{ "apiVersion": "v1", "kind": "Chapter", "metadata": { "generated": "2026-08-22T14:14:13Z", "language": "zh", "book": "extraterrestrials-took-me-to-their-planet", "chapter": 3 }, "data": { "n": 3, "bookSlug": "extraterrestrials-took-me-to-their-planet", "bookCode": "ETTMTTP", "refId": "ETTMTTP-3", "title": "钥匙", "translation": {"method":"ai-assisted","model":"claude-opus-4-7","modelLabel":"Claude Opus 4.7","date":"2026-05-19"}, "segments": [], "lines": [], "paragraphs": [{ "n": 1, "speaker": "Narrator", "refId": "ETTMTTP-3:1", "text": "这些文字是钥匙，能够开启那些被千百年蒙昧主义封闭在硬壳之中的心灵。" },{ "n": 2, "speaker": "Narrator", "refId": "ETTMTTP-3:2", "text": "封闭着人类心灵的那道门被众多的锁所阻塞，若想让心灵通向无限，就必须同时把它们全部打开。如果只用一把钥匙，其余的门闩仍将被阻塞，而在打开下一把时若不把它们全部同时保持开启，第一把便会重新关闭，阻碍开启。人类社会害怕它所不知道的事物；因此它害怕这道门后面的东西，即便那是因抵达真理而得的幸福；社会也因此施加压力，阻止某些人稍微推开这道门，并宁愿他们停留在自己的不幸与无知之中。这是心灵得以解放的那道门的门槛上的又一重障碍。然而正如甘地所说：「并非因为没有人看见真理，真理就成为谬误」；因此，倘若您着手开启这道门，请无视那些什么也没看见的人，或那些看见了却因害怕自己所不知道的事物而假装什么也没看见的人的讥讽。" },{ "n": 3, "speaker": "Narrator", "refId": "ETTMTTP-3:3", "text": "而如果开门对您显得太过困难，请求一位向导的帮助，因为向导们已经开启了自己心灵的门，知道这一操作的困难。他们无法替您开启您的门，但能向您解释能够达到这一点的各种技巧。此外，他们是开门所带来的幸福的活的见证，是那些害怕门后之物的人身处谬误的证明。" },{ "n": 4, "speaker": "Narrator", "refId": "ETTMTTP-3:4", "text": "在任何情形下，都必须始终就四个层面来考量事物，首先是：" },{ "n": 5, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:5", "text": "——就无限而言；——就我们的父、我们的创造者埃洛希姆而言；——其次就人类社会而言；——最后就个体而言。" },{ "n": 6, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:6", "text": "最重要的层面是就无限而言的那个层面；正是就这一层面，必须判断一切事物，但要有一个不变的常量：爱，也就是说要顾及他人，要给他人以爱，因为必须与无限和谐而生，也就是说要与他人和谐，他们本身也是无限的一部分。" },{ "n": 7, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:7", "text": "然后，必须顾及我们的创造者埃洛希姆所给予的劝告，并使人类社会聆听生育了它的那些存在的劝告。" },{ "n": 8, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:8", "text": "接着，必须顾及那曾经允许、正在允许并将允许人类在真理之路上绽放的社会。必须顾及它，但不要追随它；相反，必须帮助它走出其原始的硬壳，不断地质疑它的一切习俗与传统，即便有法律支撑它们，那些只求将心灵封闭在蒙昧主义之轭中的法律。" },{ "n": 9, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:9", "text": "最后，必须顾及个体的绽放，没有它，心灵便无法达到其全部潜能，没有它，便不可能使自己与无限和谐并成为一个新人。" },{ "n": 10, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:10", "text": "您绝不可向一个还只是幼虫、无法理解自身遭遇的孩子强加任何宗教。因此不可为他施洗，不可为他行割礼，不可让他遭受任何他未曾接受的行为。因此必须等到他到了能够理解与选择的年龄，而在那时若有一种宗教吸引他，就让他自由地皈依它。" },{ "n": 11, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:11", "text": "诞生应当是一场庆典，因为埃洛希姆按照自己的形象创造了我们，也就是说使我们能够自行繁衍，而通过创造一个有生命的存在，我们保存了我们所是的物种，并尊重我们创造者的工作。" },{ "n": 12, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:12", "text": "诞生应当是一场庆典，是一次爱的行为，在和谐中完成，无论就声响还是色彩或温度而言皆如此，以使与生命接触的存在养成和谐的习惯。" },{ "n": 13, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:13", "text": "相反，必须立即使他习惯于尊重他人的自由，而当他夜里啼哭时，要不引人注意地去看他，但绝不要让他察觉到啼哭这一事实因为有人照料他而给他带来某种安适。相反，当他什么都不说时要去看他、照料他，而当他啼哭时不要去看他（或在他察觉不到的情况下去做）。如此他便会习惯于：当他与周围之物和谐时一切都更顺遂。「天助自助者。」" },{ "n": 14, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:14", "text": "事实上，父母必须从诞生起就明白：孩子首先是一个个体，而任何个体都不应被当作孩子来对待。" },{ "n": 15, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:15", "text": "甚至我们的创造者也不把我们当作孩子，而是当作个体；正因如此他们不出面直接帮助我们解决我们的问题，而是把通过我们作为负责任的个体自身的省思去克服我们所遇障碍这件事留给我们。" },{ "n": 16, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:16", "text": "那还只是人类「幼虫」的小存在，在其幼年期，必须使其习惯于尊重他人的自由与安宁。由于他太小，无法理解与推理，体罚必须由养育孩子的人严格施行，以使他在使他人受苦时、或在以无礼烦扰他人时受苦。这种体罚只可施于极小的孩子，随后，随着孩子推理与理解，逐渐消失，最终完全消失。从七岁起，体罚必须完全是例外的，而从十四岁起，绝不可再施行。" },{ "n": 17, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:17", "text": "您只可为惩罚孩子身上对他人及您自身的自由或安宁的尊重之缺失而使用体罚。" },{ "n": 18, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:18", "text": "您将教您的孩子绽放，并教他始终对社会及其学校想要灌输给他的东西保持距离。您不会强迫他学习对他毫无用处的东西，并会让他选取他希望选取的方向，因为别忘了，最重要的是他的绽放。" },{ "n": 19, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:19", "text": "您将始终教他依次就无限、就我们的创造者、就社会、就他自身来判断事物。" },{ "n": 20, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:20", "text": "您不会向您的孩子强加任何宗教，而会毫无偏见地教他世界各地存在的各种信仰，至少按年代顺序教最重要的几种：犹太教、基督教与伊斯兰教。如果可以，您将努力学习东方诸宗教的大致脉络，以便能向您的孩子解释它们。最后，您将向他解释埃洛希姆给予最后一位先知的信息的大致脉络。" },{ "n": 21, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:21", "text": "您首先要教他爱他所生活的世界，并通过这个世界爱我们的创造者。" },{ "n": 22, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:22", "text": "您将教他向无限敞开，并努力与无限和谐而生。" },{ "n": 23, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:23", "text": "您将教他我们的创造者埃洛希姆所完成的奇妙工作，教他省思并始终探究，以使人类有朝一日能够重做其创造者所做之事：在别处科学地创造其他人类。" },{ "n": 24, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:24", "text": "您将教他把自己看作无限的一部分，也就是说既是许多又是微末之物。「你是尘土，仍要归于尘土。」" },{ "n": 25, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:25", "text": "您将教他：对他人所做的恶，一旦做下，任何告解、任何赦罪都无法补救，并且不可相信只要在死亡临近时开始信某个神或埃洛希姆就足以获得永恒的权利。" },{ "n": 26, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:26", "text": "您将教他：我们是依据我们一生所做之事而被审判的，通向智慧之路漫长，确实需要一生才能足够地踏入其中。一个一生未曾遵循正确方向的人，并不会因为突然选取正确之路就能获得在永恒者之星球上科学复活的权利。除非他的悔恨是真诚的，并强烈地朝正确方向行动以追回失去的时间，努力获得他曾施恶于其上的那些人的宽恕，并尝试用尽自己一切手段为他们带去爱与幸福。而即便如此，对一个曾使他人受苦的人仍不足够。因为即便他获得他们的宽恕、即便他给他们以爱，他也只是达到了抹去自己的错误，却没有做任何积极之事；因此他必须开展新的行动，为他从未损害过的人带去幸福，同时帮助那些传播真理的人，即向导们。但一个仅在自己死亡之时或之前不久才悔恨的存在，对他而言已为时太晚，他不会被宽恕。" },{ "n": 27, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:27", "text": "这是最重要的事情之一，也是目前几乎不存在的事情。" },{ "n": 28, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:28", "text": "您将唤醒您孩子的心灵，但也将唤醒他的身体，因为身体的唤醒与心灵的唤醒并行。" },{ "n": 29, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:29", "text": "一切谋求使身体沉睡的人，同样是使心灵沉睡的人。" },{ "n": 30, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:30", "text": "我们的创造者给了我们感官；这是为了让我们使用它们。鼻子是用来嗅的，眼睛是用来看的，耳朵是用来听的，嘴是用来尝的，手指是用来触的。必须发展我们的感官，以更好地享受围绕我们、我们的创造者放置于此供我们享受的一切。" },{ "n": 31, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:31", "text": "一个感性的存在与无限和谐的可能性要大得多，因为它无需冥想或省思便能感受到无限。冥想与省思将使这个存在更好地理解这种和谐，并通过教导它而使其在自己周围放射。" },{ "n": 32, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:32", "text": "感性，就是让自己所处的环境给自己以快乐。性教育也非常重要，但它只教器官的技术性功能及其用途，而感性教育必须教如何能借自己的器官获得快乐，只求快乐；不必然谋求把自己的器官用于其本来的实用目的。" },{ "n": 33, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:33", "text": "对自己的孩子关于性什么都不说是坏的，向他们解释它有什么用是较好的，但这仍不够：必须向他们解释如何能借它获取快乐。" },{ "n": 34, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:34", "text": "只向他们解释「它有什么用」，就好像向他们谈音乐，告诉他们音乐是用来齐步行进的，或其他蠢话，或者说会写字只是用来写投诉信，或者电影只是用来上视听课。幸而，多亏艺术家，并经由感官的唤醒，可以借聆听、阅读或观看那些除了给予快乐之外别无他用的作品而获取快乐。对于性，也是同样。它不仅用来满足自然需求或确保繁衍，同样也用来给他人和自己以快乐。多亏科学，我们终于走出了那展露自己身体是「罪」的时代，那每一次交合都自带其惩罚——孩子的受孕——的时代。如今，多亏避孕技术，性结合可以自由地进行，而不致成为或可能成为一种决定性的约束。您将毫无羞愧地，相反满怀爱意地把这一点教给您的孩子，向他好好解释他被造出是为了幸福、为了充分绽放，也就是说以自己感官、自己一切感官的全部力量去享受生命。" },{ "n": 35, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:35", "text": "您绝不会为您的身体或您的裸体羞愧，因为没有什么比看到自己所创造的人为被给予的样貌而羞愧更令我们的创造者不悦的了。" },{ "n": 36, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:36", "text": "您将教您的孩子去爱自己的身体，正如必须爱埃洛希姆创造的每一部分一样，因为爱他们的创造，同样就是爱他们本身。" },{ "n": 37, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:37", "text": "我们的每一个器官都是我们的父埃洛希姆所创造的，为让我们使用它而毫无羞愧，相反因使那为运作而造之物运作而幸福。而如果使这些器官之一运作这一事实带来快乐，那是因为我们的创造者愿意我们在使用它时有快乐。" },{ "n": 38, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:38", "text": "每个人都是一座不应荒芜的花园。没有快乐的生命是一座荒芜的花园。快乐是使心灵开启的肥料。苦行是无益的，除非它是一项一时的考验，旨在训练自己的心灵去支配自己的身体。但一旦通过了自己给自己设定的、且必须始终在时间上有限的考验，就必须重新享受生命的乐趣。苦行可以被接受为让人这座花园休耕，也就是说对快乐之追求的一时停止，使其随后能更好地品味它。" },{ "n": 39, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:39", "text": "您将通过始终首先把您的孩子看作个体，使他们习惯于拥有越来越多的自由。" },{ "n": 40, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:40", "text": "您将尊重他们的倾向与喜好，正如您愿他们尊重您的倾向与您的喜好。并请始终好好对自己说：您的孩子是其所是，您无法把他造成您愿他所是的样子，正如他也无法把您造成他愿您所是的样子。尊重他，以使他尊重您；尊重他的喜好，以使他尊重您的喜好。" },{ "n": 41, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:41", "text": "一个个体应当依其志向与喜好谋求绽放，不必顾虑他人对此的看法，只要他不对他人施恶。" },{ "n": 42, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:42", "text": "如果您有意做某事，先看它是否不对任何人施恶，然后去做，不必顾虑他人对此的看法。" },{ "n": 43, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:43", "text": "如果您有意与一个或数个其他个体——无论其性别为何——进行感性或性方面的体验，只要该个体或这些个体同意，您便可依您之意而行。" },{ "n": 44, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:44", "text": "在绽放之路上，在自己身体、亦即自己心灵的开启之路上，一切皆被允许。" },{ "n": 45, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:45", "text": "我们终于走出了那女人仅被视为属于社会的繁殖器官的原始时代。多亏科学，女人如今可以在感性上自由绽放，而无需畏惧怀孕的惩罚。女人终于真正与男人平等，因为她可以真正享受自己的身体，而无需畏惧独自承担自己行为不愿要的后果。" },{ "n": 46, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:46", "text": "造一个孩子是太重要的事，不可仅仅归于偶然。" },{ "n": 47, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:47", "text": "当您造一个孩子时，您将在知道自己在造他、并已选择造他的情况下，在一次成熟决定、确信确实想要他的奇妙爱的行为中造他。因为一个孩子只有在其受孕的那一刻确实被想要时才可能成功。受孕之刻是最重要之刻，因为正是在那里第一个细胞、亦即个体的蓝图被受孕；因此这一刻必须被想要，以使这第一个细胞在完美的和谐中被制造，父母双方的心灵都是有意识的并强烈地想着他们正在受孕的存在。这是新人的秘密之一。" },{ "n": 48, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:48", "text": "如果您只谋求您身体、亦即您心灵的绽放，请使用科学放在您触手可及之处的手段，即首先：避孕。" },{ "n": 49, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:49", "text": "只有当您自己绽放时才造一个孩子，以使您所受孕的存在是两个绽放的存在结合的果实。" },{ "n": 50, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:50", "text": "为达到绽放，请使用科学置于您之效用、使您能够无风险地向快乐敞开您身体的手段。快乐与生育是两件不可混淆的不同之事。前者效用于个体，后者效用于物种。只有当一个个体绽放时，他才能创造一个绽放的存在。" },{ "n": 51, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:51", "text": "如果不幸您未曾想要却受孕了一个存在，请使用科学置于您之效用的手段：使用堕胎。因为一个在其受孕之刻未被想要的存在无法绽放，因为它未在和谐中被创造。不要听信那些试图以堕胎可能留下的身体的、尤其是精神的后遗症来吓唬您的人。如果您让有能力的人来做这件事，并无此类后遗症。倒是保留一个不愿要的孩子，才可能给您留下身体与精神的后遗症，连您将带到世上的孩子都将因此受苦。" },{ "n": 52, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:52", "text": "拥有一个孩子并不必然意味着已婚或甚至与一个男人同住。已经有许多女人决定在未婚、甚至不与一个男人同住的情况下拥有一个或数个孩子。一个从诞生起就是个体的孩子的教育，不必然必须由父母来做。常常甚至更可取的是，这一教育由专门的人来做，他们将远比某些父母更有助于其孩子的绽放。" },{ "n": 53, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:53", "text": "如果您有意在不与一个男人同住的情况下拥有一个孩子，请依您所愿而行。请依您所理解的去绽放，不必担忧他人怎么想。" },{ "n": 54, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:54", "text": "而如果您选择这样，不要因此自认被注定决定性地独自生活：接纳那些会让您喜欢的男人，他们将成为您孩子那么多的男性榜样。而且您甚至可以有朝一日决定与一个男人同住；这不仅不会给您的孩子带来任何问题，反而会有助于他的绽放。环境的改变对一个孩子始终是积极的。" },{ "n": 55, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:55", "text": "社会必须组织起来，依父母的意向部分地或全面地承担孩子的教育。想工作的人必须能把自己的孩子交托给有能力的人照管，而希望自己的孩子全面地接受由有能力的人所做之教育的人，必须能把自己的孩子全面地交托给为此目的而设立的机构。" },{ "n": 56, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:56", "text": "如此，如果您怀着想要而创造了一个孩子，但一旦他在那里您便与您的伴侣分离了，或出于完全不同的原因您不再想要他，您将能把他交托给社会，以使社会在其绽放所必需的和谐中养育他。因为一个在并非真正且强烈地被想要的环境中成长的孩子无法绽放。" },{ "n": 57, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:57", "text": "一个孩子是一种相互的绽放。如果他哪怕稍微成为一种妨碍，他便会察觉到，他的绽放便会因此受损。因此只有当他的在场被感受为一种绽放时，才应把他留在身边。否则就必须把他放进社会有义务设立以使他们绽放的机构，毫无悔意，相反怀着一种深沉的喜悦，那应当是把自己的孩子交托给能比自己更好地使这个小存在绽放的人的那个人的喜悦。" },{ "n": 58, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:58", "text": "如果其意见优先的孩子愿意，定期的探访甚至可以进行。此外，负责教育的人必须始终向孩子们把他们的父母描述为非凡的存在，因为他们把自己孩子的绽放置于为自己养育孩子的自私之乐之前，这是通过把孩子交托给比自己更有能力的人。" },{ "n": 59, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:59", "text": "因此，如果您想要一位伴侣，您将自由地选择您的伴侣。婚姻，无论是宗教的还是民事的，都是无益的。不能像为出售石油那样签一份合同，去结合那将要改变的有生命的存在，因为他们是活的。" },{ "n": 60, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:60", "text": "因此您将拒绝那仅仅是对一个存在之所有权的炫示的婚姻。然而，一个男人或一个女人不能成为任何人的所有物。" },{ "n": 61, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:61", "text": "任何合同都只能摧毁两个存在之间所存在的和谐。当感到被爱时，人感到自由去爱；当签了合同，人感到自己是囚徒，被强制去爱，而总有一天会开始互相厌恶。" },{ "n": 62, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:62", "text": "您将与您所选择的人一同生活，只要您与他在一起感到自在。" },{ "n": 63, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:63", "text": "当你们不再相互理解时，不要待在一起，因为你们的结合将变成地狱。一切有生命的存在都在演化，这样很好。如果演化相似，结合是持久的，但如果演化不同，结合便不可能。曾让你们喜欢的存在不再让你们喜欢，因为你们（或他）变了。必须分离，保存你们结合的美好回忆，而不是用引发攻击性的摩擦去玷污它。一个孩子选择适合他的衣服，而当他长大了，那件衣服对他太小了；他必须脱下它去穿另一件，否则它终将被撑破。对于结合，也是同样：必须在彼此撕裂之前分离。" },{ "n": 64, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:64", "text": "尤其不要为您的孩子忧虑；对他而言，只与父母之一在和谐中，比与父母二人在不和中或没有完美和谐中要好。因为别忘了，孩子首先是个体。" },{ "n": 65, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:65", "text": "社会绝对必须为年长者保障一种幸福且无物质忧虑的生活。" },{ "n": 66, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:66", "text": "但是，若必须尊重年长者并为他们的幸福做一切，却不必听从老人。一个聪明的人无论年纪为何都能给出好的劝告，而一个愚蠢的存在，即便已百岁，也不值得人听他一秒；更糟，他没有任何借口，因为他有一生去尝试唤醒自己，而对于一个年轻而愚蠢的存在，一切希望都还被允许。" },{ "n": 67, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:67", "text": "但一个愚蠢的老人无论如何都必须能舒适地生活。这是社会的一项义务。" },{ "n": 68, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:68", "text": "死亡不应是悲伤聚会的时机，相反应是一场欢乐庆典的时机，因为这是所爱的存在或许进入永恒者乐园、与我们的创造者埃洛希姆为伴的时刻。" },{ "n": 69, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:69", "text": "因此您将请求不被宗教性地安葬，而是将您的身体捐给科学，或请求让它尽可能不引人注意地消失，唯独您额头的骨头——更确切地说位于鼻梁起点之上、在连接您两个瞳孔的轴线中点之上33毫米处的那一部分（这块骨头至少一平方厘米）——除外，您将让人把它送给向导们的向导，以使他将其保存在我们地上的大使馆中。因为每个人都被一台计算机追踪，它记录并将在其一生之末做出其行为的总结，但那些知悉拉埃尔所传递信息的人，将依据他们留在我们大使馆中的细胞被重新创造。对他们而言，重新创造只有在他们于死后让人把所要求的身体部分送给向导们的向导时才会进行；因为从他们知悉信息之日起，记录将用于审判之资料的计算机系统保持连接，但在死亡之刻允许自动采取一个细胞的系统被切断，因为只有那些在知悉信息之后确切地应用它所要求之事的人，才会被如此重新创造。" },{ "n": 70, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:70", "text": "您将留意在您一生中至少一次去见向导们的向导，或一位由他授权将您细胞蓝图传递给埃洛希姆的向导，以使他们唤醒您的心灵并帮助您保持唤醒。" },{ "n": 71, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:71", "text": "依照「书」中所写，您不会给您的孩子留下除住所或家宅之外的遗产。其余的，您将遗赠给向导们的向导，而如果您害怕您的后代不尊重您的最后遗愿、想通过人类的司法收回您的财物，您将在生前把它们捐给向导们的向导，以帮助他在地上传播我们创造者的信息。" },{ "n": 72, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:72", "text": "而你们这些留下的人，在一个所爱的存在死后不要悲伤、不要哀叹。请宁愿在你们所爱的人活着时努力给他们以爱，因为，一旦他们死去，使你们不幸的是想到也许你们没有足够地爱那逝去的人，而如今已为时太晚。" },{ "n": 73, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:73", "text": "如果他曾是善的，他便有永恒地获得埃洛希姆花园的权利，并知晓幸福；而如果他不曾是善的，他便不值得被怀念。" },{ "n": 74, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:74", "text": "无论如何，即便他不在被选者之中，他也并非真正消失。死亡不是很重要的事，不必害怕死亡。这恰如入睡之时，但是一种决定性的睡眠。而既然我们是无限的一部分，构成我们的物质并不消失。它继续存在于土壤中，或植物中，或还在动物中，显然失去一切同质性、亦即一切同一性。但这一被我们的创造者按一个十分精确的蓝图所组织的无限的部分，回归无限，同时仍是这个名为地球、并且是活的小球的一部分。" },{ "n": 75, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:75", "text": "一切存在都有生命的权利、爱的权利、死亡的权利。每个存在都是自己生命与自己死亡的主人。死亡不算什么，但痛苦是可怕的，必须做一切来消除它。一个过于痛苦的存在有自杀的权利。如果他一生都行得好，他将被接纳到永恒者的星球。" },{ "n": 76, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:76", "text": "如果一个您所爱的人过于痛苦并希望死去，却没有自杀的力气，请帮助他消除自己。" },{ "n": 77, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:77", "text": "当多亏科学，人类能消除其同类的痛苦时，他们便能自问：消除自己是否好。" },{ "n": 78, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:78", "text": "正如人体中有一个做出决定的大脑，必须有一个做出决定的政府，这是不可或缺的。" },{ "n": 79, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:79", "text": "您将尽您所能去设立一个把天才统治付诸实践的政府，那种把智力置于权力的统治。" },{ "n": 80, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:80", "text": "您将参与创建一个世界性的人道主义政党，它倡导《说真话的书》中所描述的人道主义与天才统治，并支持其候选人。" },{ "n": 81, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:81", "text": "唯有天才统治能让人类充分地进入黄金时代。" },{ "n": 82, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:82", "text": "全面的民主不好。一个所有细胞都发号施令的身体无法存活。只有聪明的人才应能做出约束人类的决定。因此您将拒绝投票，除非有一位倡导天才统治与人道主义的候选人出现。" },{ "n": 83, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:83", "text": "无论是普选还是民意调查都不足以治理世界。治理就是预见，而不是追随一个绵羊般民众的反应，其中只有极小一部分足够觉醒来引导人类。由于觉醒的人极少，如果依靠普选或民意调查，所做出的决定就是多数人的选择，亦即那些未觉醒、依其即时满足或依其本能反应而反应的人的选择，这些反应无意识地凝固在他们蒙昧主义习得物的硬壳中。" },{ "n": 84, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:84", "text": "唯一足够的是天才统治，它是一种选择性的民主。正如本书第一部分所说，只有原始状态智力水平高于平均值50%的人才应有被选举权，而只有原始状态智力水平高于平均值10%的人才能成为选举人。已经有学者在完善能够测量原始状态智力的技术；请遵循他们的劝告，并设法使天赋异禀的孩子——人类最珍贵的矿石——接受与其天才相称的教育，因为通常的教育是为通常的、亦即智力中等的孩子而设的。" },{ "n": 85, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:85", "text": "重要的不是所获文凭的数量，因为那只诉诸一种不太有趣的能力，即记忆，机器能取代它。原始状态的智力，是使农民或工人能远比工程师或教授更聪明的东西。它可与常识、与创造性天才相比，因为大多数发明只不过是常识问题。" },{ "n": 86, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:86", "text": "治理就是预见，而如今向人类提出的一切重大问题都证明，政府没有预见，因此它们没有治理的能力。这不是人的问题，而是选择负责者的技术问题。不好的是选择的制度。必须以一种选择性的民主——天才统治，它把聪明的存在置于权力——取代野蛮的民主。这是最起码的。" },{ "n": 87, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:87", "text": "人类的法律是不可或缺的，您将尊重它们，同时设法使那些不公正或过时的法律得到修改。" },{ "n": 88, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:88", "text": "在人类的法律与我们创造者的法律之间，您将不会有一刻犹豫。因为甚至人类的法官有朝一日也将被我们的创造者审判。" },{ "n": 89, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:89", "text": "警察是不可或缺的，只要人类尚未发现那能消除暴力、阻止罪犯或那些侵犯他人自由者行动的医学手段。" },{ "n": 90, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:90", "text": "与作为战争守护者的军人相反，警察就他们而言是和平的守护者，并在科学解决这一问题之前暂时不可或缺。" },{ "n": 91, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:91", "text": "您将拒绝服您的兵役，请求享受良心拒服兵役者的身份，那身份允许您在一个不携带武器的部门服役，正如您有权这样做，如果您的宗教或哲学信念禁止您杀害您的邻人，那正是相信我们的创造者埃洛希姆并愿遵循向导们的向导指示的人的情况。与许多年轻人所相信的相反，良心拒服兵役者不进监狱，而是服一种民事役，或在一个不携带武器的专门领域服役，但其时长是通常兵役时长的两倍。在办公室待两年，比花一年训练那能杀害邻人的技巧要好。" },{ "n": 92, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:92", "text": "兵役必须在世界所有国家紧急废除。所有职业军人都必须被转变为世界和平的守护者，也就是说置于自由与人权的服务之中。" },{ "n": 93, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:93", "text": "唯一有效的体制是应用人道主义的天才统治体制。" },{ "n": 94, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:94", "text": "资本主义是恶的，因为它使人类奴役于金钱、奴役于一部分人踩在他人背上的利润。" },{ "n": 95, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:95", "text": "共产主义同样是恶的，因为它赋予平等比自由更多的重要性。在出发点、在诞生时人与人之间必须有平等，但其后则不然。如果所有人都有权拥有足以体面生活之物，那么为其同类做得比他人多的人，便有权拥有得比那些为共同体什么也不做的人多。" },{ "n": 96, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:96", "text": "这显然是一条暂时的规则，在等待人类能够让机器人执行一切低贱劳作、以便在完全废除金钱之后唯独专注于自己绽放的期间。" },{ "n": 97, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:97", "text": "在等待期间，当人类饿死之时，另一些人却为使行情不崩溃而丢弃食物，这是可耻的。与其丢弃这些食物，他们必须把它们分配给那些无物可吃的人。" },{ "n": 98, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:98", "text": "劳动不应被视为某种神圣之物。每个存在都有权拥有足以生活之物，即便他不劳动。每个人都应谋求在吸引他的领域绽放。人类若组织起来，不需多久便能使一切不可或缺的劳动被完全机械化与自动化。他们那时便能自由地绽放。" },{ "n": 99, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:99", "text": "如果所有人都真正着手于此，只需几年人类便能从劳动的义务中解放出来。只需一切技术与科学能力、一切劳动者，在一股为人类从物质束缚中解放而生的奇妙团结的高涨中，不再为个别利益而是为整个共同体及其福祉，奋力工作，使用一切被浪费在军事预算或同类其他蠢事——如原子武器的制造或太空飞行，这些一旦人类从物质束缚中解放便会被研究得好得多、容易得多——上的手段，便已足够。你们有计算机、电子设备，能有利地取代人类；请尽一切努力使这些技术手段真正服务于人类。你们能在几年内造出一个完全不同的世界。你们已抵达黄金时代。" },{ "n": 100, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:100", "text": "请尽一切努力去创造那将把你们从低贱劳作中解放、使你们能够绽放的生物机器人。" },{ "n": 101, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:101", "text": "城市规划必须如第一部分所论述的那样来考量。人类必须为自己建造非常高、坐落于田野之中的共同住宅，以使个体住宅不「吞噬」自然。永远不要忘记，如果每个人都有自己带小花园的乡间住宅，便不再有田野了。这些共同住宅必须是拥有人类所必需一切、能容纳约五万居民的城市。" },{ "n": 102, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:102", "text": "人类必须尊重自然，只要他尚不能重新创造它，只要他尚不能自己成为一个创造者。尊重自然，您便尊重那创造了它的存在，我们的父埃洛希姆。" },{ "n": 103, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:103", "text": "您绝不会使动物受苦。您可以杀它们以其肉为食，但不使它们受苦。因为如果死亡不算什么，痛苦却是一种可憎之事，您必须让动物免于痛苦，正如您必须让人类免于痛苦。" },{ "n": 104, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:104", "text": "但不要吃太多肉；您会感觉更好。" },{ "n": 105, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:105", "text": "您可以以地球供给您的一切为食。您没有义务遵循某种特殊饮食，您可以吃肉、蔬菜、水果、植物性与动物性的食物。以不愿以其他有生命的存在之肉为食为借口而遵循素食是愚蠢的。植物同样是活的，并以与您相同的方式受苦。" },{ "n": 106, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:106", "text": "您不会使那些与您完全一样活着的植物受苦。" },{ "n": 107, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:107", "text": "您不会以含酒精的饮料使自己沉醉。您可以在进食时喝一点葡萄酒，因为它是地球的产物，但绝不沉醉。您可以例外地喝含酒精的饮料，但以极小的量并伴以固体食物，以绝不沉醉。因为一个沉醉的人不再能使自己与无限和谐，也不再能自制，这在我们创造者眼中是一件可悲之事。" },{ "n": 108, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:108", "text": "您不会吸烟，因为人体并非为吞入烟雾而造。这对机体有可悲的影响，并阻碍完全的绽放与同无限的和谐。" },{ "n": 109, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:109", "text": "您不会使用毒品，您不会以毒品麻醉自己，因为觉醒的心灵无需任何东西便能接近无限。在我们创造者眼中，看到人类认为人类必须服用毒品以改善自己，是一件可憎之事。人类无需改善自己，因为他是完美的，因为他是按其创造者的形象而造的。说人类不完美，就是侮辱按自己形象创造我们的我们的创造者。人类是完美的，但他因认为自己不是、因甘于认命而变得不完美。每一刻为使自己保持在觉醒状态而做的努力，使人能保持完美，也就是说保持埃洛希姆创造我们时的样子。" },{ "n": 110, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:110", "text": "您将自我要求每天至少冥想一次，也就是说就无限、就埃洛希姆、就社会、就您自身来定位自己。" },{ "n": 111, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:111", "text": "您将在觉醒时冥想，以使您的整个存在完全意识到无限，以充分掌握其手段。" },{ "n": 112, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:112", "text": "您将在每餐前冥想，以使您进食时您的整个身体都在进食，而当您进食时您将想着您所做之事。" },{ "n": 113, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:113", "text": "您的冥想不会是干涩的冥想，相反是一种感性的冥想；您将让自己被和平与和谐淹没，直至它成为一种享乐。" },{ "n": 114, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:114", "text": "您的冥想不应是苦役，而应是快乐。不冥想胜于不愿冥想却冥想。" },{ "n": 115, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:115", "text": "不要向您的孩子或您的亲近者强加冥想，而要向他们解释它所带来的快乐与它所给予的安适，而如果他们那时有意冥想，请努力把您所知道的教给他们。" },{ "n": 116, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:116", "text": "您将每天至少一次强烈地想着我们的创造者埃洛希姆，努力以心灵感应与他们通讯。您将如此重寻祈祷的本来意义。如果您不知如何着手，您可以从主祷文中获得灵感，其字句完全适于与我们的创造者通讯。" },{ "n": 117, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:117", "text": "您将每周至少一次与您所在地区其他相信埃洛希姆的人、如有可能与一位向导，进行一次集体心灵感应通讯的尝试。" },{ "n": 118, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:118", "text": "您将尽您所能每年前往所有相信埃洛希姆及他们给予最后一位先知的诸信息的人的聚会。" },{ "n": 119, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:119", "text": "这里有一段范文，要一边强烈地想着构成它的字句、一边朝天而说。" },{ "n": 120, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:120", "text": "埃洛希姆，你们在那里，在这些星辰附近的某处，" },{ "n": 121, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:121", "text": "埃洛希姆，你们在那里，我知道你们注视着我们，" },{ "n": 122, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:122", "text": "埃洛希姆，你们在那里，我多么愿意遇见你们，" },{ "n": 123, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:123", "text": "埃洛希姆，你们在那里，而我算什么，竟敢盼望配得一次接触，" },{ "n": 124, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:124", "text": "埃洛希姆，我认你们为创造者，并谦卑地把自己置于你们的服务，" },{ "n": 125, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:125", "text": "埃洛希姆，我认你们的使者拉埃尔为我的向导，并相信他、相信你们给予他的诸信息，" },{ "n": 126, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:126", "text": "埃洛希姆，我会尽最大努力使它们在我周围被知晓，因为我知道我做得还不够，" },{ "n": 127, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:127", "text": "埃洛希姆，我爱所有人类如我的兄弟，因为他们是按你们的形象而造的，" },{ "n": 128, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:128", "text": "埃洛希姆，我谋求为他们带去幸福，向无限敞开他们的心灵，并向他们启示那启示给我的，" },{ "n": 129, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:129", "text": "埃洛希姆，我谋求消除他们的痛苦，把我整个存在置于我所属的人类的服务，" },{ "n": 130, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:130", "text": "埃洛希姆，我尝试最大限度地使用你们给予我的心灵，以把人类带出黑暗与痛苦，" },{ "n": 131, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:131", "text": "埃洛希姆，我盼望，我在我一生之末所做的那一点点，你们判定为足以给予我在贤者之星球上永恒生命的权利，" },{ "n": 132, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:132", "text": "我爱你们，正如必须曾经那样爱人类，你们才会把他们中最优秀的接纳进你们的永恒者之中。" },{ "n": 133, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:133", "text": "您将尽您所能去鼓励艺术家，并在您的孩子被诸艺术吸引时帮助他。" },{ "n": 134, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:134", "text": "艺术是最能使人与无限和谐的事物之一。" },{ "n": 135, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:135", "text": "把每一件自然之物视为一种艺术，把每一种艺术视为一件自然之物。" },{ "n": 136, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:136", "text": "用艺术的事物围绕自己，无论它们诉诸耳朵、眼睛、触觉、嗅觉还是味觉。" },{ "n": 137, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:137", "text": "一切诉诸感官的都是艺术的。不只有音乐、绘画、雕塑及一切官方所承认的艺术；美食同样是一种艺术，香水的调制也是，因为它们诉诸感官，而尤其是爱。" },{ "n": 138, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:138", "text": "一切艺术都使用和谐，因此使欣赏它的人能让自己被某种和谐之物淹没，因此使人具备使自己与无限和谐的条件。" },{ "n": 139, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:139", "text": "文学尤为重要，因为它通过展示新的视野而有助于开启心灵。为文学而文学只不过是闲谈；重要的不是写出优美的句子，而是通过阅读向他人传递新的观念。" },{ "n": 140, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:140", "text": "视听手段更为重要，因为它们同时诉诸视觉与听觉。它们能有利地取代文学，因为它们更完整。在等待期间，文学暂时是有用的。" },{ "n": 141, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:141", "text": "如果您想达到与无限和谐的高水平，请为自己安排一处感性冥想的场所。您将在那里放置艺术作品、绘画、复制品、挂毯、海报、雕塑、素描、照片或其他谋求表现爱、无限与感性之物，这是为眼睛的快乐；为自己布置一隅，能在那里靠近地面而坐，例如坐在垫子上，或躺卧，在长榻或毛皮上，这是为触觉的快乐；您将在那里焚烧宜人的香，这是为鼻子的快乐；您将在那里放一台录音机，您在其上录了您喜欢的音乐，这是为耳朵的快乐；您还将在那里放置盛满您所爱食物与饮料的托盘和瓶子，这是为嘴的快乐，并依您的喜好让一个或数个您所爱、与之相处自在和谐的存在来到那里，一同滋养你们的感官，敞开你们的身体，以使你们的心灵在爱与友爱中敞开。" },{ "n": 142, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:142", "text": "如果一个存在在身体上吸引您，而您感到这是相互的，请让它来到这个场所，你们便能一同达到那使人接近无限的和谐之升华，满足自己的五官，并向这一状态加上所有这些享乐的综合，即两个存在在完全的和谐中、在爱之行为的照亮中的身体结合。" },{ "n": 143, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:143", "text": "和谐显然首先必须在精神上存在，也就是说心灵、亦即身体，在其相互接近与相互看待的方式中，必须感到彼此相互吸引。但精神之爱始终被一种实现的身体之爱所升华。爱就是给予而不期待任何回报。如果您爱某人，若他愿意，您必须把自己整个给予他。" },{ "n": 144, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:144", "text": "您绝不会嫉妒，因为嫉妒是爱的反面。当人爱某人时，应以一切手段谋求他的幸福，并把他的幸福置于首位。爱就是谋求他人的幸福而非自己的幸福。如果您所爱的存在被另一个存在吸引，不要嫉妒，相反，如果您所爱的人幸福，即便那是多亏另一个人，也要幸福。也同样去爱那个像您一样想为您所爱的存在带去幸福、亦即与您有相同目标的人。嫉妒是害怕另一个存在使所爱的人比自己使之更幸福，是害怕失去所爱的人。相反，必须谋求尽最大努力使所爱的存在幸福，而如果另一个人使他比自己使之更幸福，要为此而幸福，因为重要的不是所爱的存在多亏自己而幸福，而是他幸福，就这样，无论使他幸福的人是谁。" },{ "n": 145, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:145", "text": "如果您所爱的存在与另一个人在一起是幸福的，请为他的幸福而欢欣。" },{ "n": 146, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:146", "text": "您将通过这一点辨认出那爱您的存在：他不会反对您与另一个人在一起幸福。您本应在您这一边去爱那如此爱您的存在，并轮到您给他幸福。这正是普遍之爱的道路。" },{ "n": 147, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:147", "text": "不要推开一个想使您幸福的人，因为通过接受他这样做，您使他本人幸福，这是一次爱的行为。" },{ "n": 148, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:148", "text": "为他人的幸福而欢欣，以使他们为您的幸福而欢欣。" },{ "n": 149, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:149", "text": "您不会有一刻在人类的法律与创造者的法律之间犹豫，因为甚至人类的法官有朝一日也将被我们的创造者审判。" },{ "n": 150, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:150", "text": "人类的法律是不可或缺的，但它们必须被改善，因为它们没有足够地顾及爱与友爱。" },{ "n": 151, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:151", "text": "死刑必须被废除，因为没有任何人有权冷酷地、以一种深思熟虑且有组织的方式杀害另一个人。在等待人类经由科学能够支配某些个体身上可能存在的暴力并把他们从这种疾病中治愈的期间，您将把罪犯置于社会之外，给他们以他们曾缺乏的爱，努力使他们理解其行为的怪异性，并给他们以救赎自己的意愿。" },{ "n": 152, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:152", "text": "不要把那些患有可能具传染性疾病的大罪犯，与那些犯了小过失的人混在一起，以使他们不被污染。" },{ "n": 153, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:153", "text": "永远不要忘记一切罪犯都是病人，并把他视为这样的人。人会感到愤慨，想到在某个时代曾把患歇斯底里发作的人在两张床垫之间闷死；当人能治愈、尤其能预防犯罪这种疾病时，想到在某个时代曾把他们处决，人同样会有朝一日感到愤慨。" },{ "n": 154, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:154", "text": "宽恕那些非自愿对您施恶的人，不要怨恨那些自愿对您施恶的人：他们是病人，因为必须是病人才会对自己的邻人施恶。另一方面要想到，那些对他人施恶的人是十分不幸的，因为他们不会有在埃洛希姆花园中永恒生命的权利。" },{ "n": 155, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:155", "text": "但如果一个存在想对您所爱的人或您自己施恶，请努力制服它；如果您没能成功，您有权自卫以拯救您的生命或您所爱之人的生命，但绝不要——即便在正当防卫的状态下——怀着杀害的意图击打，而要为使之无法施害而这样做，例如把它打昏。如果您所施的一击被证明是致命的，而您并非怀着这一意图施之，您没有什么可自责的。" },{ "n": 156, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:156", "text": "因为您将阻止施暴者施害，必要时以武力，但始终不谋求杀害。暴力是无法容忍的，您不会容忍它，即便您必须以武力把施暴者制服至无能为力，但要以一种非暴力的武力，也就是说一种均衡的武力，它绝不怀着施恶的意图行动，而始终是为阻止那些施恶者施恶。" },{ "n": 157, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:157", "text": "任何暴力的威胁都必须被视为如同一次已实现的暴力行为那样严重。威胁要施暴，就是设想这是可能的、是达到自己目的的一种手段。一个能以暴力威胁另一个存在的存在，与一个犯下暴力行为的人一样危险，而在等待能从医学上治愈那些发出此类威胁者的期间，必须把他们置于社会之外，并努力使他们明白他们的行为方式何等怪异。" },{ "n": 158, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:158", "text": "面对挟持人质，先想着拯救那些不在这些病人手中的无辜者的生命，不要给他们所要求之物。社会不应给挟持人质者他们所要求之物，因为接受这样一种勒索，就是鼓励其他罪犯做同样之事，并给威胁以分量。" },{ "n": 159, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:159", "text": "所有人在诞生时都必须在权利与权能上平等，无论其种族为何。对蠢人要做种族主义者，无论其肤色为何。居住在地球上的一切种族都是埃洛希姆所创造的，必须同等地受到尊重。" },{ "n": 160, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:160", "text": "地球上所有人都必须团结起来，组成一个如第一部分所描述的世界政府。" },{ "n": 161, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:161", "text": "为全世界学校的孩子强制一种新的世界语言。世界语存在，如果没有人提出更好的，就选择世界语。" },{ "n": 162, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:162", "text": "在等待能够废除金钱的期间，创建一种取代各国货币的新的世界货币。这正是货币危机的解决办法。" },{ "n": 163, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:163", "text": "如果没有人有更好的可提议，请使用联邦制。创建一个世界各国家的联邦。" },{ "n": 164, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:164", "text": "把其独立留给各地区：他们必须能依其所愿组织自己。世界若不再由国家组成，而是由为把地球的命运握在手中而联合成联邦的各地区组成，便将在和谐中生活。" },{ "n": 165, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:165", "text": "科学是对人类最重要的事物。您将使自己了解由能解决一切问题的科学家所做的一切发现。不要让科学发现落入那些只想从中牟利者之手，也不要落入那些为保持对虚幻敌人之假想优势而把某些发明留在秘密中的军人之手。" },{ "n": 166, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:166", "text": "科学必须是您的宗教，因为埃洛希姆，您的创造者，科学地创造了您。通过成为科学的，您讨您的创造者欢喜，因为您像他们那样行动，并向他们表明您意识到自己是按他们的形象而造的，并热切于发挥那属于您的一切可能性。" },{ "n": 167, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:167", "text": "科学必须被用来服务人类、解放人类，而不是用来摧毁人类、异化人类。" },{ "n": 168, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:168", "text": "信任那些不被金钱利益操纵的科学家，并只信任那些人。" },{ "n": 169, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:169", "text": "您可以做运动，因为那对您的平衡非常好。尤其是那些发展自我支配的运动。" },{ "n": 170, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:170", "text": "社会必须许可暴力的、甚至非常暴力的运动。它们是安全阀。一个进化的、非暴力的社会必须有保存暴力形象的暴力游戏，使愿意如此的年轻人能与其他同样愿意的人一起暴力，并使其他人有可能出席暴力的表演，并如此摆脱其攻击性的波。" },{ "n": 171, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:171", "text": "您可以参与那些诉诸心灵之工作与省思的游戏，但只要金钱未被废除，绝不要为赢钱而玩，而要为使您心灵运作的快乐而玩。" },{ "n": 172, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:172", "text": "您将给您的文字标注日期，把1946年算作最后一位先知拉埃尔之后的元年。因此1976年将是拉埃尔之后第31年，或水瓶座纪元第31年，或天启时代第31年，或黄金时代第31年。" },{ "n": 173, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:173", "text": "人脑的可能性远非全部为人所知。第六感，即直接知觉，必须在年幼的孩子身上发展。这就是我们所称的心灵感应。心灵感应使我们能与我们的创造者埃洛希姆直接通讯。" },{ "n": 174, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:174", "text": "众多灵媒来见我，问我他们该做什么，因为他们收到了来自他们所称「彼岸」的信息，要求他们与我取得联系，以帮助我并使我把光带给他们。灵媒是非常重要的人，因为他们有高于平均的心灵感应天赋，其大脑正在觉醒状态之路上。他们必须做冥想的努力，以充分支配其可能性。" },{ "n": 175, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:175", "text": "我急切地等待所有收到命令与我取得联系的灵媒都这样做，以使我们组织定期的聚会。那些将谋求被告知的真正的灵媒都将收到指示。" },{ "n": 176, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:176", "text": "一个大脑的力量是大的，但数个大脑的力量是无限的。有耳的，就听吧。" },{ "n": 177, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:177", "text": "永远不要忘记，一切您不理解、您的科学家无法解释之事都归于埃洛希姆，因为钟表匠知道他所制造之钟的一切齿轮。" },{ "n": 178, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:178", "text": "不要忘记，天启，也就是说字面意义上的启示时代，已如所预见的那样到来。" },{ "n": 179, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:179", "text": "经上说，当时候到了，将有许多假先知：您只需看看您周围，便能察觉时候已到。假先知是那些制作占星术的人，报纸上充斥着他们；假先知是那些想逐字固守古老文字、亦即埃洛希姆给予遥远时代原始人的诸信息、并拒绝科学之恩惠的人。他们宁愿相信那些原始而狭隘的人一边聆听他们因来自天上而当作神的存在、一边颤抖着害怕抄写下来的东西，而不愿相信那传递给如下存在的信息：这些存在不再愚蠢地跪在一切来自天上之物前，而是尝试理解宇宙，可以像对成年人那样对他们说话。看看您周围，您将看到那一群狂热而蒙昧主义的宗教教派，它们吸引着渴望真理、易受影响的年轻人。" },{ "n": 180, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:180", "text": "一位哲学家说过：「耶稣来是为了指明应循的方向，而人类却把眼睛盯在他的手指上。」请冥想这句话。重要的不是使者，而是发出信息的人，以及信息本身。" },{ "n": 181, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:181", "text": "不要在东方诸教派中迷失，真理不在喜马拉雅之巅，也不更在秘鲁或别处，真理在您之内；但如果您想旅游，如果您喜欢异国情调，就去所有那些遥远的国度，去过之后您将明白您浪费了您的时间，而您所寻找的就在您之内。请向您自己的内部旅行，否则您只不过是一个游客，一个路过、并以为通过看别人在他们自身深处寻找真理便能找到真理的人。这些人或许会找到它，但观察他们的人不会。而要旅行到您自身的深处，您无需乘飞机。" },{ "n": 182, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:182", "text": "东方在智慧与心灵开启的层面上没有什么可教给西方的；甚至毋宁说相反。您怎么想能在那些一边看着「神圣」牛群经过、一边饿死的存在中找到智慧呢？相反，正是西方以其心灵与其科学前来援助那些被封闭在原始而杀人的信仰中的民族。西方不知道第三世界的问题并非偶然。心灵主宰之处，身体不会饿死。蒙昧主义主宰之处，身体无法存活。原始人能解决世界饥饿的问题、给饥饿者以食物吗？他们光是养活自己就已十分困难，而您却想在他们中间找到智慧？" },{ "n": 183, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:183", "text": "地球上所有民族在出发点都有相同的机会，某些民族解决了自己的问题，甚至绰绰有余，而另一些民族连足以存活之物都没有。依您之见，能帮助另一方的是哪一方呢？西方诸民族在心灵开启之路上还有一段巨大的路要走，但东方诸民族连西方诸民族所走之路的十分之一都没有走过。" },{ "n": 184, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:184", "text": "「精神与物质永恒地是同一事物」（西藏度亡经）。" },{ "n": 185, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:185", "text": "如果您想获得高质量的心灵感应通讯，不要剪您的头发或您的胡须。某些受试者拥有足够发达的心灵感应器官，即便其头颅被剃光也能良好运作，但如果您想把一切机会都置于您这一边，不要剪那些创造者使其在您头上、在您脸上生长之物。它若生长是有原因的，因为人类的种种身体特征没有一项是白白被给予他们的。尊重创造，您便尊重创造者。" },{ "n": 186, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:186", "text": "进入与我们创造者通讯的最佳时刻是觉醒，因为当您的身体觉醒时，您的心灵也觉醒。一个机制于是启动，觉醒的机制，您必须通过最大限度地向围绕您的一切及无限敞开，并留心不中止这一现象，来激活它。" },{ "n": 187, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:187", "text": "盘腿而坐，或更好：仰卧，如有可能在地上、如有可能在露天，并望向天空。" },{ "n": 188, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:188", "text": "心灵如同一朵玫瑰。早晨它开始绽开，但您总在它还只是一个花蕾时就把它摘下。如果您稍等一会儿，它便会绽放。" },{ "n": 189, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:189", "text": "做体育锻炼是好的，但做心灵的体育锻炼更好。" },{ "n": 190, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:190", "text": "而如果您没有立即获得结果，不要不耐烦。一个器官不用便会萎缩。当您长时间打着石膏，便需要漫长的再教育才能重获被打石膏之肢的正常使用。" },{ "n": 191, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:191", "text": "望向天空，想一想您相对于围绕您的一切所占的位置，相对于您所处的房子来定位自己，一个迷失在石墙之间的小点，相对于所有与您同时觉醒的人，相对于那些在地球另一些点上就寝的人，想一想所有那些在您觉醒之时出生的、身体结合的、受苦的、工作的或死去的人，因此相对于您的层次来定位自己。" },{ "n": 192, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:192", "text": "同样相对于无限大来定位自己，想一想您所处的城市，一个迷失在那作为您所居之国家、大陆或岛屿的领土上的小点；飞离，仿佛您在一架越来越远离地面的飞机中，直至城市只不过是一个极小的点，然后是大陆。" },{ "n": 193, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:193", "text": "意识到这一事实：您在地球上，一个人类只不过是寄生虫的小球，它在转动而您甚至没有意识到它在转动；并相对于它来定位自己，相对于绕地球转的月亮，相对于绕太阳转的地球，相对于那同样绕自身转、并绕我们星系中心转的太阳，相对于那些是同样多个太阳的星辰——它们周围有行星，其上生活着无限多其他存在，其中就有我们创造者埃洛希姆的星球，以及永恒者的星球，您有朝一日将被永恒地接纳于此——来定位自己；" },{ "n": 194, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:194", "text": "也相对于所有那些生活着比我们更先进的其他存在和比我们更原始的其他存在的世界，相对于那些自身绕宇宙中心转的星系来定位自己，最后相对于我们的宇宙来定位自己，它本身是一个分子的一个原子的一个粒子，或许位于一个望着天空、自问其他行星上是否有生命的存在的手臂中。这是为了相对于无限大来定位自己。" },{ "n": 195, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:195", "text": "并相对于您的身体、相对于构成它的一切器官、相对于形成它的一切肢体来定位自己；想一想此刻所有正在工作而您未察觉的器官，您的不待您请求便跳动的心脏，您的循环并灌溉您整个身体、甚至您的大脑——这使您能省思并意识到这一点——的血液，构成您血液的一切血球，以及在您身体中正在出生、繁殖并从中感到快乐、并在您未察觉时死去、或许并不意识到它们形成您这个存在的一切细胞；并想一想构成这些细胞的一切分子，构成这些分子并如太阳般绕一个星系中心转的原子，构成这些原子的粒子，以及这些粒子的粒子，其上生活着自问其他行星上是否有生命的存在。这是为了相对于无限小来定位自己。" },{ "n": 196, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:196", "text": "通过向上向下散发爱、并意识到您自身构成无限的一部分，使自己与无限大及无限小和谐。" },{ "n": 197, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:197", "text": "然后，强烈地想着它，努力把您爱的信息传递至我们的创造者埃洛希姆的地址，向他们传递您想见他们、有朝一日身在他们之中、有力量配得这一点、并如此身在被选者之中的愿望。" },{ "n": 198, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:198", "text": "那时您将感到轻盈，并准备好整日以您一切力量在您周围行善，因为您将与无限和谐。" },{ "n": 199, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:199", "text": "您也可以在感性冥想之室进行这些练习，在白天，独自或与其他人一同。" },{ "n": 200, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:200", "text": "但您最接近与无限完美和谐的时刻是，如果那在您的感性冥想之室中进行，与一个您所爱的存在一同，并在身体上与他结合，在你们结合期间使你们二人与无限和谐。" },{ "n": 201, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:201", "text": "傍晚，当天空繁星密布、温度温和时，躺在地上，凝视星辰，强烈地想着埃洛希姆，愿配得有朝一日身在他们之中，并强烈地想着您随时可用、并准备好确切地做他们可能要求您之事，即便您并不很明白他们为何要求您。如果您足够准备好了，您或许会看到一个信号。" },{ "n": 202, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:202", "text": "当您躺在那里、仰卧时，请意识到您的知觉器官何等有限，这解释了您在构想无限时可能有的种种困难。一种力量把您钉在地上，您无法以腰部一挺飞向星辰，然而您看不到任何绳索拽着您；数百万人收听数千个广播电台、观看数百个在大气中传播的电视节目，然而您看不见这些波也听不见它们，而指南针都有其指向北方的针，您看不见也听不见那些吸引其针的力量。我对您重复，您的知觉器官十分有限，而宇宙的能量是无限的。唤醒自己，并唤醒您身上拥有的、使您能捕捉那些您无法捕捉、或您甚至不曾怀疑的波的器官。区区鸽子都能找到北方，而您一个人却不能吗？请省思片刻。" },{ "n": 203, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:203", "text": "并把这一切教给您那些器官正在发育的孩子，新人正是如此诞生的，其能力将无限地优于当今人类的能力。" },{ "n": 204, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:204", "text": "一个在其成长结束时从未学过走路的人，将始终是个残废，即便此后教他；他将始终是个残疾者，即便他极有天赋。" },{ "n": 205, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:205", "text": "正是在成长期间必须开启您孩子的心灵，以使他们的一切能力都能绽放，他们将是新人，将不再有任何可与我们之所是相比之处：可怜的、狭隘的原始人。" },{ "n": 206, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:206", "text": "愿这本书引导那些认识并爱我们的创造者埃洛希姆的人。" },{ "n": 207, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:207", "text": "那些相信他们、并不忘以心灵感应与他们通讯、重寻祈祷本来意义、并对其同类行善的人。" },{ "n": 208, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:208", "text": "那些相信那启示给我的、相信那在我之前被启示的、并确信科学转世是一种现实的人。" },{ "n": 209, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:209", "text": "这些人在人生中有一位向导和一个目标，并且是幸福的。" },{ "n": 210, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:210", "text": "至于那些未觉醒的人，向他们谈这一信息没有用处，一个沉睡的存在无法听见，而心灵的睡眠不会在片刻间觉醒，尤其如果那沉睡之人觉得他的睡眠十分舒适。" },{ "n": 211, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:211", "text": "但请向您周围那些对其他人类行善的人传播这一信息，尤其向那些通过让埃洛希姆给予他们的大脑工作、把人类从其对食物匮乏的恐惧、从其对疾病的恐惧中减轻、也把他们从日常的劳作中减轻、从而使他们能有时间绽放的人传播；为他们保留着永恒者星球的花园及其千泉。" },{ "n": 212, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:212", "text": "因为不对他人行善而只是不施恶于他人是不够的。一个其生命将曾是中性的存在将有中性的权利，也就是说他不会被重新创造，既不是为偿付他的罪行——因为他不曾犯下，也不是为领受他善行的报偿——因为他也不曾施予。" },{ "n": 213, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:213", "text": "一个在其生命的一部分中曾使许多人受苦、随后通过行与所施之恶同等之善而救赎自己的存在，也将是一个中性的人。" },{ "n": 214, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:214", "text": "要有在永恒者星球上科学转世的权利，必须在自己生命之末有一个明显为正的总结。" },{ "n": 215, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:215", "text": "满足于在自己周围小小地行善，对一个并非超等聪明或并无许多手段的人而言已足够，但对一个非常聪明或拥有许多手段的人而言这不够。一个非常聪明的存在有义务让埃洛希姆给予他的心灵工作，通过发明改善其他人类生活条件的新技术为他们带去幸福。" },{ "n": 216, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:216", "text": "而那些将有在埃洛希姆星球上科学转世权利的人，将永恒地生活在一个世界中，在那里食物将被带给他们而无需他们做丝毫努力，在那里为此目的科学制造的、奇妙美丽的女性或男性伴侣只谋求满足他们的快乐，他们将永恒地生活于此，只谋求通过做令他们愉悦之事而绽放。" },{ "n": 217, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:217", "text": "至于那些使他人受苦的人，他们将被重新创造，其痛苦将等同于永恒者的快乐。" },{ "n": 218, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:218", "text": "如今科学与古老的诸宗教完美契合，你们怎么能不相信这一切呢。你们曾只是物质、尘土，而埃洛希姆把你们造成能支配物质的有生命的存在，按他们的形象，而你们将重新成为物质、尘土，他们将让你们重新活过来，正如他们创造了你们，科学地。" },{ "n": 219, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:219", "text": "埃洛希姆创造最初的人类时并不知道他们在做那已为他们所做之事；他们以为自己只是在做一项没有多大意义的科学实验，正因如此他们第一次几乎摧毁了全人类，但当他们明白自己曾像我们一样被创造时，他们开始像爱自己亲生孩子一样爱我们，并发誓绝不再尝试消灭我们，把靠我们自己克服我们自己暴力这件事留给我们。" },{ "n": 220, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:220", "text": "埃洛希姆，如果他们不直接为整体人类或反对整体人类而介入，则相反对某些其所为令他们愉悦或不令他们愉悦的个体起作用。那些声称遇见过他们或从他们那里收到过信息而其实并非如此的人有祸了，他们的生命将变成地狱，他们将在他们将有的一切麻烦面前后悔自己的谎言。" },{ "n": 221, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:221", "text": "而那些对抗向导们的向导、试图阻止他把其使命引向善果的人，或那些与他相处以在追随他的人中间播下不和的人，同样将看到他们的生命变成地狱，他们将知道为何，而不会有任何事物显得归于某种来自上方之物；疾病，家庭的、职业的、感情的及其他麻烦将在等待永恒惩罚的期间侵入他们尘世的存在。" },{ "n": 222, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:222", "text": "你们这些读着这些行而微笑的人，你们是那些倘若生活在那个时代便会把耶稣钉上十字架的人之一，而如今你们却想看着你们的家人在他的肖像下出生、结婚、死去，因为那已进入风俗与习惯。" },{ "n": 223, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:223", "text": "而你们向那些相信这些文字的人投以讥讽的微笑，说他们应到精神病院待一阵，你们的行为就像那些去看狮子吞食最初的基督徒的人，因为如今，当某人有令人不安的观念时，不再把他钉上十字架，也不把他作为猛兽的饲料，那太过野蛮，而是把他送进精神病院。如果这些机构在两千年前就存在，人们便会把耶稣和那些相信他的人关进去。" },{ "n": 224, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:224", "text": "至于那些相信永恒生命的人，问问他们为何在失去一个所爱的存在时哭泣。" },{ "n": 225, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:225", "text": "只要人类尚不能科学地理解埃洛希姆的工作，人类相信一个不可触摸的神便是正常的，但如今，经由科学，人类理解了物质、无限大与无限小，他便不再有权继续相信他原始的祖先所相信的那个神。我们的创造者埃洛希姆有意被那些如今能够理解生命如何能被创造、并能与古老文字作出关联的人所认识。这些人将有永恒的权利。" },{ "n": 226, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:226", "text": "而你，基督徒，你已读了上百遍耶稣会回来，如果他回来，你会让人把他送进精神病院。来吧，睁开你的眼睛！" },{ "n": 227, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:227", "text": "而你，以色列之子，你仍在等待你的弥赛亚，却不打开你的门！" },{ "n": 228, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:228", "text": "而你，佛教徒，你的文字指明新的佛陀必将在西方诞生；认出那些被预见的征兆吧！" },{ "n": 229, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:229", "text": "而你，穆斯林，穆罕默德已提醒你，犹太人杀害先知是犯了一个错误，而基督徒崇拜先知胜过崇拜那派遣先知者是犯了一个错误；迎接最后一位先知，并爱那些派遣他的存在吧！" },{ "n": 230, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:230", "text": "如果你认埃洛希姆为你的创造者，你爱他们并希望迎接他们，如果你努力通过最大限度地使用你一切可能性来对其他人类行善，如果你定期想着你的创造者、努力以心灵感应使他们明白你爱他们，如果你帮助向导们的向导完成他的使命，你将毫无疑问有在永恒者星球上科学转世的权利。" },{ "n": 231, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:231", "text": "人类，当他发现足以前往月球的能量时，同样拥有足以摧毁地球上一切生命的能量。" },{ "n": 232, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:232", "text": "「时辰临近，月亮裂开之时！」（古兰经，第54章第1节）。" },{ "n": 233, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:233", "text": "人类可能从一天到另一天自我毁灭。只有那些追随最后一位先知的人才会从毁灭中得救。" },{ "n": 234, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:234", "text": "从前诺亚不被相信，当他为毁灭做准备时人们嘲笑他。但他们并非最后笑的人。" },{ "n": 235, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:235", "text": "而当埃洛希姆告诉所多玛与蛾摩拉的居民离开城市、不要回头时，某些人不相信所宣告之事，便被毁灭了。" },{ "n": 236, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:236", "text": "如今我们已抵达这样的时代：人类或许将自己摧毁地球上一切生命；只有那些认埃洛希姆为其创造者的人才会从毁灭中得救。你们仍可以对此一无所信，但当那一刻到来时，你们将重新想起这些行，但将为时太晚。" },{ "n": 237, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:237", "text": "而当大灾难发生时——因为鉴于人类当前的行为方式，它有很大可能发生，而且不需多久——将有两类人：那些没有认出其创造者、没有追随最后一位先知的人，以及那些睁开其耳朵与其眼睛、认出那早已被宣告之事的人。" },{ "n": 238, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:238", "text": "前者将在最终的火炉中遭受毁灭的痛苦，而其他人将被保全，并将与向导们的向导一同被带到永恒者的星球，在那里他们将与古代的贤者一同享受一种绽放与快乐的奇妙生命。他们将被身体如雕塑般的壮丽运动员服侍，这些运动员将为他们带来精致的食物，他们将在美貌与魅力无与伦比、完全顺从其欲望的女人与男人的陪伴下品味这些食物。" },{ "n": 239, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:239", "text": "「在艺术地铺陈着织物的卧榻上，他们将彼此相对而卧，他们周围是永远年轻的少年，手持杯、壶与盛着清澈饮料的杯，他们不会因之头痛，也不会沉醉，他们还将拥有他们所选的果实，以及他们所欲的飞禽之肉，有着大大黑眸、形如真正珍珠的壮丽少女，将是他们信仰的报偿。」（古兰经，第56章第15‑23节）。" },{ "n": 240, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:240", "text": "你们这些相信此处所写一切的人，当向导们的向导把你们召集到某处时，放下你们一切的牵挂，那或许是因为他收到了一项关于终末的信息。而如果你们在那一刻在他近旁，你们将得救，并将与他一同被带至远离痛苦之处。" },{ "n": 241, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:241", "text": "你们这些相信的人，不要对埃洛希姆的行为或言语作出评判。被创造者无权审判其创造者。尊重我们的先知，不要对他的行为与他的言语作出评判，因为我们借他的耳朵听，借他的眼睛看，借他的嘴说。对先知缺乏尊重，你们便对那些派遣他的存在、对你们的创造者缺乏尊重。" },{ "n": 242, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:242", "text": "那些由埃洛希姆给予的诸信息，以及那些完全归附于它们的人，处于真理之中，但那些利用感受到这些信息的人而建立在这些信息之上的蒙昧主义体系，处于谬误之中。教会正在消失，它也只配如此。至于教会中的人，愿那些眼睛睁开的人加入最后一位先知，并帮助他在世界各地传播那些交付给他的信息。他将张开双臂迎接他们，他们将能完全绽放，同时作为他们一向相信的那些存在的使者，但终于真正理解当他们创造人类时、当他们派遣耶稣时，他们的工作是什么。" },{ "n": 243, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:243", "text": "他们将能真正绽放，远离教会——它凝固在一个千年的硬壳中，被罪行与犯罪性的宗教裁判所覆盖——强加给他们的种种束缚。他们将能做他们必须做之事，也就是说让他们的创造者给予他们的器官运作，因为创造者不喜欢人不使用他们给我们的器官；他们将能享受其五官，并永远地、或为幸福的一瞬，在身体上与令他们愉悦的存在结合，而不感到有罪，因为正是目前他们才应感到有罪，有罪于不使用其创造者给予他们的一切。" },{ "n": 244, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:244", "text": "而他们将真正成为开启心灵者，而非催眠者。" },{ "n": 245, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:245", "text": "如今几乎已没有神学生了，但有些存在是不幸的：那些在自身之中有把爱带到周围、开启心灵之使命的人。五十年前有五万名神学生，如今只剩五百名，这意味着至少有四万九千五百个不幸的存在，那些在自身之中有一种被我们的创造者放置于其中以供他们使用的放射潜能的存在。但他们感到不被这个被罪行与黑暗所覆盖的教会所吸引。" },{ "n": 246, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:246", "text": "你们这些属于这四万九千五百人、并感到需要放射、需要为你们的同类做点什么的人，你们这些想忠于你们的创造者、并忠于耶稣——当他对你们说要彼此相爱、要尊重诸创造者：「那在诸天之上的父」——的人，你们这些感到这一信息真实的人，与我们一同前来并成为向导，也就是说成为在摩西、以利亚与耶稣的传统中把自己献给埃洛希姆、并献给其诸信息传播的人，同时过一种正常的生活，也就是说完全绽放，享受你们的创造者给予你们的一切感官。" },{ "n": 247, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:247", "text": "你们这些目前是教会中人的人，脱下那些其颜色一般悲伤、并带着曾在其门面之下犯下之罪行颜色的衣袍，与我们一同前来，并在普遍和平与普遍之爱之路上成为人类的向导。" },{ "n": 248, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:248", "text": "离开那些只不过是原始人所立起之纪念物的教会，那些他们曾能崇拜毫无价值之物、木片与金属片的庙宇。埃洛希姆并不需要在每座城市有一座庙宇才感到被爱，对他们而言，只要人类努力以心灵感应与他们通讯、如此重寻祈祷的本来意义便已足够，但要通过向无限敞开，而非通过把自己封闭在阴暗而神秘的石头建筑中。" },{ "n": 249, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:249", "text": "伪善与神秘化已持续够久了；在真实的诸信息之上建起了靠这些信息养肥自己、生活在不合宜的奢华中、利用人们的恐惧以达到其目的的种种组织。曾以传播这些信息为借口发动战争。可耻！" },{ "n": 250, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:250", "text": "曾用穷人的钱去建立一种金融权力。可耻！曾手持武器宣讲对邻人之爱。可耻！曾一边支持独裁一边宣讲人的平等。可耻！曾说「神与我们同在」，以更好地把人投入手足相残的战争。可耻！曾读了又读那些说「你不可让人称你为我的父，因为你们只有一位父，那在诸天之上的」的福音书，而人却让人成批地称自己为我的父、阁下。可耻！" },{ "n": 251, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:251", "text": "曾读了又读那些说「你将上路，连一双备用的凉鞋都不带」的文本，而人却在梵蒂冈的奢华中打滚。可耻！" },{ "n": 252, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:252", "text": "教皇，如果他不让人卖掉梵蒂冈的一切财物以帮助不幸者，将不会被接纳到永恒者星球上的义人之中，因为一边利用真实的诸信息、一边剥削人类的出生、结合与死亡，在踩在穷人背上获得的奢华中打滚，是可耻的。" },{ "n": 253, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:253", "text": "但如果这一切改变，那些曾是这个怪异组织的一部分却不理解其错误的人，如果他们离弃它并后悔他们的迷途，将被宽恕并将有永恒的权利，因为我们的创造者埃洛希姆爱我们，爱我们这些他们的孩子，并宽恕那些真正后悔其错误的人。" },{ "n": 254, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:254", "text": "教会不再有任何存在的理由，因为它曾受命在天启时代到来之前传播耶稣的信息，而那个时代就在这里，教会却使用了对它而言可耻的传播手段。" },{ "n": 255, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:255", "text": "即便它完成了它的使命，它的一切罪行都将被归咎于它，而那些仍披着其满是鲜血之衣袍的人，将站在有罪者的一边。" },{ "n": 256, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:256", "text": "醒来吧，你这沉睡之人！这一切并非童话。重读古代先知的一切文字，知悉最新的科学发现，尤其是生物学的发现，并望向天空。被宣告的征兆就在这里！人类命名为「飞碟」的不明飞行物每天出现。「天上将有征兆」，那早已被写下……" },{ "n": 257, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:257", "text": "因此，在知悉这一切之后作出对这一切的综合，并醒来吧，拉埃尔存在着，他确实活着，他没有写摩西、以西结、以利亚、耶稣、穆罕默德、佛陀及所有其他人所写之物，他不是生物学家，而是先知世系的最后一位，天启的先知，也就是说一切都能被理解的时代的先知。而他此刻就生活在你家附近；你有幸成为他的同时代人之一并接受他的教导；醒来，振作起来，上路，去见他并帮助他，他需要你！你将是最终宗教、宗教之宗教的先驱之一，无论发生什么，你都将在义人之中永恒地有你的位置，品味永恒者星球的悦乐，与奇妙地令人愉悦、顺从你欲望的存在为伴。" },{ "n": 258, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:258", "text": "你将追随向导们的向导，因为他是我们的创造者、我们在诸天之上的父埃洛希姆的大使。" },{ "n": 259, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:259", "text": "你将遵循这本书中所给予的一切劝告，因为它们是你的创造者的劝告，经由拉埃尔——我们的大使、最后一位先知、牧者之牧者——之口传递。而你将帮助他建立宗教之宗教。" },{ "n": 260, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:260", "text": "犹太教徒、基督徒、穆斯林、佛教徒，以及你这有另一种宗教的人，睁开眼睛与耳朵，重读你神圣的文字，你将明白这本书是最后一本，是你自己的先知向你宣告的那一本。与我们一同前来，准备我们创造者的来临；写信给向导们的向导，他将把你与其他像你一样是雷利安、也就是说相信拉埃尔所传递诸信息的人联系起来，并把你与你所在地区的一位向导联系起来，以使你们能定期聚会冥想，以使你们能行动，使这一信息为整个世界所知。" },{ "n": 261, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:261", "text": "你这读着这一信息的人，好好意识到你是被特许的，并想一想所有那些尚未知悉它的人；设法使你周围没有人对这些奇妙的启示一无所知，而绝不谋求说服你向其谈及它的人。把这些信息带到他们的认知中，如果他们准备好了，他们便会自行开启。请始终对自己重复甘地这句话：「并非因为没有人看见真理，真理就成为谬误。」" },{ "n": 262, "speaker": "Narrator", "refId": "ETTMTTP-3:262", "text": "你这读着这一信息而感到如此被喜悦所携、并有意放射、有意使它在你周围放射的人，你这想完全把自己献给我们的创造者、严谨地应用他们所要求之事、努力把人类引向绽放之路而生活的人，如果你想完全有能力如此，你必须成为一位向导。写信给向导们的向导，拉埃尔；他将迎接你，并让你经历一次入门，使你能完全放射，因为只有当自己的心灵是开启的，才能开启他人的心灵。" },{ "n": 263, "speaker": "Yahweh", "refId": "ETTMTTP-3:263", "text": "诸创造者对其工作之爱是无可估量的，你必须把这份爱回报给他们，你必须像他们爱你那样爱他们，并向他们证明这一点；帮助他们的大使及那些辅佐他的人，把你一切手段与一切力量置于他们的服务，以使他们能真正建起一座迎接埃洛希姆的大使馆，以使他们也能周游世界，使其信息放射。" },{ "n": 264, "speaker": "Narrator", "refId": "ETTMTTP-3:264", "text": "如果你想帮助我实现埃洛希姆所定下的目标，写信给我：" },{ "n": 265, "speaker": "Narrator", "refId": "ETTMTTP-3:265", "text": "拉埃尔，雷利安宗教，国际总部，第225号信箱，1211 日内瓦8。" },{ "n": 266, "speaker": "Narrator", "refId": "ETTMTTP-3:266", "text": "并且不要忘记那些固定日期的约定，那些相信诸信息之人的聚集，每年，四月第一个星期日、八月六日、十月七日与十二月十三日，在一个将通过写信给你所在国家的雷利安运动而被指示给你的地点（地址在本卷末尾）。" } ] }, "links": { "self": "/v1/zh/library/books/extraterrestrials-took-me-to-their-planet/chapters/3", "book": "/v1/zh/library/books/extraterrestrials-took-me-to-their-planet/", "chapters": "/v1/zh/library/books/extraterrestrials-took-me-to-their-planet/chapters/", "library": "/v1/zh/library/", "schema": "/v1/schema/book/" } }