空戰爭 — Wheel of Heaven 的正典條目請參閱「神戰」。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/elohimian-space-wars/",
"category": "Elohim",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Æsir–Vanir War",
"Theomachy",
"Titanomachy",
"War in Heaven"
]
},
{
"slug": "elohim-home-planet",
"title": "厄羅欣母行星",
"description": "厄羅欣母行星 — Wheel of Heaven 的正典條目請參閱「厄羅欣式母行星」。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/elohim-home-planet/",
"category": "Elohim",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Elohim Home Planet",
"the home planet",
"the planet of the Elohim",
"the planet of the creators",
"the planet of the Eternals (per single-planet reading)",
"the other world",
"the Mormon Kolob (per Tvedtnes hypothesis)"
]
},
{
"slug": "ancient-astronaut-hypothesis",
"title": "古代宇航員假說",
"description": "古代宇航員假說主張,非地球的智慧曾在史前和古代造訪地球,對人類文明的發展留下了決定性印記。Wheel of Heaven 文集是其一個有紀律的變體,通過雷爾派文獻的厄羅欣式格柵來閱讀這一假說。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/ancient-astronaut-hypothesis/",
"category": "Methodology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Ancient Astronaut Hypothesis",
"Ancient Astronaut Theory",
"Ancient Aliens hypothesis",
"paleocontact hypothesis",
"extraterrestrial-intervention hypothesis",
"ancient-extraterrestrial-hypothesis"
]
},
{
"slug": "ancient-builders",
"title": "古代建造者",
"description": "古代建造者於通俗及另類考古學用法中,指一個或多個失落或不明之文明,曾建造全球所發現多項實質性之古代石造紀念建築 —— 包括埃及金字塔、巨石陣、薩克塞瓦曼及馬丘比丘之安地斯巨石遺址、復活節島摩艾石像、馬爾他巨石神廟及其他遺址 —— 其依據為:所需之建造技術已超出傳統上歸功於這些紀念建築之文明所被認定之技術能力。Wheel of Heaven 框架審慎地與此命題接觸。文集並不採納其強形式之更廣「古代建造者種族」框架,該框架將可見之巨石紀念建築視為其所歸屬之人類文明無能建造之證據。此一強框架即馮·丹尼肯式對原住民成就之文化貶抑性解讀,文集已於遠古外星人假說條目中明示與之保持距離。文集立場為:可見之巨石紀念建築主要由傳統上所歸屬之人類文明所建造,使用實驗考古學紀錄已大幅記錄之技術。文集確實實質性地接觸數項相關但有別之現象:沃里勒翁源典所辨識之曾位於高山及海底之洪水前聯盟基地(主要為關於安地斯、喜馬拉雅、希臘及海底基地之沃里勒翁源典內容);洪水後人類文明對可見主要紀念建築之成就,文集視之為實質性之人類成就,其實質之天文與幾何精密反映實質之人類文化發展;實質之哥貝克力石陣革命及其對紀念性建造遠早於先前所認為之興起的意涵;以及巨石與紀念性建造傳統之實質跨文化模式,文集讀之為反映實質之共同文化—發展過程,並伴隨對特定傳統之特定聯盟影響。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/ancient-builders/",
"category": "Peoples & Groups",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"古代建造者",
"建造者種族",
"巨石建造者",
"建造者",
"失落文明(更廣通俗用法)",
"亞特蘭提斯建造者(於亞特蘭提斯傳統用法中)"
]
},
{
"slug": "synthetic-genomics",
"title": "合成基因組學",
"description": "合成基因組學是生命工程的一個分支,致力於設計、撰寫並組裝完整基因組。Wheel of Heaven 文集將其讀作一種文明能夠在新世界中有意播種生命所跨越的技術門檻。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/synthetic-genomics/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Whole-genome synthesis",
"Genome engineering",
"Genome-scale design"
]
},
{
"slug": "synthetic-biology",
"title": "合成生物學",
"description": "合成生物學是生命工程的一個分支,致力於設計和組裝全新的或經過重新設計的生物元件。Wheel of Heaven 文集將其讀作向厄羅欣式生命合成精通匯聚的進路。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/synthetic-biology/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Engineering biology",
"Constructive biology",
"Designed biology",
"SynBio"
]
},
{
"slug": "pantropy",
"title": "向異演化(pantropy)",
"description": "向異演化(pantropy)指對生物 — 包括人類 — 進行遺傳改造以適應另一世界的條件,與將世界一側改造以適應生物的地球化相對立。Wheel of Heaven 文集將其作為厄羅欣播種的替代或補充策略加以提及。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/pantropy/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Human adaptation",
"Biological space adaptation",
"Human pantropic engineering",
"Adapted Men (Blish's term)",
"Volitional evolution (NASA-affiliated literature)"
]
},
{
"slug": "apocalypse",
"title": "啟示",
"description": "啟示(希臘語:ἀποκάλυψις,“揭開”)指對隱秘事物的開示,尤指那些宣告世界秩序決定性變革的末世文獻。在 Wheel of Heaven 框架內,啟示被讀作歲差時代之間的過渡 — 一個大月的終結與下一個大月的門檻。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/apocalypse/",
"category": "Events & Narratives",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Revelation",
"ἀποκάλυψις",
"Age of Apocalypse",
"Age of Revelation"
]
},
{
"slug": "four-levels",
"title": "四層級",
"description": "四層級在 Wheel of Heaven 文集中指對聖典的分層閱讀 — 由字面意義出發,經象徵與秘傳層級,達至技術=厄羅欣層面的意義。它是本專案核心的解經工具。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/four-levels/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Four Levels of Consideration",
"the Four Levels of Estimation",
"the four-level framework",
"the four-perspective evaluation framework",
"the cosmic-to-individual evaluation framework",
"*les quatre plans* (French source-original)"
]
},
{
"slug": "terraforming",
"title": "地球化(terraforming)",
"description": "地球化(terraforming)是為使行星生物圈適合居住而進行變換的全部技術。Wheel of Heaven 文集將其讀作厄羅欣在對地球進行預先整備時所動員的核心能力之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/terraforming/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Planetary engineering",
"Ecological engineering at planetary scale",
"Earth-shaping",
"Geoengineering of other worlds"
]
},
{
"slug": "military-cover-up-of-exobiology",
"title": "外星生物學的軍事隱瞞",
"description": "外星生物學的軍事隱瞞指國家(主要為美國)將與地球上非人類存在相關的資料進行機密化處理的一整套機制。Wheel of Heaven 文集將其記錄為阻礙大歸來的制度性障礙之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/military-cover-up-of-exobiology/",
"category": "Ufology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"government UAP cover-up",
"UFO cover-up",
"UAP disclosure",
"military cover-up of exobiology (earlier designation)",
"UAP secrecy",
"extraterrestrial contact cover-up"
]
},
{
"slug": "dhorme-bible-translation",
"title": "多爾姆聖經翻譯",
"description": "愛德華·多爾姆的聖經翻譯收錄於「七星文庫」,是希伯來文本批判性閱讀的重要文獻學參考。Wheel of Heaven 文集將其作為法語文本基礎之一加以參考。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/dhorme-bible-translation/",
"category": "Methodology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Bible de la Pléiade (Dhorme)",
"La Bible: L'Ancien Testament (Dhorme)",
"Dhorme Old Testament",
"Bible Dhorme"
]
},
{
"slug": "embassy",
"title": "大使館",
"description": "大使館是指定的實體建築，座落於由東道國授予治外法權地位的特定土地上，準備用以接待耶洛因聯盟的正式抵達，並作為該抵達所將開啟的聯盟與人類代表之間會晤的運作地點。大使館的規格在一九七三年的接觸中給出，並在後續的通訊中加以闡述。原始來源強烈傾向以色列、鄰近耶路撒冷之地，並將大使館認定為猶太啟示傳統中的第三聖殿；一九九七年十二月十三日的信息在以色列屢次拒絕之後，授權將其遷往其他國家。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/embassy/",
"category": "Cosmology & Framework",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"大使館",
"第三聖殿",
"耶洛因的大使館",
"宅邸",
"聯盟大使館"
]
},
{
"slug": "great-year",
"title": "大年",
"description": "大年是地軸歲差完整一個週期的時長 —— 即地球自轉軸針對背景恆星描出一個完整圓錐所需的時間,等同於春分點繞黃道完整循行一周。依現代天文測量,大年約為 25,772 年;依占星傳統的計算,則為 25,920 年(這個便利的數字為 2⁶ × 3⁴ × 5,源自 360° × 每度歲差位移 72 年)。此概念在西方思想中具有實質的歷史,可追溯至柏拉圖《蒂邁歐篇》(約公元前 360 年),其中「大年」(*Magnus Annus*)或「完美之年」指諸天體回歸初始構型的週期。後希帕克斯傳統(在約公元前 129 年發現歲差之後)將柏拉圖的大年認同為歲差週期,而 25,920 這個數字透過中世紀與文藝復興傳統成為主流。Wheel of Heaven 框架將大年讀為整部文集的基礎年代基礎設施 —— 約略等於耶洛因在地球計畫的持續時間(耶洛因約於 25,000 年前抵達,而更廣的籌備與作業階段使時間軸進一步延伸),並作為文集十二個大月認定所組織之內的主週期。大年規模宇宙週期的跨文化保存(印度的 *劫*(*Kalpa*)與 *大劫*(*Mahakalpa*)、斯多噶派的 *ekpyrosis*、柏拉圖傳統的大年,以及由喬爾喬·德·桑提利亞納與赫塔·馮·德欽德於《哈姆雷特之磨》(1969)中分析的更廣神話—象徵記錄)被框架視為前希帕克斯歲差宇宙週期概念傳遞之實質證據。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/great-year/",
"category": "Cosmic Chronology",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"柏拉圖年",
"歲差年",
"Magnus Annus(拉丁文)",
"Annus Magnus",
"Annus Perfectus / 完美之年(柏拉圖)",
"宇宙年"
],
"featured_order": 6
},
{
"slug": "great-month",
"title": "大月",
"description": "大月在歲差框架中指春分點穿越黃道十二宮之一所歷經的時段 — 約2,160年。Wheel of Heaven 文集將其等同於「世界時代」,作為其宇宙年代論的基本單位。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/great-month/",
"category": "Cosmic Chronology",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Astrological age",
"Precessional month",
"World Age",
"Aeon (in some Greek-derived usages)",
"Platonic Month (in some Renaissance-tradition usages)"
]
},
{
"slug": "great-return",
"title": "大歸來",
"description": "大歸來在 Wheel of Heaven 文集中指在所要求的政治、技術與文化條件具備之後,厄羅欣以公開方式返回地球的情景 — 即雷爾運動的末世地平。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/great-return/",
"category": "Events & Narratives",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"The Return",
"Second Coming (in some comparative-religion framings)",
"The Arrival",
"The Reunification"
]
},
{
"slug": "great-flood",
"title": "大洪水",
"description": "大洪水（希伯來語：הַמַּבּוּל，ha-mabbul）是記載於《創世記》6–9章及超過兩百個並行文化傳統中的災難性全球事件，在此事件中更廣泛的洪水前人類文明被毀滅，僅有少數遺民透過挪亞方舟得以保全。根據雷爾運動原始材料所發展、並為 Wheel of Heaven 語料庫所採納的解讀，大洪水被讀作雙子座時代（依據語料庫推算約為西元前6,690年）的特定歷史事件：由耶洛因文明母星議會針對在被流放的路西法派持續教導下發展起來的洪水前伊甸文明所執行的蓄意軍事打擊，其毀滅透過核武器衝擊達成，既產生了立即的災難性效應，亦造成了洪水前盤古超大陸長期的大陸碎裂。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/great-flood/",
"category": "Events & Narratives",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"大洪水",
"洪水",
"Mabbul",
"Deluge",
"ha-mabbul",
"הַמַּבּוּל",
"挪亞洪水"
]
},
{
"slug": "antediluvian",
"title": "大洪水之前",
"description": "大洪水之前(拉丁語:ante「之前」+ diluvium「洪水」)指人類在地球上的存在於《創世記》6–9 章及古代世界各平行傳統所記載之大洪水之前的時期。在雷爾派源典所發展、Wheel of Heaven 文集所採行之閱讀中,此即為受造後、洪水前的跨度 —— 自獅子座時代至巨蟹座時代(約公元前 11,375 – 6,690 年)—— 在此期間,由耶洛因造物者隊伍所產出的七支人類譜系在單一超大陸上發展出可觀的文明,其中伊甸譜系在路西法派系持續指導之下,進展至一個母星最終判定為威脅的水準。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/antediluvian/",
"category": "Cosmic Chronology",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"洪水前",
"前洪水期",
"前大洪水時期"
]
},
{
"slug": "star-of-david",
"title": "大衛之星",
"description": "大衛之星(מָגֵן דָּוִד,“馬根·大衛”)是六角星,後成為現代猶太教的標誌。Wheel of Heaven 文集討論其作為反覆出現的幾何標記的功能,以及它與以色列民族在後世的關聯。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/star-of-david/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"hexagram",
"Magen David (מָגֵן דָּוִד, 'Shield of David')",
"Solomon's Seal (Seal of Solomon)",
"Hindu Shatkona (षट्कोण, 'six-cornered')",
"Star of Goliath (older Karaite designation)",
"Creator's Star",
"Hex Star"
]
},
{
"slug": "geniocracy",
"title": "天才政治",
"description": "天才政治在雷爾派文獻中是基於受測度的認知能力對領導者進行選拔的政治制度。Wheel of Heaven 文集將其提及為雷爾運動所提出的制度構想之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/geniocracy/",
"category": "Raëlism",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Geniocracy (proper-noun framework concept)",
"selective democracy (Vorilhon source-textual designation)",
"the first New Commandment",
"the Raëlian political-governance doctrine",
"Géniocratie (French)",
"government by the geniuses (descriptive expansion)"
]
},
{
"slug": "astrobiology",
"title": "天體生物學",
"description": "天體生物學是對宇宙中生命 — 其起源、演化、分佈及在地球之外可能未來 — 的科學研究。對 Wheel of Heaven 文集而言,它構成了厄羅欣假說在當代的科學對應物,探究其他世界中生命出現的條件。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/astrobiology/",
"category": "Science & Technology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"astrobiology",
"exobiology (earlier synonymous term)",
"bioastronomy",
"xenobiology (related but distinct)",
"astrobiologie (French)",
"Astrobiologie (German)"
]
},
{
"slug": "cosmic-pluralism",
"title": "宇宙多元論",
"description": "宇宙多元論是自古至今(直至現代天體生物學)所主張的、宇宙中並存眾多有居住世界的命題。Wheel of Heaven 文集將其作為哲學前提,並將其銜接到從伊壁鳩魯到布魯諾的歷史脈絡中。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/cosmic-pluralism/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Plurality of worlds",
"Plurality of inhabited worlds",
"Many-worlds cosmology (in the classical sense, distinct from the Everett quantum interpretation)",
"Pluralität der Welten",
"Pluralité des mondes"
]
},
{
"slug": "cosmic-evolution",
"title": "宇宙演化",
"description": "宇宙演化 — Wheel of Heaven 的正典條目請參閱「宇宙鏈」。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/cosmic-evolution/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only"
},
{
"slug": "cosmic-competition",
"title": "宇宙競爭",
"description": "宇宙競爭是雷爾派文獻中的框架,在其中不同起源的厄羅欣文明進入技術、世系與意識形態層面的競逐。對 Wheel of Heaven 文集而言,它構成聖典所記錄的人類歷史重大轉折的政治背景。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/cosmic-competition/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the cosmic competition",
"the cosmic competition framework",
"the inheritance evaluation",
"the parallel-humanities framework",
"the multiple-worlds creation framework"
]
},
{
"slug": "cosmic-chain",
"title": "宇宙鏈",
"description": "宇宙鏈是 Wheel of Heaven 文集所發展的框架概念,用以闡述耶洛因文明所處的更廣闊宇宙處境:跨越宇宙時間、無限延伸的「被造而又創造」之文明序列——每個達到科學成熟的文明,終將在合適的世界上創造出新的人類,而這些新人類又依次成為創造者文明,使這條鏈在深邃的時間中延續下去。耶洛因在白羊座時代發現,他們自身亦是被一個更早的文明所創造,而非某種獨特模式的自主源頭;這項發現帶來了從直接接觸轉為間接接觸的政策轉變,並構成了當前水瓶座時代繼承評估所運作的更廣闊框架。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/cosmic-chain/",
"category": "Cosmology & Framework",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"宇宙鏈",
"創造之鏈",
"宇宙創造之鏈",
"反覆運作的宇宙進程",
"宇宙創造循環",
"創造者的循環"
]
},
{
"slug": "religion",
"title": "宗教",
"description": "宗教在 Wheel of Heaven 文集中同時被讀作長期儲存厄羅欣記憶的機制與傳遞過程中累積起來的扭曲層次。本文集討論其檔案功能,但不與任何特定宗派體系自我同一化。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/religion/",
"category": "Theology & Traditions",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"*religio* (Latin)",
"*religare* (Latin verbal root, 'to bind/link')",
"the cultivated bond",
"the link between humanity and its creators (corpus-internal articulation)",
"*Dharma* (Sanskrit, partial functional equivalent)",
"*Dao* (Chinese, partial functional equivalent)",
"*Din* (Arabic, partial functional equivalent)"
]
},
{
"slug": "list-of-megalithic-sites",
"title": "巨石遺址清單",
"description": "因其天文學精度、年代久遠或在災難後傳遞傳統中的反覆出現而被 Wheel of Heaven 文集關注的巨石遺址清單。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/list-of-megalithic-sites/",
"category": "Reference Lists",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Catalogue of megalithic sites",
"Ancient megalithic architecture index",
"Cyclopean and megalithic construction reference"
]
},
{
"slug": "babel",
"title": "巴別",
"description": "巴別 — 關於正典敘事請參閱「巴別塔」與「語言混亂」;Wheel of Heaven 預設的正典閱讀在「語言混亂」條目中。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/babel/",
"category": "Events & Narratives",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Tower of Babel",
"*Migdal Bavel* (מִגְדַּל בָּבֶל)",
"*Bavel* (בָּבֶל)",
"*Bab-ilu* (Akkadian: 'gate of the god')",
"the Babel project",
"the Babel event",
"the Tower-of-Babel intervention",
"the Confounding of Tongues",
"the Confusion of Languages"
]
},
{
"slug": "tower-of-babel",
"title": "巴別塔",
"description": "巴別塔 — Wheel of Heaven 文集中關於此事件及其厄羅欣式闡釋的正典條目請參閱「語言混亂」。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/tower-of-babel/",
"category": "Events & Narratives",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Mīgdal Bāḇel",
"מִגְדַּל בָּבֶל"
]
},
{
"slug": "hebrew-bible",
"title": "希伯來聖經",
"description": "希伯來聖經（希伯來語：תָּנָ״ךְ，*Tanakh*）是 Wheel of Heaven 框架的主要根基性源文本實體——這部大量正典希伯來語文本文集包含二十四卷書，傳統上組織為三個主要部分（妥拉、先知書、聖卷），主要由伊甸譜系世系線在從晚期青銅時代到波斯—希臘化時期約十二個世紀中產生，並透過馬所拉文本傳統大量保存。本框架的獨特分析立場將希伯來聖經登錄為大量歷史記錄，而非大量宗教—神話文學：大量文本內容保存了關於聯盟在洪水後各時代干預的大量準確文化記憶，人類作者的大量前科學詞彙作為大量可解碼層次運作，而非作為實質性理解的大量根本障礙。本框架將希伯來聖經置於更廣泛不對稱綜合的大量結構中心——實質上是聯盟與地球溝通最直接、最少中介的記錄。大量基督教傳統的翻譯歷史已透過幾個主要翻譯錯誤（大量*Elohim* → 單數神的翻譯、大量*taninim* → 「鯨魚」的翻譯、大量*malakhim* → 「天使」的超自然覆蓋、大量*nachash* → 僅僅「蛇」的遮蔽）對實際希伯來內容產生大量系統性遮蔽，本框架的解讀透過對原始文本證據的系統性參與登錄對實際希伯來內容的大量恢復。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/hebrew-bible/",
"category": "Texts & Sources",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"塔納赫（希伯來語：תָּנָ״ךְ）",
"希伯來聖典",
"猶太聖經",
"Mikra（希伯來語：מִקְרָא，「誦讀」）",
"舊約（基督教傳統名稱）",
"希伯來舊約",
"正典希伯來聖典"
]
},
{
"slug": "hebrew",
"title": "希伯來語",
"description": "希伯來語(עִבְרִית,“伊夫裡特”)是猶太教根本文本所使用的閃米特語,其三子音字根體系與壓縮的多義性在 Wheel of Heaven 文集所提供的閱讀中發揮著決定性作用。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/hebrew/",
"category": "Theology & Traditions",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"עִבְרִית",
"ʿivrit",
"Lashon ha-Kodesh",
"the Holy Tongue",
"Biblical Hebrew",
"Classical Hebrew"
]
},
{
"slug": "hekhalot-literature",
"title": "希卡洛特文獻",
"description": "希卡洛特文獻（希伯來文 הֵיכָלוֹת，意為 '宮殿'）是古典時代晚期的猶太神祕主義著作總集，描述靈魂穿越七重天上宮殿、上升至神聖寶座戰車（merkavah）的歷程。它是猶太神祕主義中前卡巴拉時期的一層，也是傳承希烏爾·科瑪的文獻集。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/hekhalot-literature/",
"category": "Texts & Sources",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"希卡洛特／Heikhalot 文獻（הֵיכָלוֹת）",
"梅爾卡瓦神祕主義",
"Merkabah 神祕主義",
"'宮殿' 文獻",
"*ma'aseh merkavah*（'戰車之工'）"
]
},
{
"slug": "shiur-qomah",
"title": "希烏爾·科瑪",
"description": "希烏爾·科瑪（希伯來文 שִׁעוּר קוֹמָה，意為 '身量的度量'）是前卡巴拉時期希卡洛特／梅爾卡瓦文獻中的一部文本，其中天使梅塔特隆逐一口述神聖身體各肢體的宇宙尺寸，每個部位皆以帕拉桑（parasang）為單位量度，並冠以一個祕密之名。這正是雷爾派典籍歸於 '卡巴拉' 的帕拉桑數字背後那部具體的文本。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/shiur-qomah/",
"category": "Texts & Sources",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"*Shiʿur Qomah* (שִׁעוּר קוֹמָה)",
"Sefer Haqqomah（'[神聖]身體之書'）",
"身量的度量",
"身體的度量",
"Ma'amar Rabbi Yishmael"
]
},
{
"slug": "chronology",
"title": "年代學",
"description": "年代學 — 由十二個歲差時代構成大年的本文集宇宙時間軸。實質條目位於「世界時代」。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/chronology/",
"category": "Cosmic Chronology",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only"
},
{
"slug": "drake-equation",
"title": "德雷克方程",
"description": "德雷克方程由天文學家弗蘭克·德雷克於1961年提出,是用於估算銀河系內可探測技術文明數量的引數化框架。Wheel of Heaven 文集將其提及為宇宙多元論在當代的科學表達。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/drake-equation/",
"category": "Science & Technology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Drake Equation",
"Green Bank Equation (occasional alternative)",
"Drake-Sagan Equation (rarely used)",
"équation de Drake (French)",
"Drake-Gleichung (German)"
]
},
{
"slug": "sodom-and-gomorrah",
"title": "所多瑪與蛾摩拉",
"description": "所多瑪與蛾摩拉在《創世記》中是因其墮落而被自天而降的火所毀滅的兩座城市。在 Wheel of Heaven 文集中,它們的毀滅被讀作厄羅欣對地球目標使用技術性武器最有據可查的案例之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/sodom-and-gomorrah/",
"category": "Events & Narratives",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Cities of the Plain",
"the Sodom event",
"the Sodom strike",
"*Sedom va-Amorah* (Hebrew: סְדֹם וַעֲמֹרָה)",
"the Genesis 19 destruction",
"the Council preventive strike (Taurus phase)",
"the second preventive strike",
"the Dead Sea event"
]
},
{
"slug": "noah",
"title": "挪亞",
"description": "挪亞(希伯來語:נֹחַ)是大洪水的族長,其方舟使各生命血系得以儲存。在 Wheel of Heaven 文集中,他被讀作在水文重置過程中按厄羅欣直接指示行動的生物技術操作者。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/noah/",
"category": "Biblical Figures",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Noah (English)",
"נֹחַ (Hebrew Noaḥ)",
"Νῶε (Greek Nōe)",
"نوح (Arabic Nūḥ)",
"the Eden-lineage flood survivor",
"the ark-builder",
"the post-flood patriarch"
]
},
{
"slug": "noahic-covenant",
"title": "挪亞之約",
"description": "挪亞之約在聖經傳統中是大洪水之後厄羅欣與挪亞之間訂立的協約,保證洪水後世界的生態穩定。Wheel of Heaven 文集將其讀作洪水後時代厄羅欣與人類之間第一個穩定的互動協議。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/noahic-covenant/",
"category": "Events & Narratives",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Noahic Covenant",
"the post-flood covenant",
"the rainbow covenant",
"the Noahide covenant (Jewish tradition designation)",
"the originary biblical covenant"
]
},
{
"slug": "noahs-ark",
"title": "挪亞方舟",
"description": "挪亞方舟在《創世記》中是允許各生命血系在大洪水期間得以存活的船隻。在 Wheel of Heaven 文集中,它被讀作根據厄羅欣規格設計、用於儲存地球生物多樣性的可運作的遺傳庫。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/noahs-ark/",
"category": "Events & Narratives",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Noah's Ark",
"the ark of Noah",
"תֵּבַת נֹחַ (Hebrew tevat Noaḥ)",
"the preservation vessel",
"the orbital spacecraft (corpus reading)",
"كَشْتِيُّ نُوحٍ (Arabic safīnat Nūḥ)"
]
},
{
"slug": "moses",
"title": "摩西",
"description": "摩西(希伯來語:מֹשֶׁה,“摩謝”)是猶太教的奠基先知,在西奈山為《妥拉》的中介者。在 Wheel of Heaven 文集中,他與耶和華的直接接觸被讀作厄羅欣向人類受信者進行技術傳遞的最有據可查的案例之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/moses/",
"category": "Biblical Figures",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Moshe",
"Mosheh",
"Mūsā",
"Moisés",
"Moses the Lawgiver",
"Mosheh Rabbenu (\"Moses our Teacher\")"
]
},
{
"slug": "satan",
"title": "撒但",
"description": "撒但(שָׂטָן,希伯來語:「敵手」、「控告者」、「對手」)是位於母星上的一位耶洛因(Eloha)形象,即耶洛因文明內部一個政治派系的領袖。該派系始終反對創造在能力上能與其締造者匹敵或超越其締造者的合成存有。撒但的立場自地球計畫開始之前即實質一貫:按耶洛因自身形像創造存有根本上具有危險,任何協定、任何監督、任何地理距離皆不可信賴以遏制此一風險。文集獨特的分析貢獻,在於審慎地將撒但與路西法、蛇與魔鬼加以區分 —— 此四位本為相異的形象與角色,但在第二聖殿時期及其後的基督教神學發展中,被西方主流宗教傳統漸進地混淆為單一的宇宙性邪惡的擬人化形象。撒但並非中世紀魔鬼學中的那位魔鬼;他是一位政治家,是議會反對黨的領袖,在整個歷史中對地球計畫持有原則性的反對立場。他在洪水後時期的具體制度性角色,是透過敵對性訪談對先知形象進行測試 —— 即希臘文新約一詞 *diabolos*(誹謗者)所描述的功能。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/satan/",
"category": "Elohim",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"敵手",
"控告者",
"反對派",
"*ha-satan*(הַשָּׂטָן,「那撒但」)",
"*satan*(שָׂטָן,通名)",
"誹謗者",
"*diabolos*(διάβολος,希臘語)",
"魔鬼(中世紀基督教神學稱謂,經混淆)",
"測試者",
"懷疑者"
]
},
{
"slug": "neo-euhemerism",
"title": "新埃烏赫梅羅斯主義",
"description": "新埃烏赫梅羅斯主義在 Wheel of Heaven 文集中指將神性敘事讀作真實人物歷史記憶的立場,並由厄羅欣命題加以更新。它延續了古代埃烏赫梅羅斯主義,並在其中納入了外星維度。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/neo-euhemerism/",
"category": "Methodology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"neo-evhemerism (alternative French spelling)",
"neo-Euhemerist interpretation",
"the neo-euhemeristic reading",
"extraterrestrial euhemerism (occasional descriptive term)",
"the ancient astronaut hypothesis (overlapping but not identical)",
"paleocontact hypothesis (overlapping but not identical)"
]
},
{
"slug": "new-jerusalem",
"title": "新耶路撒冷",
"description": "新耶路撒冷在聖經末世論中是末日時分自天而降的更新之城。在 Wheel of Heaven 文集中,它被讀作大使館與大歸來的象徵性投影 — 與其說是嚴格的神學比喻,不如說是厄羅欣式的接待基礎設施。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/new-jerusalem/",
"category": "Places & Locations",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the New Jerusalem",
"Third Temple (Jewish-historical register)",
"Embassy (contemporary operational register)",
"the Heavenly Jerusalem (Christian-apocalyptic register)",
"the descending Holy City (Revelation 21 designation)",
"the residence of the Elohim (Vorilhon source designation)"
]
},
{
"slug": "new-commandments",
"title": "新誡命",
"description": "新誡命在雷爾派文獻框架中指由耶和華通過雷爾向當代人類傳遞的、經更新的倫理與政治戒律總體。Wheel of Heaven 文集將其置於此前厄羅欣立法性傳遞的延續之中。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/new-commandments/",
"category": "Raëlism",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the New Commandments (proper-noun framework concept)",
"the Aquarian-age program",
"the seven commandments",
"the Raëlian socio-political-religious doctrine"
]
},
{
"slug": "intelligent-design",
"title": "智慧設計",
"description": "智慧設計在 Wheel of Heaven 文集中指地球生命(包括人類)並非純粹自發出現,而是由外部一個技術先進的文明合成而來的命題。該術語與北美宗教性創造論將其作為口號的用法相區分。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/intelligent-design/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"ID",
"Design theory",
"Design hypothesis",
"Directed design (the Raëlian variant)"
]
},
{
"slug": "sendys-conditions-of-coherence",
"title": "桑迪的一致性條件",
"description": "桑迪的一致性條件由作者讓·桑迪提出,指能夠在古代敘事中辨識出跨越長時段的連貫技術資訊層次的一組文獻學標準。Wheel of Heaven 文集將其作為方法論座標加以保留。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/sendys-conditions-of-coherence/",
"category": "Methodology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Sendy's Conditions of Coherence",
"Sendy's five conditions",
"the conditions of coherence",
"Les conditions de cohérence (French)",
"the hologram conditions"
]
},
{
"slug": "paradism",
"title": "樂園主義",
"description": "樂園主義在雷爾派文獻框架中是關於一種無貨幣、無強迫勞動的自動化豐裕社會的社會經濟計劃。Wheel of Heaven 文集將其讀作大歸來準備階段的政治地平。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/paradism/",
"category": "Raëlism",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Paradism",
"paradisme (French)",
"Earthly paradise (substantive Vorilhon designation)",
"Paradise on Earth (substantive Vorilhon section title)",
"the realized post-scarcity society",
"fully-automated post-money society"
]
},
{
"slug": "precession",
"title": "歲差",
"description": "歲差是地球自轉軸取向的穩定週期性變化,在恆星背景的襯托下表現為天極相對於固定恆星所作的緩慢圓周運動。作為三項主要地球運動中的第三項(在每日自轉與每年公轉之後),歲差以現代天文學測量,完成一個完整週期約需 25,772 年;若依占星傳統的計算,則為 25,920 年 —— 此計法可乾淨地劃分為十二個各為 2,160 年的歲差時代。此現象首先由希臘天文學家羅得島的希帕克斯於約公元前 129–127 年透過經驗識別。他將自己對恆星位置的測量結果,與約公元前 283 年蒂莫卡里斯的測量相比較,認識到天經度相對於分點點位已系統性地發生位移。將歲差以機械方式解釋為太陽與月球對地球赤道隆起所施加的引力扭矩,則由牛頓本人在《自然哲學的數學原理》(1687)中發展出來。Wheel of Heaven 框架將歲差讀作的,不僅是一項天文現象,更是文集更廣詮釋工作的基礎年代學基礎設施:歲差時代提供了文集用以為耶洛因計畫主要事件斷代的時間框架(獅子座時代對應人類合成、金牛座時代對應蘇美爾—埃及文明、白羊座時代對應希伯來先知時期、雙魚座時代對應基督教時代、水瓶座時代對應當代復原),而對歲差內容的跨文化神話保存(由桑提拉納與馮·德欽德在《哈姆雷特磨坊》[1969] 中發展)則被視為證據,表明此一天文知識在希帕克斯之前已透過文集所涉之更廣泛源傳統材料而得以傳遞。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/precession/",
"category": "Cosmic Chronology",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"分點歲差",
"地軸歲差",
"日月歲差(主要分量)",
"希臘語 προήγησις(*proēgēsis*,「向前引領」)"
],
"featured_order": 5
},
{
"slug": "biglino-method",
"title": "比利諾方法",
"description": "比利諾方法以義大利譯者毛羅·比利諾命名,其要旨在於剝離積累起來的神學預設,以恢復希伯來聖經文本的字面與技術意涵。Wheel of Heaven 文集廣泛參考它作為重新閱讀資料的工具,但不與其全部主張自我同一化。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/biglino-method/",
"category": "Methodology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Biglino Method",
"Metodo Biglino (Italian)",
"the 'let's pretend it's true' method",
"the naked-Bible method"
]
},
{
"slug": "comparative-mythology",
"title": "比較神話學",
"description": "比較神話學系統研究不同文化神話敘事之間的結構對應關係。對 Wheel of Heaven 文集而言,它是辨識不同文化編碼下、由共同母型傳遞而來的同一歷史事件的主要工具之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/comparative-mythology/",
"category": "Methodology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Comparative Mythology",
"comparative religion (overlapping discipline)",
"mythography (related but distinct discipline)",
"comparative folklore",
"Mythologie comparée (French)",
"vergleichende Mythologie (German)"
]
},
{
"slug": "council-of-the-eternals",
"title": "永恆者議會",
"description": "永恆者議會在雷爾派文獻中是厄羅欣的治理機構,由其文明最年長的科學家組成,以耶和華為主席。Wheel of Heaven 文集將其置於一切與地球有關事項的厄羅欣決策等級之頂端。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/council-of-the-eternals/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Grand Council of the Eternals",
"the Council",
"the Council of Eternals",
"the Divine Council",
"the Divine Assembly",
"the Heavenly Court",
"the Assembly of the Elohim"
]
},
{
"slug": "living-earth",
"title": "活的地球",
"description": "活的地球在 Wheel of Heaven 文集中指對行星作為整合生物圈的系統化閱讀 — 接近蓋婭假說 — 並與厄羅欣有意合成的命題相銜接。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/living-earth/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Earth-as-organism framework",
"the planetary-organism claim",
"the cosmic-biology framework",
"the universal-aliveness principle",
"Living Cosmos",
"the biological correlate of Infinity"
]
},
{
"slug": "infinity",
"title": "無限",
"description": "無限在雷爾派文獻中既是宇宙學框架(無限的時空、無數的文明),也是厄羅欣靈性的核心概念。Wheel of Heaven 文集論述無限在銜接宇宙多元論與文明鏈時所起的結構性功能。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/infinity/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Infinite",
"the infinite cosmos",
"infinite-cosmological framework",
"the broader infinite framework",
"cosmic infinity"
]
},
{
"slug": "menorah",
"title": "燈臺",
"description": "燈臺(מְנוֹרָה,“梅諾拉”)是耶路撒冷聖殿七枝燭臺,其結構將宇宙學象徵與儀式功能相結合。Wheel of Heaven 文集討論其技術、天文學與禮儀層面的閱讀層次。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/menorah/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Temple menorah",
"Seven-branched lampstand",
"Mosaic candelabrum",
"Sevenfold lamp"
]
},
{
"slug": "tree-of-life",
"title": "生命之樹",
"description": "生命之樹(希伯來語:עֵץ הַחַיִּים,ʿēṣ ha-ḥayyîm)是於《創世記》2:9 中引入的形象,為伊甸園中兩棵指名之樹之一,與分別善惡的知識之樹並立。生命之樹於《創世記》敘事中作為延壽之源出現,於伊甸揭露之後,經由基路伯與火焰之劍而被禁止人類取用。在雷爾派源典所發展、Wheel of Heaven 文集所採行之閱讀中,生命之樹被讀為一項具體的歷史性生物技術:即耶洛因文明為延長自然壽命所開發之細胞延展技術,於大洪水之前時期以有限方式授予特定伊甸譜系族長領導(產生亞當 930 歲、瑪土撒拉 969 歲、諾亞 950 歲之記載壽命),而於母星上以其成熟形態作為產生永恆者議會實際不朽性的複製—記憶轉移技術而運作。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/tree-of-life/",
"category": "Cosmology & Framework",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"生命之樹",
"ʿēṣ ha-ḥayyîm",
"עֵץ הַחַיִּים",
"永生之樹",
"不朽之樹",
"長壽技術",
"細胞轉移技術"
]
},
{
"slug": "life-engineering",
"title": "生命工程",
"description": "生命工程在 Wheel of Heaven 文集中指涵蓋合成生物學、合成基因組學與地球化(terraforming)的整體技術綱領 — 即厄羅欣據信曾在地球所運用、用以在新世界中有意播種生命的全部能力。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/life-engineering/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Engineering biology",
"Designer biology",
"Constructive biology",
"Bioengineering of life",
"Living-systems engineering"
]
},
{
"slug": "pangaea",
"title": "盤古大陸",
"description": "盤古大陸是板塊構造學為古生代末期所復原的唯一超級大陸。Wheel of Heaven 文集將其視為厄羅欣合成地球生命最初階段的參照地質配置。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/pangaea/",
"category": "Places & Locations",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Pangea",
"Antediluvian supercontinent",
"The pre-deluge landmass",
"The one continent"
]
},
{
"slug": "the-truth",
"title": "真理",
"description": "真理在雷爾派文獻與 Wheel of Heaven 文集中指通過先知系譜由厄羅欣傳遞的連貫資訊內容 — 與宗教制度所累積起來的扭曲層次相對立。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/the-truth/",
"category": "Theology & Traditions",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"la Vérité (French, the principal Vorilhon designation)",
"the truth (lowercase, when referring to the recovered content as such)",
"the underlying historical-civilizational reality (corpus-internal expansion)",
"the message (in Raëlian source-textual usage)",
"*emet* (אֱמֶת, Hebrew)",
"*aletheia* (ἀλήθεια, Greek)"
]
},
{
"slug": "plurality-of-gods",
"title": "眾神之多元性",
"description": "眾神之多元性在 Wheel of Heaven 文集中指潛藏於大多數古代文本(包括其厄羅欣在結構上即為複數的希伯來聖經)之下的多神論閱讀。這是與其後一神論闡釋之間的一個重要分歧點。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/plurality-of-gods/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"plurality of the gods",
"plurality of the Elohim",
"the multiple-creators reading",
"biblical polytheism",
"Hebrew Bible plurality content",
"the divine council reading",
"the Elohim plural reading"
]
},
{
"slug": "theomachy",
"title": "神戰",
"description": "神戰在 Wheel of Heaven 文集中指厄羅欣文明內部的衝突 — 技術與政治派系之間的戰鬥 — 其蹤跡以壓縮形式見於幾乎所有神話中關於諸神之戰的敘事。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/theomachy/",
"category": "Events & Narratives",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Serpentine Rebellion",
"the War in Heaven",
"the Battle of the Gods",
"the First War",
"the Cosmic Conflict",
"the War of the Serpent",
"the Lucifer-Council Conflict"
]
},
{
"slug": "sacred-geometry",
"title": "神聖幾何學",
"description": "神聖幾何學是反覆出現於世界宗教建築與宗教影像中的比例與幾何形狀的總體。Wheel of Heaven 文集討論其作為共同技術傳遞標記的功能。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/sacred-geometry/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Sacred Geometry",
"geometric symbolism",
"sacred mathematics",
"sacred proportion",
"divine geometry",
"Heilige Geometrie (German)",
"géométrie sacrée (French)"
]
},
{
"slug": "mytheme",
"title": "神話素",
"description": "神話素是源於克洛德·列維-斯特勞斯的結構主義概念,指神話敘事意義的最小單位。Wheel of Heaven 文集將其作為對各大聖典進行比較性分解的工具加以運用。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/mytheme/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-08",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"mytheme",
"mythological motif (broader usage)",
"narrative element (broader usage)",
"mythème (French original)",
"Mythem (German)",
"mitema (Italian, Spanish)"
]
},
{
"slug": "list-of-mythemes-and-mythological-motifs",
"title": "神話素與神話母題清單",
"description": "在世界諸傳統中反覆出現的神話素與神話母題清單。Wheel of Heaven 文集將其作為共同事件母型的指標加以保留。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/list-of-mythemes-and-mythological-motifs/",
"category": "Reference Lists",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Catalogue of mythological motifs",
"Mythological-motif index (framework reading)",
"Cross-cultural mythemes catalogue"
]
},
{
"slug": "muhammad",
"title": "穆罕默德",
"description": "穆罕默德(阿拉伯語:مُحَمَّد)是伊斯蘭教的奠基先知,其《古蘭經》傳遞將嚴格的一神論與先知傳承相結合。在 Wheel of Heaven 文集中,他被讀作厄羅欣先知系譜的最後一位重要中繼者之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/muhammad/",
"category": "Biblical Figures",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Muḥammad ibn ʿAbd Allāh",
"Muhammad ibn Abdullah",
"Abu al-Qasim",
"Ahmad",
"Rasūl Allāh",
"Khātam al-Anbiyāʾ"
]
},
{
"slug": "third-temple",
"title": "第三聖殿",
"description": "第三聖殿在猶太末世論中是末日時分應當在耶路撒冷重建的聖所。在 Wheel of Heaven 文集中,它被讀作大使館 — 大歸來的厄羅欣式接待基礎設施 — 的象徵性投影。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/third-temple/",
"category": "Places & Locations",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Beit ha-Mikdash ha-Shlishi (Hebrew, \"the Third Holy House\")",
"The Embassy (in Raëlian terminology)",
"The Residence (in some source-material passages)",
"Ezekiel's Temple (in the specific Ezekiel 40-48 reference)",
"The Messianic Temple"
]
},
{
"slug": "nabataeans",
"title": "納巴泰人",
"description": "納巴泰人(納巴泰亞蘭語 נבטו Nabaṭu;希臘語 Ναβαταῖοι Nabataîoi;阿拉伯語 ٱلْأَنْبَاط al-Anbāṭ)是一支古代北阿拉伯民族,約自公元前四世紀起,在黎凡特南部與阿拉伯西北部建立起一個富庶的商旅貿易王國,其鑿岩而成的都城即佩特拉。他們的母語是一種早期形式的阿拉伯語,但書寫上主要使用一種草書體的亞蘭文 —— 即納巴泰文 —— 這是現代阿拉伯字母經主流考據確證的直接祖先。這種雙重情形(一個說阿拉伯語的民族卻以亞蘭文書寫)構成了一項語言學論證的基礎:馬克·杜里以艾哈邁德·賈拉德的銘文研究為依據,主張古蘭經阿拉伯語「直接發展自納巴泰人的阿拉伯語」—— 定冠詞 al-、輔音骨架(rasm)以及由亞蘭文演變而來的阿拉伯文,全都指向北方那昔日的納巴泰疆域,而非中世紀語文學家徒勞搜尋的希賈茲貝都因方言。同一亞蘭語底層,也支撐著克里斯托夫·盧森貝格對古蘭經疑難段落具爭議的敘利亞—亞蘭語解讀。在 Wheel of Heaven 框架中,納巴泰人是佩特拉假說與 Hanafiyya 復原藉以運行的人類媒介:一個書面語言為亞蘭語的阿拉伯民族 —— 那是耶穌與第二聖殿時期猶太人的語言 —— 從而將伊斯蘭的語言起源置於文集跨越希伯來聖經運作詞彙所追蹤的、同一個亞蘭—亞伯拉罕式環境之中。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/nabataeans/",
"category": "Peoples & Groups",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"נבטו(納巴泰亞蘭語 Nabaṭu)",
"Ναβαταῖοι(希臘語 Nabataîoi)",
"ٱلْأَنْبَاط(阿拉伯語 al-Anbāṭ)",
"Nabateans",
"the Nabati",
"拉克穆之民(people of Raqmū)"
]
},
{
"slug": "us-space-force",
"title": "美國太空軍",
"description": "美國太空軍自2019年起為美國武裝力量的太空軍種。Wheel of Heaven 文集將其作為當代太空軍事化的制度性指標加以提及,並與對外星生物學的軍事隱瞞相關聯。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/us-space-force/",
"category": "Ufology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"U.S. Space Force",
"USSF",
"Space Force",
"United States Space Force"
]
},
{
"slug": "archaeoastronomy",
"title": "考古天文學",
"description": "考古天文學研究古代社會刻入其紀念物、神話與曆法中的天文知識與實踐。對於 Wheel of Heaven 文集,它構成了將歲差現象確認為各大傳統共享的年代框架所依賴的基礎學科之一。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/archaeoastronomy/",
"category": "Methodology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"archaeoastronomy",
"astroarchaeology (earlier term)",
"cultural astronomy (broader contemporary term)",
"ethnoastronomy (related discipline)",
"astronomy in culture (alternative designation)",
"archéoastronomie (French)",
"Archäoastronomie (German)"
]
},
{
"slug": "yahweh",
"title": "耶和華",
"description": "耶和華(希伯來語:יהוה,YHWH)是希伯來聖經中首要神聖形象的專有名字,主流傳統慣以單數的以色列之神讀之。在雷爾派源典所發展、文集所採行的閱讀中,耶和華是一位特定的 Eloha —— 永恆者議會主席,自摩羯時代起親自指揮地球生命創造工作的高階聯盟權威,亦是其後一萬五千年中與地球各先知人物對話的主要聯盟代表。文集的主要源典材料,正是耶和華於 1973 年六個清晨向克勞德·沃里勒翁(雷爾)所作之關於其文明的第一人稱陳述。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/yahweh/",
"category": "Elohim",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"YHWH",
"יהוה",
"𐤉𐤄𐤅𐤄",
"YHVH",
"Jehovah",
"永恆者",
"首先與末後",
"阿爾法與俄梅戛"
],
"featured_order": 2
},
{
"slug": "elohim",
"title": "耶洛因",
"description": "耶洛因(希伯來語:אֱלֹהִים)是《妥拉》通篇用於通常譯為「神」之諸位形象的希伯來語複數名詞。在雷爾派源典所發展、並為 Wheel of Heaven 文集所採納的閱讀中,此詞指涉一支由生物性個體所組成的特定外星文明 —— 在科技上遠遠超越當今人類的文明 —— 他們設計並合成了地球上的生命(包括人類自身),其後對人類歷史的干預以壓縮且部分被扭曲的形式記錄於希伯來聖經與一系列相關古代傳統之中。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/elohim/",
"category": "Elohim",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"阿努納奇",
"天界諸者",
"造物主",
"厄勒(El)",
"諸神",
"大能者",
"天人",
"Theosites"
],
"featured_order": 1
},
{
"slug": "jesus",
"title": "耶穌",
"description": "耶穌(希伯來語:יֵשׁוּעַ,“耶書亞”)是基督教的核心人物,猶太裔的彌賽亞先知。在 Wheel of Heaven 文集中,他被讀作厄羅欣派遣以契合其時代傳遞資訊的先知之一,處於先知系譜的連續之中。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/jesus/",
"category": "Biblical Figures",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Jesus of Nazareth",
"Jesus Christ",
"Yeshua",
"Yēšuaʿ",
"יֵשׁוּעַ",
"Ἰησοῦς",
"Iēsoûs",
"Isa",
"عيسى"
]
},
{
"slug": "bible",
"title": "聖經",
"description": "聖經 — Wheel of Heaven 的正典條目請參閱「希伯來聖經」。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/bible/",
"category": "Theology & Traditions",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Tanakh"
]
},
{
"slug": "the-alliance",
"title": "聯盟",
"description": "聯盟 — Wheel of Heaven 文集中關於洪水後厄羅欣與人類之間第一個穩定互動協議的正典條目請參閱「挪亞之約」。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/the-alliance/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the alliance",
"the cross-civilizational alliance",
"the Eloha-human alliance",
"the Noahic alliance",
"the covenant partnership"
]
},
{
"slug": "serpent",
"title": "蛇",
"description": "蛇(希伯來語:נָחָשׁ,naḥash)是《創世記》第 3 章中慫恿首批人類食用分別善惡樹之果、其後遭詛咒並被放逐的形象。在雷爾派源典所發展、Wheel of Heaven 文集所採行的閱讀中,蛇並非象徵,而是一個具體的歷史指涉物:耶洛因造物者以色列隊伍內部的一個派系 —— 由後被命名為路西法的形象所領導 —— 此派系不認同母星對人類教育之限制,並向人類提供了被扣留之科學知識的取得管道。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/serpent/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"伊甸之蛇",
"naḥash",
"נָחָשׁ",
"路西法派系",
"蛇黨",
"ho ophis"
]
},
{
"slug": "serpentine-rebellion",
"title": "蛇式叛亂",
"description": "蛇式叛亂在 Wheel of Heaven 文集中指人類起源時刻發生在厄羅欣文明內部的重大分裂 — 一股技術性異見派系反對多數派關於亞當血統原型的政策。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/serpentine-rebellion/",
"category": "Events & Narratives",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only"
},
{
"slug": "list-of-etymological-readings",
"title": "詞源學閱讀清單",
"description": "為 Wheel of Heaven 文集整理的、本文集關鍵術語(主要為希伯來語與希臘語)的詞源學再閱讀清單,銜接慣用翻譯、文獻學詞根與厄羅欣式闡釋。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/list-of-etymological-readings/",
"category": "Reference Lists",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Catalogue of etymological readings",
"Framework philology index",
"Glossary of source-language readings"
]
},
{
"slug": "confusion-of-tongues",
"title": "語言混亂",
"description": "《創世記》第11章所述的語言混亂,是大洪水之後人類共通語言在建造巴別塔後被分裂的事件。在 Wheel of Heaven 文集中,這被讀作厄羅欣有意為之的干預,目的在於使人類血統多樣化並抑制過早的技術匯聚。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/confusion-of-tongues/",
"category": "Events & Narratives",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Confusio linguarum"
]
},
{
"slug": "mass-effect",
"title": "質量效應",
"description": "質量效應（又稱質時定律）是 Wheel of Heaven 文集的框架概念，闡述質量或尺度與時間體驗之間的關係：越龐大的存在，其每一主觀時刻所涵蓋的絕對時間越長；越微小的存在，在單位絕對時間內體驗到的主觀時間越多。主要文獻依據為耶和華在《外星人把我帶到他們的星球》(1975) 中所述的段落。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/mass-effect/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Mass Effect",
"the Law of Masstime",
"the law of subjective time",
"the time-mass relationship",
"the scale-time correspondence"
]
},
{
"slug": "cyberparadism",
"title": "賽博樂園主義",
"description": "賽博樂園主義是一場當代的美學—文化運動,所構想的未來是先進科技與自然世界在和諧整合中共存,並透過對科學與技術能力負責任的運用,產出豐裕與繁榮。此一美學在《美學維基》上首次得到形式化的整理,並在《賽博樂園主義宣言》(2023)中藉由八項法則與六項主要徵象,獲得系統性的闡述。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/cyberparadism/",
"category": "Culture & Aesthetics",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"賽博樂園",
"賽博創世",
"新創世",
"賽博樂園主義美學",
"賽博樂園主義美學—文化運動"
]
},
{
"slug": "lucifer",
"title": "路西法",
"description": "路西法(拉丁語:lūcifer,「光的攜帶者」;希伯來語:הֵילֵל בֶּן־שַׁחַר,Helel ben Shahar,「晨星,黎明之子」)是基督教神學傳統中被點名為從天而墜的眾天使首領之形象,慣常被等同於撒但及伊甸之蛇。在雷爾派源典所發展、Wheel of Heaven 文集所採行之閱讀中,路西法被讀為一個具體的歷史形象:即耶洛因造物者以色列隊內部一個異議派系的領導者,於伊甸揭露後被流放於地球,並在逐出至大洪水之間的漫長世紀中,擔任洪水前人類文明之首要教師。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/lucifer/",
"category": "Biblical Figures",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"光的攜帶者",
"lūcifer",
"Helel ben Shahar",
"הֵילֵל בֶּן־שַׁחַר",
"晨星",
"Phosphoros",
"Heosphoros",
"路西法派系領導者"
]
},
{
"slug": "samsara",
"title": "輪迴",
"description": "輪迴(梵文:संसार)在達摩諸傳統中指受業(karma)支配的生死迴圈。Wheel of Heaven 文集將其作為與本文集對歷史的迴圈性閱讀相銜接的亞洲長期記憶語法之一加以討論。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/samsara/",
"category": "Cosmic Chronology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Saṃsāra (Sanskrit संसार, Pali saṃsāra)",
"the Wheel of Life (Bhavacakra)",
"the cycle of birth, death, and rebirth",
"the cycle of reincarnation",
"cyclic existence",
"the cycle (Vorilhon source designation)"
]
},
{
"slug": "list-of-close-encounters",
"title": "近距離接觸清單",
"description": "為 Wheel of Heaven 文集整理的、有據可查的人類與疑似厄羅欣實體之間的近距離接觸清單,按型別與歷史時期分類。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/list-of-close-encounters/",
"category": "Reference Lists",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Catalogue of pre-modern close encounters",
"Pre-1500 UFO and contact-event index",
"Catalogue of unexplained aerial phenomena (antiquity through 1499 CE)"
]
},
{
"slug": "genetic-engineering",
"title": "遺傳工程",
"description": "遺傳工程是有針對性地改變生物遺傳物質的全部技術。Wheel of Heaven 文集將其同時讀作厄羅欣為創造地球生命所採用的合成路徑,以及人類自身正在趨近的技術地平。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/genetic-engineering/",
"category": "Science & Technology",
"claim_type": "direct",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Genetic modification",
"Gene splicing (historical informal usage)",
"Recombinant DNA technology (the foundational subdomain)",
"Genome editing (the contemporary CRISPR-era subdomain)"
]
},
{
"slug": "list-of-exegetic-readings",
"title": "釋經學閱讀清單",
"description": "通過 Wheel of Heaven 四層級,從字面意義到技術=厄羅欣意義的聖經段落再閱讀清單。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/list-of-exegetic-readings/",
"category": "Reference Lists",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Catalogue of neo-euhemeristic readings",
"Framework exegesis index",
"Glossary of operational readings"
]
},
{
"slug": "doubled-signature",
"title": "雙重署名",
"description": "雙重署名在 Wheel of Heaven 文集中指同一歷史事件在多個相互獨立的傳承中被同時證實的現象 — 用以區分被傳遞的事實與後世鋪陳的方法論標準。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/doubled-signature/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the doubled signature",
"the doubled-signature principle",
"the Hamlet's Mill principle",
"the doubled astronomical signature",
"doubled invocation across the zodiacal axis"
]
},
{
"slug": "rael",
"title": "雷爾",
"description": "雷爾(原名克洛德·沃裡隆,1946年生)是雷爾運動的創立者,他自稱於1973年與1975年從厄羅欣處直接接收到了傳遞。在 Wheel of Heaven 文集中,他被讀作處於摩西、耶穌、穆罕默德延續中的厄羅欣系譜中最後一位有據可查的先知。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/rael/",
"category": "Raëlism",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"Claude Vorilhon",
"Rael",
"Raël Maitreya",
"the Maitreya from the West",
"Guide of Guides",
"the last of the prophets"
]
},
{
"slug": "raelian-symbol-of-infinity",
"title": "雷爾派無限符號",
"description": "雷爾派無限符號將大衛之星與卐字結合在一起,這一結合凝聚了紮根於厄羅欣記憶的無限迴圈觀念。Wheel of Heaven 文集在兩種符號比較史的背景下討論其符號學。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/raelian-symbol-of-infinity/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the Symbol of Infinity",
"the Raëlian emblem",
"the Raëlian movement symbol",
"the Elohim emblem"
]
},
{
"slug": "reference-corpus-of-the-raelian-canon",
"title": "雷爾派經典的參考文獻體系",
"description": "雷爾派經典三部曲——《真理之書》(1974)、《外星人帶我去他們的星球》(1975)、《歡迎外星人》(1979)——直接引用或間接暗示的文本、傳統與人物目錄,分為兩個層級:一級為具名來源,二級為暗示性來源。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/reference-corpus-of-the-raelian-canon/",
"category": "Theology & Traditions",
"claim_type": "inferred",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"雷爾派經典的互文地圖",
"雷爾派經典中引用的文本與傳統",
"雷爾派經典的互文場域",
"經典的來源視野"
]
},
{
"slug": "raelism",
"title": "雷爾運動",
"description": "雷爾運動是由雷爾(Claude Vorilhon)於 1974–1976 年間創立的宗教—哲學運動,起源於他所報告的 1973 年 12 月 13 日於克萊蒙費朗附近 Puy-de-Lassolas 火山口與耶洛因聯盟一名官員的接觸。此運動在更廣的宗教運動圖景中具結構上的獨特性:它明確自陳為無神論的 —— 拒絕超自然神格,取而代之地將耶洛因視為一支透過基因工程創造人類的先進生物文明 —— 同時又透過累積性的先知傳統、水瓶時代綱領、大使館計畫,以及包括感官冥想與細胞計畫傳遞洗禮在內的多項雷爾派特有實踐,保留了實質的宗教面向。其制度載體是國際雷爾運動(IRM),創立於 1976 年,於約九十個國家設有國家分支,1976 年以後累計成員數約為 65,000 至 100,000 人(數字因來源而異)。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/raelism/",
"category": "Cosmology & Framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"雷爾運動",
"國際雷爾運動",
"雷爾宗教",
"Raëlianism(雷爾主義另一英文寫法)",
"IRM"
],
"featured_order": 3
},
{
"slug": "crop-circles",
"title": "麥田圈",
"description": "麥田圈,或稱麥田形構,是農作物(主要為小麥、大麥、油菜籽、黑麥、玉米、亞麻籽與大豆)經系統性壓伏所形成之大型幾何、數學或符號性圖案。當代現象主要於 1970 年代後期出現於英格蘭南部,其後在威爾特郡地區(可觀之艾夫伯里—巨石陣—西爾伯里山—奧爾頓巴恩斯區域)有實質地理集中,並有實質後續國際性發生。該現象於 1991 年 9 月 9 日經歷了實質方法論轉變,當時英國人道格·鮑爾與戴夫·喬利於《今日報》上自承自 1978 年起以繩索、木板及裝有瞄準孔之棒球帽創造了主要早期形構。Wheel of Heaven 框架以方法論審慎實質地接觸麥田圈:當代形構之實質多數為有據可查之人造;選定形構中實質殘留之物理異常仍未於主流科學框架內解決;特定形構(奇爾博爾頓、克拉布伍德等)中所謂之外星通訊內容運作於另類幽浮學框架內,而非運作於實質已驗證之接觸方法論內;沃里勒翁源典將一具體案例(大使館模型相似形構)表述為在文集框架內具實質意義,而對更廣之現象則以描述層次接觸,並未實質採行作為主要聯盟通訊機制。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/crop-circles/",
"category": "Ufology",
"claim_type": "framework",
"editorial_pass": "2026-05",
"alternative_names": [
"麥田圈",
"麥田形構",
"農作物字符(occasional alternative)",
"象形圖(1990s technical designation)",
"cercles de cultures (French)",
"Kornkreise (German)"
]
},
{
"slug": "zodiac",
"title": "黃道十二宮",
"description": "黃道十二宮是天上的一帶,由十二個星座組成,春分點在歲差程序中沿其移動。在 Wheel of Heaven 文集中,它構成大年的錶盤,以及世界時代的參照格柵。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/zodiac/",
"category": "Cosmic Chronology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the zodiac belt",
"the zodiacal circle",
"*zōidiakos kyklos* (Greek: ζῳδιακὸς κύκλος, 'circle of small figures')",
"*Mazzaroth* (Hebrew: מַזָּרוֹת)",
"the celestial circle",
"the wheel of heaven (in older usage)",
"the twelve houses (in astrological usage)"
]
},
{
"slug": "golden-age",
"title": "黃金時代",
"description": "黃金時代在幾乎所有傳統中都是先於衰落期的豐盛太古時代。在 Wheel of Heaven 文集中,它被讀作厄羅欣活躍臨在時期的歷史記憶,以神話形式得以儲存。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/golden-age/",
"category": "Cosmic Chronology",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"the awaited Golden Age",
"the Golden Age of civilization",
"the earthly paradise",
"the Golden Age of interplanetary civilization",
"the operational Golden Age"
]
},
{
"slug": "dragons",
"title": "龍",
"description": "龍是幾乎所有神話中都有證言的複合生物,其影像學的匯聚長期令比較神話學困惑。Wheel of Heaven 文集將其讀作不同時代所觀察到的厄羅欣機械或生物的記憶性壓縮。",
"url": "/v1/zh-Hant/wiki/dragons/",
"category": "Symbolism & Motifs",
"editorial_pass": "2026-05",
"translation_status": "metadata_only",
"alternative_names": [
"dinosaurs",
"*taninim* (Hebrew plural)",
"*tannin* (Hebrew singular)",
"great sea creatures (English softened translation)",
"*ketos* (Septuagint Greek)",
"*cete grandia* (Vulgate Latin)",
"sea monsters",
"dragons of the deep"
]
}
],
"links": {
"self": "/v1/zh-Hant/wiki/",
"context": "/v1/context/",
"schema": "/v1/schema/wiki-entry/",
"search": "/v1/search/"
}
}