{ "apiVersion": "v1", "kind": "Chapter", "metadata": { "generated": "2026-08-22T14:14:13Z", "language": "zh", "book": "the-book-which-tells-the-truth", "chapter": 7 }, "data": { "n": 7, "bookSlug": "the-book-which-tells-the-truth", "bookCode": "TBWTT", "refId": "TBWTT-7", "title": "埃洛希姆", "translation": {"method":"ai-assisted","model":"claude-opus-4-7","modelLabel":"Claude Opus 4.7","date":"2026-05-17"}, "segments": [], "lines": [], "paragraphs": [{ "n": 1, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:1", "text": "原子弹" },{ "n": 2, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:2", "text": "在我们最后一次分别之前，您有问题要问我吗？" },{ "n": 3, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:3", "text": "您向我描述以西结的显现是一些配备潜水服的人，并对我说您们行星的大气与地球的不同。怎么您现在不穿潜水服呢？" },{ "n": 4, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:4", "text": "因为我们也取得了科学进步，如今我们可以不用它了。我的脸看似在露天，实际上它被一件由排斥射线构成的隐形潜水服保护着，在其内部我呼吸着与您们不同的空气。这些射线让波通过，但不让空气的分子通过。您可以把那比作在您们港口内部所做的气泡喷放，用以阻止重油溢出。" },{ "n": 5, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:5", "text": "原子弹对人类构成危险吗？" },{ "n": 6, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:6", "text": "是的，一个巨大的危险。但那将使我们，在需要时，若人们不变得明智，无须做很多事就能摧毁这个文明。也许他们会自行毁灭。如果他们不这样做并对我们变得有威胁，我们只需引爆他们的炸弹储备，而不向他们发送进攻性武器。我们可以这样做，或借射线，或借心灵感应，使一个大国成为「侵略者」，那将自动触发一次致命的回击。如果人们不愿再被暴露于这一危险，他们只需从军人手中收回原子武器。其威力，温和地运用，将能给缺乏能源的国家以取得巨大进步的手段。对您们来说，停止核试验将是紧迫的，因为您们不知道自己暴露于什么。然而，如果人们继续玩弄原子化，那将在我们必须使他们沉默的情况下，为我们简化事情。" },{ "n": 7, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:7", "text": "在您们的行星上，您们有女人吗？" },{ "n": 8, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:8", "text": "有，圣经里谈到此事，我让您记下了那处相关的段落。" },{ "n": 9, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:9", "text": "也有孩子吗？" },{ "n": 10, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:10", "text": "是的，我们可以完全像您们一样有孩子。" },{ "n": 11, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:11", "text": "人口过剩" },{ "n": 12, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:12", "text": "但您对我说过在某种意义上是不死的？您们怎么做来对抗人口过剩呢？" },{ "n": 13, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:13", "text": "这个问题，确实，将很快在地球上出现。为了解决它，而且您们必须立刻解决它，因为您们已足够多，您们必须发展避孕并制定非常严格的法律，只准许妇女有两个孩子。如果每对夫妇只生两个孩子，人口将达到不再增加。这个我们也将观察您们如何脱身。这又是一次智力的考验，看您们是否配得我们的遗产。我把您们当前问题的解决给您们，给平均只活七十五年的您们。对我们而言，问题确实不同。我们不是永恒的。我们能借一次小小的外科干预，圣经的「生命树」，比您们活长十倍。我们有孩子，并且我们应用我刚对您说的规则：2 个父母，2 个孩子，这使得我们的人口恒定。" },{ "n": 14, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:14", "text": "您们有多少人？" },{ "n": 15, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:15", "text": "我们大约有 70 亿。" },{ "n": 16, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:16", "text": "我们一连见了六天；每次您都返回您们的行星吗？" },{ "n": 17, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:17", "text": "不，我返回一艘对我们用作基地、并持续停留在地球附近的星系间飞船。" },{ "n": 18, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:18", "text": "您们在那艘飞船上有多少人？" },{ "n": 19, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:19", "text": "七人；在我们的行星上有七个省。它们各自的一名代表在这艘飞船上。如果加上两名飞船的负责人，我们常驻是九人。" },{ "n": 20, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:20", "text": "如果地球的人们完全做您们所希望的，会发生什么？" },{ "n": 21, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:21", "text": "我们将正式来到您所准备的居所，并将请您让人类最重要国家的官方代表来到那里，以求得地球诸民族的完全联合。如果那进行得好，我们将让人类逐渐受益于我们的科学领先。依照对它所作的使用，我们将看是否能把我们所有的知识给人们，并这样使您们带着我们两万五千年的科学领先作为遗产进入星系间的时代。" },{ "n": 22, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:22", "text": "您们是唯一拥有这一科学水平的世界吗？" },{ "n": 23, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:23", "text": "在宇宙的这一区域，是的。有无数被人型存在居住的世界，其科学水平比我们的低，同时大大优于您们的。使我们害怕消失的，是我们没有找到一个拥有像我们这样进化文明的行星。我们与许多其他行星保持着经济关系，在那些行星上生命是由其他人创造的，他们必定曾有过与我们相等的科学水平，正如他们的宗教文字向我们证明的那样。不幸的是，最接近这些世界的那些创造者文明，我们不可能重新找到它们。也许我们将在更远处找到一些，因为我们将继续勘探宇宙，总是更远。在大多数情况下，他们的行星过于接近其太阳而生命变得不可能，或他们的太阳爆炸了或冷却得太厉害。所有这些，尽管我们目前在我们的系统中没有注意到任何异常，仍使我们害怕最坏的。" },{ "n": 24, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:24", "text": "那么您们没有宗教吗？" },{ "n": 25, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:25", "text": "我们唯一的宗教是人类的天才。我们只信那个，并且我们特别热爱对我们自己创造者的记忆，我们从未再见过他们，也未能重新找到他们的世界。他们必定已消失。他们曾采取预防措施，在我们行星周围的轨道上放置一个含有他们全部知识的巨大装置，当他们的世界被摧毁时，它自动降落在我们的行星上。多亏他们，我们接过了火炬。这火炬，我们愿意看见被地球接过。" },{ "n": 26, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:26", "text": "那如果您们的行星被摧毁呢？" },{ "n": 27, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:27", "text": "已预见同样的过程，它将自动地把我们的遗产给您们，以防我们的世界被消灭。" },{ "n": 28, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:28", "text": "永恒的秘密" },{ "n": 29, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:29", "text": "您们活得比我们长十倍？" },{ "n": 30, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:30", "text": "我们的身体平均比您们的活长十倍，像圣经里最初的人。在七百五十到一千二百年之间。但我们的精神，因此我们真正的人物，可以真正是不死的。我向您解释过，从一个身体的任何一个细胞，都能用新的活物质重新创造整个存在：当我们完全掌握我们的手段、我们的大脑处于其效能与知识的最高点时，我们让人用外科手术取下我们身体一个极微小的部分，加以保存。当我们真正死去时，从早先取下的我们身体那一小片上取的一个细胞，我们完全重新创造身体，正如它在那一刻所是的那样。我确实说正如它在那一刻所是的那样，即带着它当时所有的科学知识和它当时的人格。但身体由新的元素构成，它们面前有您们的一千年可活。如此这般永恒地继续。只是，为了限制人口的增长，唯有天才有权得到这种永恒。" },{ "n": 31, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:31", "text": "我们行星上所有的人都在某个年龄让人做细胞的取样，并希望他们死后被选中重生。他们希望如此，且都试着配得这复活而活。一旦他们死去，一个永恒者的大议会便召集起来，在一次「最后审判」中评判，在那一年里死去的人当中，谁配得活另一次生命。在三次存在期间，永恒者是实习者，在这三次生命之末，永恒者的议会召集起来，按当事人工作的情况评判，他是否配得作为永久成员进入永恒者的议会。从希望一次新生命的那一刻起，便不再有权拥有孩子。这显然不妨碍爱情。这使我们得以理解，为什么那些属于永恒者议会的科学家想在其他行星上创造生命。他们把其生育本能转移到其他世界上。" },{ "n": 32, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:32", "text": "您们叫什么？" },{ "n": 33, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:33", "text": "如果您们想给我们一个名字，尽管我们在我们的语言中称自己为人，您们可以称我们为「埃洛希姆」，因为我们「从天上来」。" },{ "n": 34, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:34", "text": "您们在您们的行星上说什么语言？" },{ "n": 35, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:35", "text": "我们的官方语言很接近古希伯来语。" },{ "n": 36, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:36", "text": "每天我们在这里说话；您不怕别的人撞见我们吗？" },{ "n": 37, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:37", "text": "一个自动系统会立刻把别的人在危险半径内的接近，从空中或从陆上，警告我。" },{ "n": 38, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:38", "text": "您们那里您们的生活和工作方式是怎样的？" },{ "n": 39, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:39", "text": "我们实际上只在智力上工作，因为我们的科学水平使我们得以为一切事配备机器人。我们只在我们想要的时候，并且只用我们的大脑工作。只有艺术家或运动员用他们的身体「工作」，但因为这是他们选择的。非常进化的原子能几乎是取之不尽的，尤其是因为我们找到了一种以闭合回路使用原子的方法，以及太阳能。我们有大量其他能源。我们不一定为我们的原子反应堆使用铀，而是许多别的简单且无危险的材料。" },{ "n": 40, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:40", "text": "但如果您们活得这么久又不工作，您们不觉得无聊吗？" },{ "n": 41, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:41", "text": "不，从不，因为我们都做我们喜爱的事，尤其是爱。我们觉得我们的女人很美，并且我们享受她们。" },{ "n": 42, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:42", "text": "婚姻存在吗？" },{ "n": 43, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:43", "text": "不，女人是自由的，男人也是。伴侣存在；那些选择以伴侣方式生活的人可以这样做，但他们随时想要时都可以自由地重新拿回他们的自由。我们都彼此相爱。嫉妒不存在，因为每个人都能拥有一切，且财产不存在。我们这里没有犯罪，因此既无监狱亦无警察。相反，有许多医生和定期的精神医学检查。凡被察觉有最微小的、可能导致违背各人自由或他人生命之行为的道德失衡者，都立刻被施以一种把他们带回正道的治疗。" },{ "n": 44, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:44", "text": "您能向我描述您们那里一个普通人的一天吗？" },{ "n": 45, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:45", "text": "早上他起床，沐浴，因为我们这里到处都有游泳池，吃早餐，然后做他想做的事。所有人都「工作」，但因为他们想要，鉴于我们这里没有钱。这样，那些「工作」的人所做的事总是做得很好，因为是出于天职而做。只有永恒者有非常确切的使命，例如对处理诸如能源、食物、组织等生命攸关问题的电子大脑和计算机的监视。在 70 亿居民中只有七百名永恒者，他们完全在其他人的边缘生活。他们有作为永恒者的特权，但有为不被强制工作的其他人照料一切的义务。" },{ "n": 46, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:46", "text": "在这七百名永恒者之外，必须加上二百一十名实习者（约每年七十名，即每省十名）。在七十亿居民中只有约四千万孩子。只有一旦成年（依主体不同在十八至二十一岁之间），孩子们才接受那使他们得到超过七百五十年寿命的手术。在那时，他们才能轮到自己有孩子。这使得我们正常居民中最年长者认识他们的后代直到第五十代。在七十亿居民中只有约一百万不活动者，几乎都在治疗中，因为那一般是道德失常者，由我们的医生治疗约六个月。大多数人对艺术感兴趣，画画、雕塑、奏乐、写作、拍电影、做运动等。我们拥有一种完全意义上的闲暇文明。" },{ "n": 47, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:47", "text": "城市平均有五十万居民，只占据很小的空间。一座城市实际上是一座位于高处的巨大房屋，在其内部人们可以睡觉、相爱、做使他们高兴的事。这些「房屋城市」大约一公里见方和高，并且四面八方被集体移动的波所贯穿。您系上一条带子，把自己置于波流中，它非常迅速地把您带到您所希望的地方。城市是一种立方体，以便不像您们那里那样「吃掉」乡野。您们一座五十万居民的城市占据的面积比我们一座的多二十倍。结果，当您们想去乡野时要花好几个钟头；我们，我们几十秒就到那里。整座城市由同一位建筑师构思，以便看起来更悦目并融入景观。" },{ "n": 48, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:48", "text": "但没事可做的人不觉得无聊吗？" },{ "n": 49, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:49", "text": "不，因为我们给他们大量的活动。个体真正的价值得到承认，每个人都想表明他有价值。无论在艺术、在科学、在运动，每个人都想发光以成为永恒者，或仅仅为被共同体或被一个女人所赞赏。有些人爱冒险，剥夺他们死的风险将夺走他们存在的一切乐趣，因此危险的运动尤为普遍。" },{ "n": 50, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:50", "text": "我们能使任何伤者复生，但从事这些运动的人，只有在书面接受若在其运动活动中死去便不被救治的情况下，才能这样做。我们有一种会令您着迷的原子汽车竞赛，甚至有拳击风格更粗暴的竞技，或更粗暴的，一种裸体进行、一切击打都被允许的橄榄球、拳击、摔跤等。所有这些可能在您看来是野蛮的，但不要忘记，一切极端都必须被平衡，否则有坠落之罚。一个极其精密的文明必须有原始的配重。如果我们的民众没有他们的偶像，在其喜爱的运动中，他们就只会有一个愿望，死。必须尊重他人的生命，但也必须尊重他们在明确界定的专门项目框架内死或与死嬉戏的愿望。" },{ "n": 51, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:51", "text": "我们这里每年在所有分支都有比赛，其中有一项世界比赛，能为永恒提名最优者。所有人都只为那个而活。每年，无论在绘画、在文学、在生物学、在医学，在人类精神能够表达的一切专门项目，每个省都举行一项比赛，由本省的永恒者投票；「冠军们」在首都重聚，接受永恒者评审团的投票，评审团指定冠军中的冠军，最后是被呈交给永恒者大议会的那些人。这些人选择那些配得成为永恒实习者的人。" },{ "n": 52, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:52", "text": "这就是每个人的目标、理想。当至高的目标如此崇高时，消遣大可呈现原始的样貌。" },{ "n": 53, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:53", "text": "那么永恒者有一种与其他居民完全不同的生活？" },{ "n": 54, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:54", "text": "当然，他们分开生活，在为他们保留的城市里，并定期开会以作出决定。" },{ "n": 55, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:55", "text": "最老的有多大年纪？" },{ "n": 56, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:56", "text": "最年长者，永恒者议会的主席，有两万五千岁，而您就在他面前。我到今天为止已居住过 25 个身体，我是这个实验在其身上实现的第一人；这就是为什么我是永恒者的主席。我亲自指挥了在地球上生命的创造。" },{ "n": 57, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:57", "text": "您必定有一种不可估量的知识？" },{ "n": 58, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:58", "text": "是的，我积累了不少知识，而我无法储存多得多了。正是在这一点上人也许将优于我们，因为他大脑那储存信息的部分，记忆，的体积更大。因此人们将能储存更多知识，从而在科学上比我们走得更远，如果他们有手段。这正是使永恒者议会的反对者害怕的。地球的人若没有任何东西反对，可以比我们进步得更快。" },{ "n": 59, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:59", "text": "化学的教育" },{ "n": 60, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:60", "text": "但学生们必须积累的知识必定是巨大的并要花很多时间？" },{ "n": 61, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:61", "text": "不，因为多亏一项您们的科学家开始隐约看到的重要科学发现，可以用外科手术教一个主体他的功课。" },{ "n": 62, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:62", "text": "您们的科学家刚发现，通过往一只老鼠的大脑里注射一只受过教育的老鼠的记忆液体，可以使那只什么也没学过的老鼠知道另一只所知道的。可以借注射记忆的脑物质来传递信息，这样我们的孩子几乎没有工作。他们定期接受从拥有教学所必需信息的主体身上取下的脑物质的注射。孩子们这样就只需关心有趣的事，由他们自己安排，在理论上重建世界，在运动和艺术中绽放。" },{ "n": 63, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:63", "text": "您们的世界各省之间从不打仗吗？" },{ "n": 64, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:64", "text": "从不；体育竞赛足够发达，足以抑制好战的本能。另一方面，从心理上说，年轻主体能在那些每次活动都系统地有数名死者的竞技中冒生命危险这一事实，抑制了好战的本能，它让那些过于强烈地承受这本能的人以自己生命的危险去满足它，而不把那些不想要的人拖上危险的道路。如果在地球上有更危险但有组织的运动或竞技，那将有助于减少制造国际冲突的可能。" },{ "n": 65, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:65", "text": "您们世界的七个民族相似吗？" },{ "n": 66, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:66", "text": "不，像您们那里一样有不同的种族和不同的文化。这些省是依据这些种族、这些文化而创建的，尊重每一个的自由和独立。" },{ "n": 67, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:67", "text": "一个人有可能造访您们的行星吗？" },{ "n": 68, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:68", "text": "可以，只需您们穿上一件适合您们呼吸的潜水服，您们就能来。您们能不穿潜水服在那居所里生活，在那里我们重现了地球的大气，并住着好几个地球的人，其中有摩西、以利亚、耶稣基督，以及许多别的我们创造的活的见证，我们能在适当的时候让他们回到地球上来支持您们的话。" },{ "n": 69, "speaker": "Raël", "refId": "TBWTT-7:69", "text": "为什么不立刻让他们来呢？" },{ "n": 70, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:70", "text": "因为在您们这不信的世界里，如果耶稣基督回来，他会被关进疯人院。" },{ "n": 71, "speaker": "Yahweh", "refId": "TBWTT-7:71", "text": "想象一个人在您们中间登场，自称是「基督」。他只会招来嘲笑，并很快被收容。如果我们通过实现科学奇迹来介入，以表明他真的是「基督」，那将重新振兴以神为基础的宗教，并重新抬高超自然或神秘，那我们也不愿意」。" },{ "n": 72, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:72", "text": "于是那小个子人在对我说他只有当他要求我的事被完成时才会回来之后，最后一次向我告别，他登上他的机体，它起飞并像别的早晨那样消失了。" },{ "n": 73, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:73", "text": "拉埃尔运动" },{ "n": 74, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:74", "text": "何等的故事！何等的启示！" },{ "n": 75, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:75", "text": "一旦回到家，整理我所记的笔记，把它们分类并重新誊抄，我意识到了交付给我的巨大使命，以及我把它顺利完成的微小可能。但既然不必抱有希望才去着手，我便决定去做要求我的事，冒被当作一个被光照者的风险。毕竟，如果被光照者意味着「已领受了光」，那么我倒很愿意做一个被光照者。做一个知道的被光照者，胜过做一个不知道的开明人。" },{ "n": 76, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:76", "text": "我想向各色怀疑者明确，我不喝酒，并且我夜里睡得很好，谢谢。人不能一连六天做梦，也不能编造这一切。" },{ "n": 77, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:77", "text": "对您们这些不会相信我的人，我说：看天空吧，您们将看到越来越多的显现，您们的科学家和军人都无法以别的方式解释，只能用旨在保全面子的废话来解释，他们认为，若真相不来自他们封闭圈子里的某一人，他们便会丢掉那面子。怎么，一个「科学家」会不知道！正如那些谴责哥白尼的人，因为他胆敢说地球不是世界的中心，不能容许一个他们之外的人揭示这一切。" },{ "n": 78, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:78", "text": "但您们所有将看到或已看到不明飞行机体的人，人们将急于把它说成海市蜃楼或探空气球或幻觉，您们所有因怕被嘲笑而不敢说话的人，只有通过聚集起来并向那些相信它的人倾诉，您们才能自由地说话。" },{ "n": 79, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:79", "text": "所有这些启示给我带来了极度的安康和深刻的内心平静，在这个不再知道该信什么的世界里，在这个不再能相信白胡子的「好上帝」和带蹄的魔鬼的世界里，在这个官方科学家无法对我们的起源和我们的目的给出足够精确解释的世界里！在这些启示的光中，一切都明朗了，一切都显得简单。知道在宇宙某处有一个充满了把我们创造得与他们相似的人的行星，他们爱我们，同时害怕他们所创造的会超过他们，这难道不深深动人吗？尤其是若想到，这个我们像他们一样身为其一部分的人类，不久将赐予我们参与其演化，由我们轮流在别的世界上创造生命。" },{ "n": 80, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:80", "text": "如今，您们读了这本我尽力尽可能忠实地再现对我所说一切而写的书，也许您们将认为我有一种泛滥的想象力，而这些文字只不过娱乐或消遣了您们——我会为此深感失望；也许这些事的启示通过让您们理解创造的奥秘和人的命运而使您们重获对未来的信心，从而回答了人们自孩提时代起、在夜里、问自己为何存在、在这地上有何用的那些问题——那么我将是幸福的。" },{ "n": 81, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:81", "text": "最后，如果您们理解我所说的一切只不过是深刻的真理，并希望，如我所希望的，很快看到这些人正式地来到，把他们的遗产交给我们，如果您们想参与对我所要求的一切的实现，我便算完成了我的使命。在那种情况下请写信给我，我们将在拉埃尔运动的怀抱中接纳您们；我们将建造他们所希望的居所，而当我们在世界各地足够多地，怀着创造了我们的那些人有权要求的尊重和爱去等待他们时，他们将到来并使我们受益于他们巨大的知识。" },{ "n": 82, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:82", "text": "您们所有相信神或相信耶稣基督的人，您们相信它是对的，即使您们认为那并不正是人们想让您们相信的，但有一个真理的底子。您们相信文字的根基是对的，但支持教会是错的。如果现在您们继续分发您们的钱，好让红衣主教们有更美的袍子，继续准许军人存在，以您们自己的代价让原子的威胁笼罩在您们头上，那就是因为我们如今有权得到的黄金时代不使您们感兴趣，您们想保持原始人。" },{ "n": 83, "speaker": "Narrator", "refId": "TBWTT-7:83", "text": "如果，相反，您们想按您们的手段，被动地或主动地，参与拉埃尔运动的发展，拿起您们的笔写信给我。我们很快就会足够多，足以着手选择居所将矗立的地块。如果您们还怀疑，读报纸并看天空吧；您们将看到神秘机体的显现将越来越多，以重新给您们寄出您们信件的勇气。" } ] }, "links": { "self": "/v1/zh/library/books/the-book-which-tells-the-truth/chapters/7", "book": "/v1/zh/library/books/the-book-which-tells-the-truth/", "chapters": "/v1/zh/library/books/the-book-which-tells-the-truth/chapters/", "library": "/v1/zh/library/", "schema": "/v1/schema/book/" } }